traducator roman

Cinci perle ale celebrei Colectii Lucian Blaga in Licitatia de iarna Artmark

Marti, 20 decembrie 2016, ora 19.00, JW Marriott Bucharest Grand Hotel Licitatia de Iarna, inclusiv o colectie Jules Pascin si secvente din colectiile Lucian Blaga si gen. Constantin Doncea. Editie Aniversara - Artmark 8 ani Cu totii il cunoastem pe Lucian Blaga drept filosof, poet, dramaturg, traducator, jurnalist, profesor universitar, academician si diplomat roman. Dar cati ...

traducator | Alexandru Ciucurencu | pictat manual |

Damian Stanoiu

Prozator prolific, calugar si preot paroh, traducator, s-a bucurat de un mare succes de librarie si critica in perioada interbelica, renumit pentru povestirile si nuvelele inspirate de viata monahala, scrise cu umor si sensibilitate. Dumitru Stanoiu s-a nascut pe 3 aprilie 1893 in comuna Dobrotinet, judetul Olt, intr-o familie modesta. Dupa cele cinci clase primare, perioada in care ...

Michel Tournier

Michel Tournier, considerat unul dintre cei mai valorosi scriitori francezi din a doua jumatate a secolului al XX-lea, s-a nascut la Paris in 1924 si s-a stins din viata pe 18 ianuarie 2016. Desi s-a lansat tarziu in literatura a ajuns sa fie apreciat la nivel international pentru opera sa. A fost nominalizat la Premiul Nobel si distins cu cel mai prestigios premiu literar francez, ...

Michel Tournier | scriitor francez | literatura | roman |

Denisa Comanescu

Poeta, editoare si traducatoare romanca, Denisa Comanescu s-a nascut pe 4 februarie 1954 in Buzau. A urmat studiile liceale in orasul natal, si a absolvit in 1977 Facultatea de Filologie a Universitatii din Bucuresti, sectia limba si literatura romana - limba si literatura engleza. Inca din studentie s-a remarcat in lumea literara publicand versuri in Romania literara si in alte reviste ...

literatura | volum de versuri | Denisa Comanescu | poeta romanca |

Participa la concurs !

Multumim tuturor celor care au participat la acest concurs ! Castigator, o castigatoare din Bucuresti ! 24 Iunie 2015 Editura Herald si site-ul artLIne.ro va propun sa participati la un nou concurs. Premiul este oferit de Editura Herald si consta in 3 carti ce fac parte din campania ZILELE MINDFULNESS Tot ce e mai nou in psihologie, arta, filosofie, medicina sau chiar in ...

concurs | samatha | Buddha |

Saptamana Cervantes, 20-24 aprilie 2015

Saptamana Cervantes Institutul Cervantes din Bucuresti 20-24 aprilie 2015 PROGRAM Luni, 20 aprilie ora 19.00, Sala Auditorium Instituto Cervantes (Bd. Regina Elisabeta 38) Proiectie de film: “Don Quijote de la Mancha I” (regia Cruz Delgado, Spania, 1979, film de animatie, v.o. spaniola, subtitrare in engleza). Cu sprijinul AECID, Filmoteca Ministerului de ...

bucuresti | program | cervantes |

Jorge Semprun

Jorge Semprun, scriitor si scenarist spaniol, s-a nascut pe 10 decembrie 1923 la Madrid. A trait cea mai mare parte a vietii in Franta, unde s-a exilat impreuna cu familia dupa razboiul civil spaniol (1936-1939). Opera sa a fost scrisa in mare parte in limba franceza. Scriitorul a studiat la Paris, la Lycee Henri IV, apoi a urmat studii de filozofie la Sorbona. In 1941 Jorge Semprun a ...

Jerome Ferrari

Scriitor si traducator francez, Jerome Ferrari s-a nascut la Paris in 1968. A copilarit in Corsica si a studiat la Universitatea din Paris 1 Pantheon-Sorbonne, obtinand o diploma in filozofie. Dupa terminarea studiilor preda timp de cativa ani filosofia la Liceul International "Alexandre Dumas" din Alger, apoi la Liceul Fesch din Ajaccio. In prezent, este profesor de filosofie ...

scriitor francez | literatura | Jerome Ferrari | roman |

Radu Pavel Gheo

Radu Pavel Gheo, prozator, eseist si dramaturg roman, s-a nascut la 3 octombrie 1969 in Oravita, in judetul Caras- Severin. A urmat cursurile Facultatii de Litere si Filozofie din cadrul Universitatii de Vest din Timisoara, pe care le-a absolvit in anul 1994. Dupa terminarea studiilor a lucrat o perioada ca profesor in Timisoara si Iasi, iar apoi ca redactor radio si realizator de ...

