inchide

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro
Artline.ro pe FaceBook Artline.ro pe Twitter Multimedia
ro | en
Contact
Upload lucrari

spaniol

Campulung Muscel, reper in biografii de seama
ION BARBU(Dan Barbilian), 1895 - 1961. Poet de seam i ilustru matematician nscut la Rucr. Studiaz la Bucureti i n stintate dedicndu-se matematicii i poeziei. Susine lucrri tiinifice la numeroase congrese internaionale apreciate n mod deosebit. DINICU GOLESCU, 1777 - 1830. Distins crturar romn, preocupat de transformarea spiritului romnesc prin instruire i ...
Duo Melis cinta la Casa de Cultura a Studentilor in cadrul unui nou festival
Pentru acest an, cei de la Casa de Cultura a Studentilor aduc in atentia publicului citeva proiecte noi, care se vor alatura celor cu care iesenii deja s-au obisnuit. Festivalul National de Chitara Clasica, aflat la prima editie, ii are ca invitati pe artistii de la Duo Melis. Anul acesta ii gaseste pe cei de la Casa de Cultura a Studentilor (CCS) din Iasi cu noi proiecte pentru ...
Programe pentru familii la MNAR
Assemblage este tema programelor pentru familii din luna ianuarie propusă de Secţia Educaţie, Comunicare şi Proiecte Culturale a Muzeului Naţional de Artă al României. Cei mici vor afla mai multe despre arta anilor '60-'70 şi vor învăţa tehnica assemblage-ului. În atelier vor folosi diferite obiecte şi materiale neconvenţionale pentru a realiza opere tridimensionale. ...
Colinde bistriţene la Madrid
De Crăciun, la Primăria Coslada (Madrid) a fost organizat un spectacol de colinde, videopoezie şi muzică tradiţională românească în cadrul Centrului Cultural “Margarita Nelken”. Protagonistele evenimentului au fost artistele bistriţene Cristina Cornea-Vlaşin şi Florina Mureşan, iar prezentarea videopoemelor şi a recitalului de poezie în română şi spaniolă a fost ...
Cultura care ne-a ars la buzunare
În 2007, cultura de calibru ne-a ars la buzunare sau, din contră, am avut parte de ea gratis. Cine a ţinut morţiş să-l vadă îndeaproape pe Julio Iglesias a trebuit să scoată din portofel nu mai puţin de 300 RON, aşa că romantismul spaniolului a fost evenimentul cel mai scump vândut al Capitalei Culturale. Pe de cealaltă parte, cu Scorpions, Jethro Tull şi ...
Concert de Craciun la Filarmonica
Deja, pentru concertul traditional de Craciun sustinut de Filarmonica de Stat Moldova Iasi, nu mai sunt bilete. Cu mai bine de cinci zile inainte de acest concert ce va avea loc miercuri, 21 decembrie, biletele au fost epuizate. Situatia nu poate fi decat imbucuratoare, dovedind ca Filarmonica atrage in continuare foarte multi pasionati de muzica clasica, insa acum este vorba de ...
Premiera mondiala, la Opera Brasov
La mijlocul acestei luni, in prag de sarbatori, Brasovul va fi gazda unui eveniment cultural de talie internationala, constituindu-se ca un reper mondial in lumea scenei lirice. In zilele de 13 si 15 decembrie, ora 18.30, in sala Operei brasovene va avea loc PREMIERA ABSOLUTA a operei "La Casa de Bernarda Alba" ("Casa Bernardei Alba") de Miguel Ortega.In conferinta de presa, de la ...
Primul Centru Cultural European, la Universitatea "Gh. Asachi" din Iasi
Primul Centru Cultural European va fi inaugurat in Iasi si va cuprinde centrele francez, german, italian, englez si spaniol intr-un corp universitar pus la dispozitie de Universitatea Tehnica "Gh. Asachi", informeaza NewsIn. Potrivit ministrului Educatiei, Cristian Adomnitei, autoritatea pe care o conduce va asigura toate fondurile necesare refacerii cladirii, cu o suprafata ...
Azi la BookFest
11 SEPTEMBRIE. Editura Allfa lanseaza de la ora 13:00 "Raportul comisiei 11 septembrie 2001", un adevarat bestseller in Statele Unite, o carte-eveniment care prezinta derularea cronologica a evenimentelor de la 11 septembrie, dar si o analiza a acestora. FURTUNA. La 15:00, standul Rao este vizitat de scriitorul spaniol Juan Manuel de Prada, care isi va lansa volumul ...
