limba rusa

Premiera spectacolului Lear la Teatrul Excelsior

Lear, o versiune scenica surprinzatoare a piesei shakespeariene, in premiera la Teatrul EXCELSIOR Teatrul EXCELSIOR prezinta vineri, 24 noiembrie 2017, ora 19:00, la Sala „Ion Lucian”, premiera spectacolului Lear , o adaptare a piesei Regele Lear de William Shakespeare, ce poarta semnatura regizorala a Innei Sokolova-Gordon. Dupa numeroase colaborari cu teatre din Rusia si ...

shakespeare | regele lear | inna sokolova-gordon |

Cum se lanseaza tinerii pianisti de astazi

Poate ca lumea muzicii clasice nu pare atat de complicata la prima vedere, in fond, muzica clasica este o oaza de liniste pentru cei care prefera sa intre in acest univers, ca ascultatori. Insa pentru cei care sunt de partea cealalta, pe scena, situatia este foarte complicata: o lume concurentiala foarte puternica, un nivel foarte inalt tehnic, un ritm de viata pentru care trebuie sa ai ...

Registru cu inventarul obiectelor din Tezaurul Romaniei restituit de URSS, expus la Muzeul National de Istorie

Muzeul National de Arta al Romaniei detine in patrimoniul sau un numar important de obiecte provenind din Tezaurul Romaniei restituit de Uniunea Sovietica in 1956, precum si o serie de documente redactate cu ocazia predarii acestor bunuri de patrimoniu. Printre acestea se afla inventarul obiectelor restituite, intocmit la Moscova in intervalul 1948-1950. Inventarul este cuprins in ...

Tezaurul Romaniei | Moscova | patrimoniu | Muzeul National de Arta |

Marina Stepnova

Scriitoarea rusa Marina Stepnova s-a nascut in 1971 in micul oras Efremov, in regiunea Tula. Copilaria si-a petrecut-o la Chisinau, dupa care s-a mutat la Moscova, unde si-a facut si studiile. A absolvit Institutul de Literatura Maxim Gorki, unde a unde a invatat limba romana, si a facut studii postuniversitare la Institutul de Literatura Mondiala. A debutat in 2005 cu romanul Hirurg ...

Zaza Burchuladze

Zaza Burchuladze, scriitor, traducator si dramaturg georgian, s-a nascut pe 9 septembrie 1973 in Tbilisi. Inainte de a-si incepe cariera scriitoriceasca, Zaza Burchuladze a studiat pictura la Facultatea de Arta Decorativa Monumentala din cadrul Academiei de Arte din Tbilisi. A inceput sa scrie si sa publice la varsta de 24 de ani, povestirile sale aparand in mod regulat in reviste ...

Zaza Burchuladze | literatura | scriitor georgian | roman |

Victor Erofeev

Victor Erofeev, unul dintre cei mai importanti si mai controversati scriitori rusi contemporani, s-a nascut la Moscova pe 19 septembrie 1947. Fiul unui diplomat sovietic, Victor Erofeev si-a petrecut o parte din copilarie la Paris, motiv si pentru care o mare parte din opera sa a fost tradusa din limba rusa in limba franceza. A absolvit in 1970 Facultatea de Filologie a Universitatii de ...

literatura | scriitor rus | Victor Erofeev |

Ucraina

Localizare si cadru natural Situata in Europa Orientala, Ucraina se invecineaza cu Rusia in nord - est, Belarus in nord, Polonia, Slovacia si Ungaria in vest, Romania si Republica Moldova la sud- vest, iar in sud cu Marea Neagra si Marea Azov. Relieful tarii este format in mare parte din podisuri si campii. Aproape jumatate din teritoriul Ucrainei este ocupat de Podisul Podolic, ...

Ucraina | Kiev | Taras Sevcenko | Kharkov |

Polonia

Localizare si cadru natural Polonia, oficial Republica Polonia, situata in centrul Europei, se invecineaza la nord cu Rusia prin Marea Baltica, la est cu Lituania, Bielorusia si Ukraina, la sud cu Republica Ceha si Slovacia, iar la vest cu Germania. Numele tarii folosit inca de la inceputul secolului al XI-lea, vine de la un trib stravechi slav ’Polanie’, ce insemna ...

