In curind, in Franta vor iesi pe piata 727 de carti, cifra-record care masoara dinamica unei piete editoriale extrem de prolifice. Dintre toate aceste aparitii, publicatia 'Le Figaro Litteraire" a selectat douazeci de carti care vor stirni interes si dupa momentul lansarii. Lista celor de la 'Le Figaro Litteraire" include volume ale autorilor francezi, dar si traduceri care vor face valuri si au potential sa stirneasca in continuare discutii. Prima alegere a criticilor prestigioasei publicatii este romanul lui Olivier Adam, A'A lAabri de rienA", carte care problematizeaza alegerea unei femei care si-a parasit sotul si cei doi copii pentru a ajuta refugiatii clandestini.
Foarte bine cotata este si Yasmina Reza, pentru A'LAAube le Soir ou la NuitA", volumul in care discuta ascensiunea lui Nikolas Sarkozy, insistind pe obsesia acestuia pentru putere. Criticii plaseaza A'LAAube le Soir ou la NuitA" printre cartile despre care toata lumea vorbeste, dar prea putini sint cei care le-au citit, iar faptul ca celebra editura Flammarion a mizat pe scriitoare nu face decit sa-i creasca actiunile.
Patrick Modiano a fost inclus printre cei douazeci de autori garantati de 'Le Figaro" cu romanul 'Dans le cafe de la jeunesse perdue", publicat de celebra Gallimard. A'Un nou roman de Modiano e de fiecare data un evenimentA", apreciaza criticii francezi, iar aceasta ultima aparitie exploateaza o tema draga autorului: disparitia unei tinere pariziene, descrisa de mai multe voci. Amelie Nothomb nu a trecut nici de data asta neobservata. A'Ni dAEve ni dAAdamA" continua seria romanelor de autofictiune, plasind povestea in Japonia atit de familiara scriitoarei. Iar seniorul Philippe Sollers se mentine in atentia francezilor cu un volum de memorii livrate sub un titlu malitios: A'Un vrai roman: memoiresA".
Gunter Grass, T.C. Boyle, Norman Mailer si Stephen King sint printre putinii autori straini pe care mizeaza criticii de la A'Le FigaroA". Memoriile lui Grass, care in curind vor fi traduse in romana la Editura Polirom sub titlul A'Decojind ceapaA", deja au ridicat lumea literara in picioare pentru marturiile scriitorului legate de perioada in care s-a inrolat voluntar in trupele SS. (Alina Purcaru)
Lista aparitiilor literare din Franta din urmatoarele doua luni, propusa de A'Le Figaro LitteraireA": A'A" lAabri de rienA" de Olivier Adam A'LAAube le Soir ou la NuitA" de Yasmina Reza A'JAai tant rAvA de toiA" de Olivier et Patrick Poivre dAArvor A'Fin de lAhistoireA" de FranAois BAgaudeau A'Dans le cafA de la jeunesse perdueA" de Patrick Modiano A'Tom est mortA" de Marie Darrieussecq A'Le CimetiAre des poupAesA" de Mazarine Pingeot A'Ni dAAve ni dAAdamA" de AmAlie Nothomb A'Le Rapport de BrodeckA" de Philippe Claudel A'Belle-soeurA" de Patrick Besson A'CendrillonA" de Aric Reinhardt A'Un vrai roman: mAmoiresA" de Philippe Sollers A'La Baie dAAlgerA" de Louis Gardel A'Un roi sans lendemainA" de Christophe Donner A"Un chateau en forAt: le fantAme dAHitlerA" de Norman Mailer A"Talk TalkA" de T.C. Boyle A'Pelures dAoignonA" de GAnter Grass A'La Physique des catastrophesA" de Marisha Pessl A'LAHistoire de LiseyA" de Stephen King A'Le Soleil Noir de la PuissanceA" de Dominique de Villepin Cealalta fata a presedintelui Sarkozy Bulimia, nepasarea fata de oameni si vointa inepuizabila il caracterizeaza pe Sarkozy in ochii unei scriitoare care l-a insotit in campania electorala.
'Daca nu as exista, ar trebui sa fiu inventat", este citat presedintele Nicolas Sarkozy, protagonistul celei mai mediatizate carti despre un politician francez, 'Zorile, seara sau noaptea", lansata vineri in librariile din Franta. Autoarea, Yasmina Reza, laureata, in 1987, a Premiului Moliere, a primit acordul actualului presedinte de a-l insoti in campania electorala din aceasta primavara.
A'Este un antierou sumbru care alearga dupa ambitiile sale. O agitatie perpetua, tradata de bulimia pentru ciocolata si bomboane, pe care le infuleca incontinuuA", isi prezinta autoarea personajul. Sarkozy este infuriat de ambasadorii A'idiotiA", de parlamentarii A'prostiA" si de A'urletele timpiteA" ale simpatizantilor ce urmau sa-i acorde votul lor, relateaza recenzia realizata de cotidianul A'LAExpressA", citat de MEDIAFAX.
'Nu-i pasa nicidecum de oameni", subliniaza romanciera, aratind ca, inaintea unui discurs despre 'Franta care sufera", actualul presedinte s-a extaziat in fata unei reclame pentru ceasurile Rolex. A'Solidaritatea? Ce-i cu prostia asta de tema? Solidaritatea nu inseamna nimicA", este citat Sarkozy. Relatia cu presa in timpul campaniei electorale este sintetizata de autoare printr-o replica a actualului presedinte: A'Eu sint totusi o sursa inepuizabila pentru articolele voastre de rahatA".
Nu lipsesc insa nici pasajele laudative, publicatia A'Le MondeA" considerind cartea ca fiind chiar lucida si protectoare. A'Stind luni in sir alaturi de Nicolas, n-am vazut la lucru decit vointaA", spune autoarea. A'Dragostea este singurul lucru care conteazaA", este citat Sarkozy intr-unul din pasajele A'sensibileA" ale cartii.
Presa franceza o suspecteaza pe autoare ca a ajuns la o intelegere cu Sarkozy pentru ca sotia lui, Cecilia, sa nu apara in relatari. De altfel, intre presedintele Frantei, fiul unui emigrant ungur, si autoare exista citeva asemanari. Yasmina Reza este fiica unui inginer evreu, jumatate iranian, jumatate rus, si a unei violoniste de origine maghiara care a fugit din calea Armatei Rosii. (Razvan Ciubotaru)
Alina Purcaru