Salonul de carte Bookfest la Romexpo
In perioada 14-18 iunie, are loc la Romexpo Salonul de carte Bookfest, aflat anul acesta la prima editie. Publicul iubitor de carte este asteptat zilnic intre orele 9.30 si 20.00, cu exceptia zilelor de vineri, cand salonul este deschis pana la orele 22.00, si duminica, pana la orele 19.00. In prima zi de Bookfest a fost prezent, la standul editurii Rao, scriitorul spaniol Luis Garcia ...
Cartea saptamanii "Amante si regine"
Despre femeile care au schimbat istoria lumii, in calitate de amante sau de regine, de la Ana de Austria la Maria Antoaneta, de la Gabrielle d’Estrees la Madame du Barry, povesteste autoarea Benedetta Craveri in cartea „Amante si regine”, editata de Curtea Veche. Volumul reuneste, in peste 340 de pagini, istoria acestor femei, incercand sa explice resorturile ...
Almodovar revine la femei
Regizorul spaniol a apelat la Penelope Cruz si Carmen Maura in "Volver" De cate ori Pedro Almodovar aduce un film la Cannes, prezentarea acestuia este unul dintre cele mai asteptate momente ale Festivalului. Anul acesta, Almodovar, laureat in 2003 cu Oscar pentru cel mai bun scenariu al filmului „Vorbeste cu ea”, si-a prezentat la Cannes, in ...
Astăzi, in Capitala Culturală
* ora 9 - Expoziţie: Arhitectura fortificată săsească din Transilvania, Cetatea Cisnădie, * orele 9-17 - Expoziţie Mobilier pictat transilvănean, Muzeul de Etnografie şi Artă Populară Săsească "Emil Sigerus", * orele 9-17- "Arme şi armuri din colecţia Muzeului Naţional Brukenthal"; "Lapidarium roman", Studenţi, savanţi, regi, expoziţii la Muzeul de Istorie, * ora 10 - ...
AGENDA: Azi la Sibiu. Future Cities – Living Cities
"Future Cities – Living Cities". Fundatia Samuel von Brukenthal, împreuna cu Mobilocal 21 Berlin, prezinta expozitia „Future cities – Living cities”, organizata în holul Primariei Sibiu. Expozitia multimedia include filme, fotografii, proiecte si documente pe tema dezvoltarii oraselor, cu accent pe arta, cultura, timp liber si turism, dar si ...
Muzica ursareasca va rasuna pe ritmuri de jazz
Unul dintre cele mai asteptate concerte programate in cadrul Festivalului World Music Days de la Sibiu este cel al trupei Tamango Shukar, care canta muzica ursareasca veche de un secol, repusa in valoare pe ritmuri de jazz, informeaza corespondentul ROMPRES. Tamango a concertat pana acum in 10 tari europene, bucurandu-se de succes. Repertoriul este extrem de vast si original, ...
Retrospectiva ANONIMUL la Bucuresti
Publicul bucurestean are ocazia sa urmareasca in perioada 5-7 octombrie filmele premiate in acest an in cadrul Festivalului International de Film Independent ANONIMUL, la sectiunile lungmetraj, scurtmetraj de fictiune si scurtmetraj de animatie, precum si filmele documentare prezentate in sectiunea paralela dedicata problemelor globale cu care se confrunta astazi omenirea. Ce-a de-a ...
Filme spaniole la Bucuresti
Institutul Cervantes din Bucuresti, in colaborare cu Filmoteca Ministerului de Externe din Spania prezinta de maine, 8 octombrie, pana pe 11 octombrie, la Cinematograful Studio din Bucuresti (Bd. Magheru, 29) "Zilele filmului spaniol - Spania: imagini, impresii, flamenco". Evenimentul este sprijinit de Ambasada Spaniei la Bucuresti si Uniunea Cineastilor din Romania. Filmele ...
Cursuri de limbă şi cultură romanească pentru copiii din Spania
Mihai Sandu Capră: La finalul cursurilor, elevii primesc un atestat Copiii romanilor plecaţi in Spania vor putea urma cursuri de limbă, civilizaţie şi cultură romanească. Anunţul a fost făcut de deputatul PNL de Suceava Mihai Sandu Capră, care a precizat că Ministerul Educaţiei a demarat un proiect pilot de promovare a limbii romane in şcolile din Spania, dar şi din ...