Polonia | muntii Tatra | Marea Baltica |

St Petersburg cu Cecilia Bartoli

Interpreta de muzica clasica cu cele mai multe discuri vandute in prezent: aceasta este mezzosoprana italiana Cecilia Bartoli – un adevarat fenomen vocal si intelectual; pentru ca, desigur, casa de discuri cu care colaboreaza, Decca, are un marketing exemplar, dar mai mult decat atat, Cecilia Bartoli insasi este o artista iesita din tipare, surprinzatoare pe fiecare dintre ...

St Petersburg | Cecilia Bartoli | muzica clasica | album |

Mihail Siskin

Mihail Siskin este considerat unul dintre cei mai reprezentativi scriitori contemporani ai literaturii ruse. El este singurul scriitor care a castigat toate cele trei mari premii literare rusesti: premiul „Booker Rusesc“ (Russkii Buker, 2000), „Marea carte“ (Bolshaja Kniga, 2006, 2011) si „Premiul National pentru Bestseller“ (Nacionalnyi Bestseller, ...

Moscova | profesor de germana | literatura rusa |

FOCUS FESTIVAL, alternativa de week-end

19 August 2013 : Week-endul viitor Sibiul gazduieste prima editie a Focus Festival, un eveniment care reuneste in acest an cele mai titrate formatii de alternativ, indie si electro din Romania. Moonlight Breakfast, Grimus, Toulouse Lautrec, ROA, Travka, The Amsterdams si alte trupe reprezentante ale noului val al muzicii romanesti, vor canta pentru prima data sub umbrela unui festival ...

Vladimir Nabokov

Vladimir Nabokov, scriitor american de origine rusa, s-a nascut pe 22 aprilie 1899 intr-o familie aristocratica din Sankt Petersburg. Nabokov a fost pasionat de limbile straine, pictura, sah, entomologie si literatura. A publicat primul volum de poezii la varsta de cincisprezece ani. In 1919, in urma revolutiei bolsevice, familia Nabokov paraseste tara si traieste in exil in mai ...

universitati americane | titluri |

Nicolae Velea

Nicolae Velea, prozator si traducator roman, s-a nascut pe 13 aprilie 1936 la Tigveni, in judetul Arges. A urmat cursurile primare in comuna natala si liceul la Curtea de Arges, pe care l-a absolvit in 1953. In acelasi an se inscrie la Facultatea de Silvicultura din Brasov. Este transferat in 1954 la Facultatea de Filologie a Universitatii din Bucuresti, la sectia limba rusa, iar apoi, ...

Liviu Deleanu

Liviu Deleanu, poet si dramaturg roman, s-a nascut la Iasi pe 8 februarie 1911, intr-o familie saraca de evrei. Din motive financiare isi intrerupe studiile incepute in orasul natal, si se angajeaza ca tipograf si corector la Bucuresti. In 1927 isi incepe cariera literara publicand primul volum de poezii, "Oglinzi fermecate". Continua sa scrie versuri pe care le publica in ...

Adrian Maniu

Poet, prozator, dramaturg, eseist si traducator roman, Adrian Maniu s-a nascut pe 6 februarie 1891 la Bucuresti. Isi face studiile in orasul natal, absolvind in 1910 Liceul Matei Basarab. Urmeaza apoi cursurile Facultatii de Drept, obtinand diploma de licenta in 1913. Adrian Maniu este interesat de literatura inca din vremea liceului, debutand in 1906 cu poezia "Lasat de sec" ...

Liceul Matei Basarab | razboiul balcanic | Lucian Blaga | Cezar Petrescu si Nichifor Crainic |

Radu Tudoran

Radu Tudoran, pseudonim literar al lui Nicolae Bogza, s-a nascut pe 8 martie 1910 la Blejoi, judetul Prahova. Prozatorul roman este fratele cunoscutului scriitor Geo Bogza. A absolvit Liceul Militar de la Manastirea Dealu si Scoala Militara de Ofiteri de la Sibiu. Activeaza timp de sase ani ca ofiter al Armatei Romane, urmand ca in 1938 sa se retraga din armata pentru a se dedica ...

Bogdan Petriceicu Hasdeu

Bogdan Petriceicu Hasdeu, scriitor, folclorist, publicist, istoric si om politic, s-a nascut pe 26 februarie 1838 la Cristinesti, Hotin. Hasdeu face cursurile colegiale la Vinita, Rovno si Camenita. Studiile liceale le face la Chisinau, urmand ca din 1852 sa studieze dreptul la Universitatea din Harkov. Participa si la cursuri de filologie si istorie. Cele dintai scrieri literare, unele ...

