in limba romana

O pauza cu "Luceafarul"

De doua ori pe an, memoria lui Eminescu este sistematic asasinata, in 15 ianuarie si in 15 iunie. Actiuni prafuite, recitari languroase, sonete puse pe muzica lalaita, serate batranicioase, toate menite sa bifeze o-suta-si-ceva-de-ani de la nasterea/moartea sa, au darul de a plictisi si de a-i face pe tineri sa se distanteze de literatura, cu atat mai mult cu cat si Eminescu este un ...

Sofia Vicoveanca, in concert de binefacere la Rockville

Sofia Vicoveanca va canta sambata, 10 februarie, intr-un liceu din Rockville, SUA, pentru a sprijini constructia noii biserici ortodoxe romane "Sfantul Andrei" din Potomac. Alaturi de Sofia Vicoveanca, vor fi prezenti pe scena copiii din formatia Romanasul, dar si formatia Aradeana. Donatiile sugerate sunt de 50 de dolari (donatie/persoana), 100 de dolari (donator), 250 dolari ...

liceu | fondator | folclor | interviu |

Paris: Stand romanesc la Expolangues

Romania va fi prezenta la cea de-a 25-a editie a celei mai mari manifestari expozitionale franceze dedicate invatarii limbilor straine - salonul "Expolangues" din Paris. Salonul "Expolangues" va fi deschis in perioada 24-27 ianuari, la Paris Expo/Porte de Versailles - Hall5, Stand 12 (M 12, Porte de Versailles). Standul Romaniei, organizat de Institutul Cultural Roman din Paris, va ...

Cazul Steinhardt

"Un evreu de tip renascentist, care se voia cu obstinatie roman. Si crestin!" - asa il descrie pe Nicolae Steinhardt scriitorul si publicistul Tesu Solomovici, care ii dedica un intreg capitol in cea mai recenta carte a sa. Este vorba despre primul volum al unei lucrari ambitioase, intitulata "Istoria evreilor din Romania - 2000 de ani de existenta". Va prezentam, in ...

Lucian Blaga | Nae Ionescu | Tel Aviv | Constantin Noica |

Gala la Odeon

Sanda Weigl canta jazz si muzica lautareasca. Sanda Weigl, celebra jazz-ista, va canta pe scena Odeonului, in aceasta seara, de la ora 19.00, in show-ul "A Gipsy Without a Song", care promite sa atraga atat publicul iubitor de teatru, cat si pe cel de jazz. Weigl a plecat din Romania la varsta de 13 ani si si-a facut cariera cantand o muzica in care se regasesc inflexiuni ...

Alexandru Vlad: O carte este ca o casa

Dedicam acest dialog prietenului Gheorghe Craciun, cunoscutul prozator si eseist, care s-a stins din viata zilele acestea. Dumnezeu sa-l odihneasca! Ai debutat in 1973 in "Echinox". Cum a fost? Intai de toate, Iolanda, trebuie sa ma ierti: sunt foarte circumspect cand ajunge cineva la mine si-mi pune intrebari. Debut spuneai? In 1973 prima mea carte era gata. Scrisa in ...

carti | literatura | dictionare |

Scandal cu fiica lui Maiorescu

Carol I scrie in jurnal ca fiica marelui filosof si om politic s-a incurcat cu un pianist. Regele Carol I considera ca un monarh trebuie sa fie, inainte de toate, un exemplu pentru ceilalti. Chiar si familia regala trebuia sa serveasca drept model. Abaterile erau sanctionate rapid si fara drept de apel. Intamplari consemnate in jurnalul care va aparea in luna aprilie la Polirom aduc ...

Titu Maiorescu | Neuchatel |

Viata si literatura intre doua limbi

Herta Muller (care a parasit Romania in 1987) a citit din doua volume de poezii-colaje, unul in germana ("In coc locuieste o dama", Editura Vinea), celalalt, scris direct in romaneste ("Este sau nu este Ion", Polirom), iar Nora Iuga, din traducerile ei din cartea de la Vinea. Discutiile de dupa lectura au pornit de la relatia speciala pe care Herta Muller o are cu limba - si nu doar cu ...

Romanii din strainatate sunt invitati la o conferinta la Bacau

Prof. Smaranda Cazan Livescu si publicatiile romanesti din Canada si SUA ii invita pe romanii din strainatate sa participe, in vara acestui an, la un eveniment in Bacau, anunta publicatia de limba romana "Meridianul" din New York. In perioada 22-26 august va avea loc la Universitatea George Bacovia din Bacau cea de-a IX-a Conferinta a International Society of Intercommunication of New ...

Au nevoie romanii din Secuime de teatru?

Teatrul "Andrei Muresanu" din Sfantu Gheorghe e singura institutie de spectacol de limba romana din Harghita si Covasna, zona in care maghiarii sunt coplesitor majoritari. Directorul Horatiu Mihaiu tocmai si-a dat demisia (2 februarie), dupa doi ani si jumatate la conducerea teatrului. Motivul, din punctul sau de vedere: autoritatile locale si cele centrale lasa institutia sa ...

Serban a dezbracat-o pe Manon

Anna Netrebko si Roberto Alagna joaca scene erotice la Opera din Viena, intr-o montare moderna de Andrei Serban. O Manon cu peruca neagra, cu ochi mari si expresivi, imbracata intr-o camasa barbateasca adanc decoltata sau intr-un dessous transparent, cu trasaturi delicate si angelice, care ating perfectiunea liniilor dintr-un tablou renascentist, cu picioare impecabile si mai ales foarte ...