Doris Lessing: Atacul 9/11 nu a fost asa de rau
Laureata premiului Nobel pentru literatura in 2007, Doris Lessing, a declarat intr-un interviu pentru cotidianul spaniol El Pais, ca atacul din 11 septembrie de la World Trade Center "nu a fost asa de terifiant" in comparatie cu atacurile IRA in Marea Britanie. Aproape 3.000 de oameni au murit in atacul de la 11 septembrie. Totusi, in urma violentelor din ultimii 30 de ani din Nordul ...
Cit de indragostiti au fost Garca Lorca si Salvador Dali
In Spania se pregateste un film despre o presupusa poveste de dragoste intre celebrul poet spaniol si marele artist suprarealist, oficial legati de o strinsa prietenie. Regizorul englez Paul Morrison a dezvaluit ziarului The Observer ca va realiza o coproductie hispano-britanica intitulata Little Ashes. Povestea plasata in Madridul anilor 20 se vrea o fina explorare a intensei ...
Teatru portughez in Romania
-- Dupa ce a publicat o antologie consacrata teatrului spaniol, Fundatia Culturala "Camil Petrescu" revine cu un titlu nou in seria "Dramaturgi de azi", coordonata de Andreea Dumitru si Ioana Anghel. "Teatru portughez contemporan" propune o selectie de sapte titluri din dramaturgia lusitana actuala (texte scrise, publicate si/sau montate in intervalul ...
'Traviata' piesa de rezistenta a operei constantene
Teatrul National de Opera si Balet Oleg Danovski a prezentat, duminica seara, publicului meloman, spectacolul de opera "Traviata" de Verdi. Povestea Violettei Valery continua sa emotioneze, motiv pentru care, spectatorii si-au gasit cu greu loc in sala. Publicul tanar alcatuit in mare parte din liceeni, a urmarit cu deosebit interes povestea nefericitei curtezane Violetta care l-a ...
"Junii" dansează în Spania
*"Junii Sibiului" le fac românilor din Spania un 1 Decembrie românesc* Ansamblul sibian va oferi câteva spectacole în perioada 25-29 noiembrie la Madrid* La invitaţia Ambasadei României la Madrid şi a Institutului Cultural Român de la Madrid, Ansamblul profesionist "Cindrelul-Junii" Sibiu efectuează un turneu în Spania, în 25-29 noiembrie. Turneul este ocazionat ...
Maia Morgenstern a sedus publicul
Marţi, de la ora 18.00, pe scena Centrului Cultural Municipal “George Coşbuc” s-au desfăşurat Maia Morgenstern şi Vali Roşca, în spectacolul “Mic şi-al Dracu'”, regizat chiar de vestita actriţă de la Teatrul Evreiesc de Stat. Deşi abia s-au stins aplauzele de la Festivalul Naţional de Teatru Profesionist “Liviu Rebreanu”, bistriţenii au luat cu asalt sala, ...
Un magician la Bucuresti
"Cel mai sexy spaniol dupa Antonio Banderas" a fost aplaudat la Sala Palatului. Dansatorul despre care se spune ca are lumea la picioarele sale, spaniolul Joaquin Cortes, a reusit sa „aiba la picioare” si Bucurestiul, pe care l-a sedus cu un spectacol-eveniment care a avut loc duminica seara, la Sala Palatului. Cei care au vazut macar unul ...
''Mi soledad'', dans nuptial fara pereche - Cortes sau singuratatea artistului
Sala Palatului, neincapatoare, l-a aplaudat indelung sambata seara pe dansatorul spaniol care are lumea la picioarele sale: Joaquin Cortes. El a prezentat cel mai nou spectacol al sau, "Mi soledad". Superlativele nu par a fi de-ajuns. Pentru ca-s de gen feminin asa cum e de obicei audienta show-urilor lui Cortes as putea fi acuzata de subiectivism. Intrebati-i totusi pe barbatii ...
Laura Restrepo, o scriitoare preferata de Marquez
In colectia Raftul Denisei de la Humanitas fiction a aparut recent romanul scriitoarei columbiene Laura Restrepo, "Delir", o poveste despre nebunie si violenta, intr-o Columbie in care aceasta din urma nu se mai sfarseste. "O lectura pasionanta" pentru Gabriel Garcia Marquez, un alt columbian celebru, romanul Laurei Restrepo o are in centru pe sotia profesorului ...
Dan Brown al Spaniei