Cea de-a doua editie a festivalului de film rusesc "KINO+"

4 Septembrie 2012 : Sambata, a inceput cea de-a doua editie a festivalului de film rusesc "KINO+". Evenimentul este o initiativa cultural-educativa ce include un program extracurricular pentru studentii ce invata limba rusa si un festival de film care ofera publicului din Romania accesul gratuit la filme artistice si de animatie rusesti in premiera pe marele ecran din tara ...

Moscova. Magazinul GUM.

Normal 0 21 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; ...

Literatura polona tradusa in limba romana - o selectie a celor mai recente aparitii editoriale

Joi, 8 decembrie, ora 16.00, Departamentul de Filologie rusa si slava, Facultatea de Limbi si Literaturi Straine a Universitatii din Bucuresti, str. Pitar Mos nr. 7-13. Moderator: prof. univ. dr. Constatin Geambasu Vor vorbi: Maja Wawrzyk, directorul Institutului Polonez din Bucuresti, prof. univ. dr. Antoaneta Olteanu (Editura Paideia), Gabriela Tatarau (Editura Lider), Lucia Turcanu ...

Despre rusi, tandrete si ospitalitate

Rusii cred in specificul lor national in ceea ce priveste sentimentele si un anumit profil psihologic. Ei cred în existenta sufletului rus, exprimat prin limba, cantece, traditii. Datorita bogatiei gramaticii ce contine cazuri, genuri, limba rusa permite exprimarea in multiple nuante, prezentarea sentimentelor si gandurilor cu o bogatie ce poate genera o neclaritate incantatoare, ...

profil psihologic | literatura rusa | traditii rusesti | rusi |

Eu cand vreau sa fluier, fluier, lansat la Chisinau

Foto: barfitoarea.ro Productia romano-suedeza Eu cand vreau sa fluier, fluier , semnata de regizorul roman Florin Serban, a fost lansata luni, 11 mai 2010, pentru publicul de la Chisinau, Republica Moldova. La avanpremiera au fost prezenti producatorul Daniel Mitulescu, regizorul Florin Serban si Ada Condeescu, cea care interpreteaza rolul feminin principal. Filmul a fost ...

Republica Moldova | spectatori | cinematografe |

Cehov suta la suta

Asa ar putea fi definit cel mai exact spectacolul "Unchiul Vanea", oferit la Sibiu de regizorul rus Lev Dodin, in cadrul Festivalului Teatrelor Europene.Nicicand nu a fost, probabil, pusa in scena o piesa care sa redea mai exact atmosfera cehoviana. Apogeu al festivalului, „Unchiul Vanea” se mai joaca la Sibiu si astazi, de la ora 20.00, pe scena Teatrului ...

Sankt Petersburg |

Cehov suta la suta

Lev Dodin a redat fidel atmosfera cehoviana din "Unchiul Vanea".Autentic. Asa ar putea fi definit exact spectacolul „Unchiul Vanea”, oferit la Sibiu de regizorul rus Lev Dodin, în cadrul Festivalului Teatrelor Europene. Nicicand nu a fost, probabil, pusa în scena o piesa care sa redea mai exact atmosfera cehoviana. Apogeu al festivalului, „Unchiul ...

Intalnire cu arta de portretist a pictorului Ion Popescu-Negreni

Muzeul Literaturii Romane gazduieste, pana la inceputul lunii iunie, o extraordinara expozitie, preponderent de desene, realizate de pictorul Ion Popescu-Negreni, in anii prizonieratului rusesc, intre 1942 si 1948. Peste 150 de portrete realizate de marele artist, de vocatie "prizonier in arta", releva spiritul sau romantic, atent la miscarile naturii umane, pe care le ...

Muzeul Literaturii Romane | desene |

Guvernul Republicii Moldova respinge amplasarea statuii lui Liviu Rebreanu in Chisinau

Ghenadie Brega, presedintele societatii "Hyde Park" din Chisinau, anunta inceperea de ieri a actiunilor de pichetare a sediului Guvernului din Republica Moldova, care vor dura pana la sfarsitul lui august. Protestul vizeaza anomalia interzicerii amplasarii bustului lui Liviu Rebreanu pe Aleea Clasicilor, din parcul central al Chisinaului, alaturi de alti clasici ai literaturii romane. ...

"Crima si pedeapsa" se joaca la Bulandra

Ultima dramatizare a lui Dostoievski este semnata de Yuriy Kordonskyi. "Crima si pedeapsa", dramatizare realizata de Yuriy Kordonskyi a romanului omonim al lui F. M. Dostoievski, a avut marti premiera la Sala "Toma Caragiu" a Teatrului Bulandra. Regizorul este deja cunoscut publicului pentru ca a adus de cativa ani un suflu nou in teatrul romanesc, prin talent, calitate, seriozitate si ...