Marin Malaicu-Hondrari

Poet, prozator si traducator, Marin Malaicu-Hondrari s-a nascut pe 29 ianuarie 1971 in Singeorz-Bai. A locuit timp de cinci ani in Spania, unde a lucrat ca paznic, sofer si ajutor de gradinar. Tot aici ia contact cu lumea literara si scrie volumul de poezii Zborul femeii pe deasupra barbatului , cu care debuteaza in anul 2004. Volumul a fost distins cu Premiul pentru Debut al Uniunii ...

scriitor | Marin Malaicu-Hondrari | roman | literatura |

Experienta Chill Pill la Noaptea Institutelor Culturale de la ICR

Vineri , 20 iunie 2014 , de la ora 21.00, bucurestenii pot incerca experienta Chill Pill la ICR - poezie contemporana, muzica experimentala si proiectii multimedia in cadrul Noptii Institutelor Culturale, informeaza icr.ro. Proiectul Chill Pill a fost initiat la sfarsitul anului 2013 de muzicianul Vladimir Coman-Popescu (Bandesnaci) si poetul Claudiu Komartin, ca urmare a unei seri de ...

muzica experimentala | ICR | Chill Pill |

Patru scriitori spanioli isi prezinta cartile la Bucuresti

Editura Niram Art, infiintata la Madrid in anul 2009, lanseaza un nou proiect de schimb cultural intre Spania si Romania. In cadrul acestui proiect, operele mai multor scriitori spanioli vor fi traduse si publicate in Romania, iar numerosi autori romani vor fi prezentati si publicati in Spania. Astfel, patru scriitori spanioli vor fi prezenti la Bucuresti cu ocazia prezentarii operelor ...

opere literare | carte | Editura Niram Art | scriitori spanioli |

Ludmila Ulitkaia

Ludmila Ulitkaia, un nume important al literaturii ruse contemporane, s-a nascut pe 21 februarie 1943, intr-un sat din Urali. A crescut in Moscova, unde si-a facut si studiile. Obtine masteratul in biologie si lucreaza in cadrul Institutului de Genetica din capitala Rusiei. Dupa ce a lucrat o perioada in domeniul geneticii si biochimiei, Ulitskaya se angajeaza la sfarsitul anilor '70 la ...

Urali | genetica | romane |

Cristian Badilita

Cristian Badilita, eseist, traducator si poet roman contemporan, s-a nascut pe 27 martie 1968 la Saveni, in judetul Botosani. A urmat cursurile secundare in Botosani, fiind absolvent al Liceului „A.T. Laurian". Isi continua studiile in Capitala, unde urmeaza timp de doi ani cursurile Facultatii de litere, sectia romana-franceza. Din 1990 se transfera la sectia de limbi ...

judetul Botosani | interviuri | Mircea Eliade |

Marius Chivu

Marius Chivu, scriitor, traducator si jurnalist roman, s-a nascut pe 20 septembrie 1978, in Horezu, judetul Valcea. A absolvit Liceul Economic si Scoala de Arte din Ramnicu Valcea, si Facultatea de Litere a Universitatii din Bucuresti. A debutat publicistic cu recenzii literare in anul 2000 in revista Romania literara si editorial cu volumul de poezie Vintureasa de plastic in 2012. ...

scriitor roman | literatura romana | Marius Chivu | biografie |

Serban Foarta

Serban Foarta, poet, prozator, traducator si dramaturg roman contemporan, s-a nascut la Turnu Severin pe 8 iulie 1942. A urmat studiile primare si cele liceale in orasul natal, urmand ca cele universitare sa le faca la Timisoara. In 1965 a absolvit Facultatea de Filologie, sectia romana-germana, iar in 1978 obtine titlul de doctor in filologie cu o teza despre poezia lui Ion Barbu. ...

Turnu Severin | filologie |

Mircea Santimbreanu

Mircea Santimbreanu, prozator, traducator, publicist si scenarist roman, s-a nascut pe 7 ianuarie 1926 la Baita, in judetul Hunedoara. S-a remarcat si a fost indragit ca scriitor de literatura pentru copii, o cariera urmata celei de profesor de scoala generala. Atras de lumea copilariei si a scolii, Mircea Santimbreanu a lasat mostenire o opera vasta, destinata celor mici. Cu si fara ...

biografie | Mircea Santimbreanu | literatura romana | scriitor roman |

Horia Stamatu

Scriitor, poet, ziarist si eseist roman, Horia Stamatu s-a nascut pe 9 septembrie 1912 in Valenii de Munte, judetul Prahova. A absolvit Liceul Militar si Facultatea de Litere si Filosofie a Universitatii din Bucuresti. In anii 1936-1937 urmeaza o cariera pedagogica activand ca profesor suplinitor de limba romana si filosofie la liceul "Cantemir Voda" din Bucuresti. Primele ...

biografie | Horia Stamatu | literatura romana | scriitor |

Camil Baltazar

Poetul, publicistul si traducatorul roman Leibu Goldstein, cunoscut in literatura sub pseudonimul Camil Baltazar, s-a nascut la Focsani, in data de 25 august 1902. A urmat in particular cursurile liceale, pe care le-a facut la Braila si la Focsani. Dupa terminarea studiilor a practicat diferite meserii pentru a-si castiga existenta. A facut parte din redactia ziarului “Romania ...