Thriller - un jurnalist ajuns scriitor A Juan GAmez-Jurado poate fi considerat la ora actuala un Dan Brown al Spaniei? De ce? Romanul sau se vinde peste tot in Europa (deci, si la noi) si a fost tradus in 39 de taria A A Jurnalul National:A Munca dumneavoastra ca scriitor este influentata de munca de jurnalist sau invers? Juan GAmez-Jurado : Probabil ca influentele sunt reciproce. ...
Literatura,inghetata
Cartile noastre sunt putin vizibile in lume pentru ca nu avem destui traducatori. Va rog sa ne surprindeti, sa ne aratati ce frumoasa este literatura voastra, si noi va publicam", a replicat reprezentantul Editurii Gallimard, Jean Mattern, la gafa notabila a juriului Festivalului "Zile si Nopti de Literatura" de la ...
Filme cu Premiul Goya, la Bucuresti
Institutul Cervantes, impreuna cu Academia de Arte si Stiinte Cinematografice din Spania, cu Institutul pentru Cinematografie si Arte Vizuale si cu sprijinul Ambasadei Spaniei la Bucuresti si al Uniunii Cineastilor din Romania organizeaza intre 9 si 12 octombrie, la cinema Studio, o selectie de filme care din 1994 pana in 2002 au fost distinse cu cel mai prestigios premiu spaniol - ...
filme |
Nu stim sa promovam literatura romana in lume
Cu 7.272 de expozanti din 108 tari, a 58-a editie a Targului de Carte din Frankfurt (care s-a incheiat ieri) a prezentat 377.313 carti. Standul Romaniei, organizat de Asociatia Editorilor Romani si finantat de Ministerul Culturii (cu circa 60.000 de euro), a fost, si in acest an, chipes si de tip occidental, conceput de arhitectul Razvan Luscov, pe 96 mp, in nuante bleu-gri si bej. Din ...
Trei zile romanesti la Villanueva del Pardillo
La sfarsitul lunii octombrie, Consiliul de Bienestar Social din Villanueva del Pardillo (Madrid), in colaborare cu Asociatia Culturala Obatala, organizeaza o intalnire intre comunitatile de romani din Spania. In timpul celor trei zile, vor avea loc diverse manifestari, cu scopul de a face cunoscuta istoria si cultura Romaniei locuitorilor din Villanueva del Pardillo. Astfel, vineri, 27 ...
Densitate impresionanta a evenimentelor muzicale
Cum altfel am putea aprecia consistenta si frecventa evenimentelor muzicale petrecute in saptamana de debut a stagiunii bucurestene de concerte decat ca fiind realmente captivante? In plan tematic, in plan calitativ. Nu poti sa nu observi ca patru dintre cele mai importante forte artistice muzicale de la noi sau originare din tara noastra - Andreescu, Badea, Grigore, Mandeal - au fost ...
Intoarcerea lui Almodovar
Almodovar razbuna ocara lui Cervantes, din inceputul lui Don Quijote: "Intr-un loc din La Mancha, de al carui nume nu vreau sa-mi amintesc". Cel mai cunoscut cineast spaniol, dupa Bunuel, moare de placere sa-si aminteasca de vantoasa La Mancha, tinutul sau natal, si nu intamplator am legat cele doua notiuni, "moarte" si "placere". Almodovar traduce, intr-un ...
"Don Quijote - Made in Romania", ovationat in sase capitale europene!
Organizat si sponsorizat de catre Ministerul de Externe, periplul spectacolului Teatrului National din Bucuresti cu "Don Quijote", in viziunea lui Dan Puric si interpretarea trupei sale "Passepartout", cu concursul eficient al producatorului Valerian Mares, si-a apropiat meritele unui exceptional eveniment artistic european, ovationat la Berlin, Londra, Paris, Bruxelles, Madrid si Viena, ...
Dorin Dragos: un actor roman pe scenele din Elvetia si Franta
Un fost actor al Teatrului National din Timisoara, Dorin Dragos (foto), a fost angajat de catre Compania Theatre du Passage de la Neuchatel din Elvetia. Compania va sustine un turneu prin Elvetia si Franta cu spectacolul "Cinci barbati", dupa o piesa scrisa de australianul Daniel Keene, in regia cunoscutului actor Robert Bouvier. La casting au participat peste o suta de persoane, iar ...