Prietenii platite cu 13 ani de gherla

O noua marturie in procesul comunismului: scriitorul Marcel Petrisor a primit pedeapsa capitala pentru ca s-a solidarizat cu miscarea anticomunista din Ungaria. In primavara lui 1957, la numai 27 de ani, Marcel Petrisor credea ca i s-a sfirsit viata. Fusese condamnat la moarte pentru actiuni impotriva regimului comunist. Astazi, ajuns la 76 de ani, are puterea sa rida de tragedia ...

"Crima si pedeapsa" se joaca la Bulandra

Piata Universitatii 56, evocata la Colegiul National "Spiru Haret"

Evenimentele din 1956 au fost evocate si comemorate miercuri, în sala "Constantin Noica" a prestigiosului Colegiu National "Spiru Haret", din centrul Capitalei (strada Italiana, zona Piata Rosetti) si la Biserica cu hramul Sf. Arhangheli Mihail si Gavril, din strada Otetari. Initiativa acestei manifestari aparte, dar necesare, a apartinut absolventilor promotiei 1947-1954 a fostului ...

Au aparut primele trei volume din opera lui Soljenitin in Rusia

Primele trei volume din seria de treizeci, cate vor aparea in limba rusa din opera fostului disident Soljenitin, au aparut deja in librariile din Moscova, informeaza AFP. Este pentru prima data cand opera lui Alexandr Soljenitin, detinator al Premiului Nobel pentru Literatura, va fi publicata integral pe teritoriul Rusiei. Editia aceasta va cuprinde si mai multe texte inedite. ...

limba rusa | revolutia bolsevica | presa | tirajul |

Cultura de peste Prut, sponsorizata de la Bucuresti

Institutul Cultural Român supune la concurs finantarea publicatiilor istorice si de arta din Republica Moldova Revistele culturale din Republica Moldova de-abia razbat pe piata si cu greu tin piept publicatiilor de gen în limba rusa, net numerice. "Statul basarabean nu sustine revistele, asa cum nu sustine în general cultura scrisa, pe care o considera ...

revista | subventia | finantare |

Alexander Balanescu, in concert la Teatrul National

Astazi, la ora 20.00, la Teatrul National, va fi mare concert mare sustinut de faimosul violonist Alexander Balanescu. Balanescu va concerta alaturi de muziciana Evelina Petrova din Rusia, care va cinta la acordeon, si de basistul roman Arthur Balogh. 'In prima parte a concertului, vom cinta piese de pe albumul Upside down, cu muzica compusa de mine si de Evelina, album ce va ...

Adam Michnik si Evgheni Evtusenko vin la Neptun

Poetul rus Evgheni Evtusenko vine la festivalul "Zile si nopti de literatura" al Uniunii Scriitorilor (USR), care incepe astazi, la Mangalia si Neptun. La aceasta a VI-a editie a festivalului participa 70 de autori romani si din diaspora, printre care Horia-Roman Patapievici, Mircea Mihaies, Ion Manolescu si Saviana Stanescu, dar si invitati din tari ca Germania, Polonia, Rusia, ...

"Niciodata nu esti recunoscut in tara ta"

Am descoperit cu incantare, la Scala din Milano, o soprana tanara - Irina Lungu -, frumoasa, inteligenta, cu glas minunat condus cu stiinta si finete, despre care putini stiau cateva ceva pe aici. Am aplaudat, asemeni salii arhipline, debutul sau in "Traviata" pe scena milaneza (luna trecuta), acolo unde, de altfel, canta de patru ani in productii importante. Ulterior, mi-a dezvaluit ...

Vasile Ernu, tradus in Rusia

Cartea "Nascut in URSS" de Vasile Ernu va fi lansata in limba rusa maine, la Targul International de carte de la Moscova. Volumul, aparut la Polirom si premiat pentru debut de Uniunea Scriitorilor din Romania, este tradus de scriitorul rus Oleg Panfil si publicat de prestigioasa Editura Ad Marginem. Lansarea cartii va fi urmata de o masa rotunda pe tema „Homo ...

Uniunea Scriitorilor din Romania |

1 2 3

Newsletter

limba rusa

Newsletter

Va recomandam

Facebook

art-Travel

teatru, carte, film

Lucrari de la alti artisti