Lansare de carte: "Urla Haita..." de Nicolae Purcarea

Fundatia Sfintii Inchisorilor lanseaza vineri, 15 Februarie 2013 ora 18:00, la Muzeul National al Taranului Roman, Studioul Horia Bernea, volumul de memorii din inchisorile comuniste “ Urla Haita… ”, autor Nicolae Purcarea. Nicolae Purcarea este un cunoscut mester popular, sculptor traditional in lemn, fost detinut politic, trecand prin mai multe inchisori din tara in ...

memorii | actor | regizor |

Alexandru Andritoiu

Pe 8 octombrie 1929 s-a nascut la Vascau, in judetul Bihor, poetul si traducatorul roman Alexandru Andritoiu. Fiu al Stefaniei si al lui Nicolae Andritoiu, Alexandru a urmat scoala primara in satul natal. Si-a continuat studiile la Beius, absolvind liceul "Samuil Vulcan" in 1948. Se inscrie la Facultatea de Filologie a Universitatii din Cluj, de unde este trimis la "Scoala ...

traducator | Bihor |

Gheorghe Lahovari

Gheorghe Lahovari, prozator, traducator si inginer roman, s-a nascut pe 1 iunie 1838 la Ramnicu Valcea. Primii ani de studiu ii face acasa sub indrumarea unui profesor particular, fiind trimis mai tarziu sa invete la pensionul bucurestean "Schewitz". Din 1855 studiaza la Berlin, apoi la Heidelberg (1858) si la Scoala Politehnica din Karlsruhe. Obtinand diploma de inginer, ...

Boris Vian

Boris Vian, scriitor, traducator si inginer francez, s-a nascut pe 10 martie 1920 in Ville d'Avray. A studiat la Liceul Versailles si si-a luat diploma in inginerie civila in 1942. Cu toate acestea, pasionat de muzica, in special de jazz, el isi petrece cea mai mare parte a timpului in cluburile din Saint-Germain-des-Pres. Se face cunoscut in lumea muzicii jazz scriind sute de cantece, ...

Boris Vian | biografie | literatura universala | scriitor francez |

Alexandru Mirodan

Dramaturg, traducator si istoric literar roman, Alexandru Mirodan s-a nascut pe 5 iunie 1927 la Budeasa, in judetul Arges. Urmaeaza cursurile mai multor licee bucurestene si obtine bacalaureatul in anul 1945. Se inscrie in acelasi an la Facultatea de Litere si Filosofie a Universitatii Bucuresti, iar un an mai tarziu devine student la Drept. Din primul an de studentie desfasoara o ...

Gao Xingjian

Scriitor, traducator, dramaturg, regizor, critic si artist, Gao Xingjian s-a nascut pe 4 ianuarie 1940 in Ganzhou, in estul Chinei. Din 1987 Xingjian traieste la Paris unde isi redacteaza textele in chineza si in franceza. Scriitorul este absolvent al Institutului de limbi straine, sectia literatura franceza, din Beijing. Gao Xingjian este cunoscut pentru romanele "Muntele ...

burse | regizor | chineza | pictura abstracta |

Gheorghe Sincai

Gheorghe Sincai, istoric, filolog, traducator, scriitor si reprezentant al Scolii Ardelene, s-a nascut pe 28 februarie 1754 la Raciu de Campie, in judetul Mures. Sincai isi face cursurile gimnaziale si liceale in Tirgu-Mures, Cluj-Napoca si Bistrita. Isi continua studiile la Roma, la Colegiul De Propaganda Fide unde obtine doctoratul in filosofie si teologie. Pe perioada studiilor ...

manuale | judetul Mures |

Cristian Petru Balan

Scriitor, publicist, editor, traducator si artist plastic roman, Cristian Petru Balan s-a nascut pe 27 iunie 1936 la Sibiu. Scriitorul este cunoscut in special pentru scrierile: "Enciclopedia Imnurilor de Stat ale tarilor lumii" (2008) si "Ghid de conversatie roman-latin/ Latinum Romanicumque colloquii enchiridion" (2007). Stabilit in Statele Unite ale Americii, ...