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro

Va recomandam

The Beatles lanseaza la inceputul lunii noiembrie ultimul cantec:  “Now and Then” The Beatles lanseaza la inceputul lunii noiembrie ultimul cantec: “Now and Then”
“ Now and Then ” va putea fi ascultat in sfarsit in primele zile ale lunii viitoare, cand va fi lansat in format digital, iar ulterior si sub forma unui single dublu, impreuna cu ...
Alte recomandari:
Il Porcellino, una dintre cele mai populare atractii ale Florentei Premiul Nobel pentru Literatura 2023 a fost castigat de scriitorul norvegian Jon Fosse Bruce Springsteen a lansat o noua piesa, “Addicted to Romance”, care va fi inclusa pe coloana sonora a filmului “She Came to Me” Pieptenele pentru mustata care i-a apartinut lui Freddie Mercury s-a vandut cu peste 150 000 de lire + Vezi mai multe

Facebook

Fii prietenul nostru pe Facebook si pastreaza legatura cu lumea artei oriunde te-ai afla.

art-Travel

Muzeul Louis de Funes Muzeul Louis de Funes A fost jandarmul Ludovic Cruchot intr-o serie de filme care s-au bucurat de o incredibila popularitate. L-a jucat pe Harpagon, a fost expertul in gastronomie Charles Duchemin, l-a infruntat pe Fantomas si a jefuit o banca alaturi de intreaga familie, a ... Alte destinatii: Acasa la August Macke Acasa la Cezanne in Aix-en-Provence Mozart la Brno Cea mai mica statuie din Stockholm Lituania, tara cu unul dintre cei mai batrani stejari din lume + Destinatii pe meridiane

teatru, carte, film

Filme. Teatru. Concerte.:
Umbra lui Caravaggio
Umbra lui Caravaggio Viata unuia dintre cei mai controversati, influenti si fascinanti pictori din toate timpurile ajunge pe marile ecrane intr-un film regizat de Michele ......
+ alte recomandari: Filme. Teatru. Concerte.
Carte Artline:
Hotul de arta de Michael Finkel
Hotul de arta de Michael Finkel Stephane Breitwieser. Un nume prea putin cunoscut in istoria artei recente. Nu a fost nici pictor, nici sculptor, nici un grafician sau gravor de ......
+ alte recomandari: Carte Artline