Primele trei volume din seria de treizeci, cate vor aparea in limba rusa din opera fostului disident Soljenitin, au aparut deja in librariile din Moscova, informeaza AFP. Este pentru prima data cand opera lui Alexandr Soljenitin, detinator al Premiului Nobel pentru Literatura, va fi publicata integral pe teritoriul Rusiei. Editia aceasta va cuprinde si mai multe texte inedite. "Pentru prima data va fi publicat R-17, jurnalul in care scriitorul a facut insemnari timp de 25 de ani, cat timp a lucrat la romanul "La Roue Rouge" (Roata rosie)", a precizat Natalia, sotia scriitorului. "La Roue Rouge" apare acum in limba rusa, intr-o noua editie, revazuta si adaugita de autor.
Romanul acesta, pe care Soljenitin il considera cea mai buna carte a sa, este despre revolta din primavara lui 1917, care a precedat revolutia bolsevica.
Sotia scriitorului a declarat intr-o conferinta de presa la Moscova ca editia in limba rusa a "Arhipelagului Gulag" este prima versiune a acestui roman in care initialele utilizate in text sunt pentru prima data devoalate. In schimb, scrierile neterminate si scrisorile nu vor intra in aceasta serie de 30 de volume care apare in Rusia. "Sanatatea lui Alexandr Isaevici este subreda. Sunt bucuroasa ca a vazut aceste primele trei volume. Mi-as dori va prinda si finalul acestui proiect, dar, din pacate, nu cred ca se poate", a adaugat Natalia.
"Vom publica 5-6 volume pe an si speram sa terminam pana in 2010", a declarat redactorul-sef al Editurii Vremia, care publica opera lui Soljenitin in Rusia. Tirajul initial al primelor trei volume este de 3000 de exemplare.
Alexandr Soljenitin, va implini 88 de ani pe 11 decembrie.
Elena Vladareanu