Vlad Musatescu

Prozator, traducator si umorist roman, Vlad Musatescu s-a nascut pe 4 mai 1922 la Pitesti, ca fiu al lui Eftimie Musatescu si al Olgai Marincu. Musatescu urmeaza Liceul Militar "D.A. Sturdza" din Craiova (1933-1936) si Liceul Militar "Ferdinand" din Chisinau (1936-1939), dar fara a obtine diploma de bacalaureat. Isi face debutul in literatura in paginile Universului ...

Pitesti | diploma bacalaureat | volum poezii |

Yoga Sutra, Editura Herald

Titlu : Yoga Sutra Autor: Patanjali Traducator: WALTER FOTESCU Patanjali isi insuseste intreaga filozofie Samkya, dar, dupa parerea lui, cunoasterea metafizica nu poate, ea singura, sa-l conduca pe om la eliberare. Cunoasterea nu face decat sa pregateasca drumul in vederea dobandirii libertatii. Eliberarea trebuie cucerita prin lupta grea, cu ajutorul indeosebi al unei ...

Yoga | Mircea Eliade | Yoga Sutra |

Imre Kertesz

Scriitor, romancier, jurnalist si traducator maghiar, Imre Kertesz s-a nascut pe 9 noiembrie 1929, la Budapesta. De origine evreiasca, in 1944 Imre Kertesz a fost deportat in lagarele naziste de exterminare, la Auschwitz, iar de acolo la Buchenwald, de unde a fost eliberat in 1945. La intoarcerea sa in Ungaria, a lucrat ca jurnalist, traducator si autor de comedii si scenarii, bazate in ...

Ion Hobana

Ion Hobana, pseudonim literar al lui Aurelian Manta Rosie, s-a nascut pe 25 ianuarie 1931 la Sannicolaul Mare, judetul Timis. Poet, prozator, editor, traducator, eseist, critic literar si autor de literatura stiintifica fantastica, este absolvent al Colegiului National "Gheorghe Rosca Codreanu" din Barlad si al Facultatii de Filologie din Bucuresti. Obtine diploma de licenta in ...

Lumea homerica - de Aram M. Frenkian, Editura Herald

Lumea homerica - Eseu de protofilosofie greaca Traducator: NICOLAE BALTA (introducere G. VLADUTESCU) Aparitie: August 2012 In Lumea homerica Aram M. Frenkian nu are in vedere poemele homerice ca o preistorie, ci prefera sa vorbeasca de "protofilosofie". Aceasta indica si anterioritatea temporala (proton - ceea ce este mai inainte, in timp) dar si pe aceea de ...

Mircea Ciobanu

Scriitor, editor, traducator si eseist roman, Mircea Ciobanu, cu numele adevarat Mircea Sandu, s-a nascut pe 13 mai 1940 la Bucuresti. Este absolvent al Liceului "Dimitrie Cantemir" si al Facultatii de Filologie a Universitatii din Iasi si Bucuresti. Debuteaza in anul 1959 cu poemul "La portile luminii" in revista Tribuna, iar editorial cu volumul "Imnuri pentru ...

poezii | literatura rusa | opera |

Victor Eftimiu

Victor Eftimiu, poet, dramaturg, povestitor, traducator si academician roman, s-a nascut pe 24 ianuarie 1889 in Boboshtice, Albania. Urmeaza primele clase primare in limba greaca, in comuna natala. Se stabileste la Bucuresti in anul 1905, an in care publica si prima poezie in revista "Speranta". Eftimiu obtine cetatenia romana abia in anul 1919. Colaboreaza cu versuri la ...

Aparitie editoriala la Editura Herald: "Meditatia si viata cotidiana" de Gueshe Rabten

Titlu: Meditatia si viata cotidiana Autor: GESHE RABTEN Traducator: MIRCEA COSTIN GLAVAN Cartea de fata cuprinde doua invataturi de mare insemnatate: " Starile constiintei " si " Meditatia si viata cotidiana ". Starile constiintei trateaza despre unul dintre subiectele cele mai importante ale buddhismului. Mintea sau constiinta nu este o simpla tema comuna ...

aparitie editoriala | editura herald | Meditatia si viata cotidiana | Gueshe Rabten |

Prima editie a Galei Internationale a Celebritatilor Spania, 2010, realizata la MADRID

Prima editie a Galei Internationale a Celebritatilor Spania, 2010 va fi realizata la Madrid, in Salonul de Festivitatii al Facultatii de Jurnalism, Universitatea Complutense din Madrid, pe data de 3 decembrie, ora 19:30. In cadrul evenimentului, vor fi premiate personalitati romane si spaniole, care au contribuit la dezvoltarea relatiei dintre cele doua tari, in special prin implicare ...

Alicante | Phoenix | Madrid | celebritati |

1 2 3

Newsletter

traducator roman

Newsletter

Va recomandam

Facebook

art-Travel

teatru, carte, film

Lucrari de la alti artisti