Cartarescu, cel mai tradus scriitor

Scriitorul are 30 de volume editate in strainatate in 12 limbi. Literatura romana ajunge in doze mici in Occident, intai in cercurile de scriitori si traducatori, apoi in librarii. Pana in 2006, traducerile din literatura noastra se consumau dupa eforturi personale ale traducatorilor pasionati, iar cele mai multe volume aparute in strainatate n-au beneficiat de finantari romanesti. ...

bursa | finantari | literatura romana |

Poezie romaneasca la Paris

Vineri, 9 martie, de la orele 19.30, are loc la sediul Institutului Cultural din Paris o "intalnire" intre poezia romaneasca si cea bulgara, prin intermediul a doi poeti apartinand celor doua culturi. Este vorba despre romanul Miron Kiropol, care locuieste la Paris si scrie in romana si franceza, si poeta de origine bulgara Tzveta Sofronieva, care traieste la Berlin si scrie ...

poeti | traducator |

Incepe Festivalul de Comedie

Festivalul de Comedie, festCO 2007, isi deschide portile n fata Teatrului de Comedie din Bucuresti. Spectacolul de inceput poarta semnatura lui Alexandru Tocilescu. La intreaga serbare vor participa atat actori ai Teatrului de Comedie, cat si formatia Barock-Orchestra condusa de Ionut Stefanescu. Cei 16 membrii ai formatiei sunt muzicieni ai Filarmonicii George Enescu din Bucuresti, ...

Antonio Vivaldi | Teatrul de Comedie Bucuresti | Matei Visiniec |

Abecedar pentru cyborgul din fiecare

Volumul Corpul in imaginarul virtual, recent aparut la Editura Polirom, investigheaza zone la care nu se incumeta multi teoreticieni romani: tehnoapocalipsa si cyberfeminismul. In discursul stiintelor umaniste practicat atit in mediile academice din Romania, dar si in cele mai putin formale, discutiile teoretice despre spatiul virtual si implicatiile acestuia pot fi numarate pe degete. ...

literatura SF | anglo saxon | limba romana |

Florin Fatulescu: din Los Angeles, la TNB Bucuresti

Regizorul american de origine romana Florin Fatulescu a revenit in Romania. El urmeaza sa monteze doua spectacole: "Istoria comunismului povestita pentru bolnavii mintal" de Matei Visniec, la Teatrul National I.L. Caragiale din Bucuresti, si "Demonii", o adaptare dupa romanul lui Dostoievski, la Teatrul National Radu Stanca din Sibiu. Pentru moment, reputatul regizor urmareste ...

Stampe si odajdii

Am scris destul de mult despre Miruna Budisteanu, pe care am cunoscut-o la inceputul lui ’99, cu ocazia unei expozitii deschise la Centrul Cultural Maghiar. De atunci, artista nu s-a odihnit si a fost prezenta in simeze de vreo cinci-sase ori. Au fost aparitiile in tara, dar mai ales cele din strainatate, din spatiul franco-italian, unde artista se simte ca acasa. Se poate spune ...

Aleea Alexandru | Brezoianu |

"Travesti"-ul lui Cartarescu, in Polonia

Romanul "Travesti", scris de Mircea Cartarescu, a fost publicat in Polonia, in traducerea Joannei Kornas-Warwas. Cartea a aparut la editura poloneza Wydawnictwo Czarne, cu sprijinul programului "Translation and Publication Support" (TPS). Programul are scopul de a facilita circulatia literaturii romane pe piata internationala de carte. Pana in prezent, prin acest proiect, au mai fost ...

Mini-turneu Mircea Cartarescu

Cel mai tradus scriitor roman contemporan - 30 de carti, in afara de antologii si volume colective, Mircea Cartarescu se va afla intr-un turneu in afara tarii, in perioada 3-5 mai. Astfel, pe trei mai, Cartarescu va fi prezent in Suedia, la Casa de Cultura a orasului Stockholm. Autorul roman va deschide programul, printr-un dialog pe care il va purta cu jurnalistul si profesorul de ...

"Sibiu nu e Capitala Culturala Europeana doar in 2007"

» Plecat din Sibiu pe cand avea 34 de ani, Ion Besoiu se reintoarce cu un film documentar inchinat orasului, film pe care il va lansa pe 15 decembrie.» In tineretea sibiana, actorul scria versuri si era bun la istorie, dar cel care i-a cultivat pasiunea pentru teatru a fost Radu Stanca.» Actorul e foarte surprins ca "Toate panzele sus" – lansat pe DVD ...

Maraton de Ziua Europei

Romania, Grecia, Italia, Spania si Bulgaria organizeaza de Ziua Europei un Maraton literar in cadrul caruia vor avea loc simultan lecturi din operele scriitorilor Italo Svevo (1861 - 1928), Carmen Conde (1907 - 1996), Konstantinos Kavafis (1863 - 1933), Yordan Radichkov (1929 -2004) si Mircea Eliade (1907 - 1986), dupa cum informeaza organizatorii de la Societatea Romana de ...

Liceul Dante Alighieri | Societatea Romana de Radiodifuziune |

Teatrul minoritatilor si (sub)finantarea

La Gheorgheni s-a desfasurat intre 4 si 12 mai o noua editie a Colocviului (bienal) al Teatrelor Minoritatilor Nationale din Romania. Gheorgheni e un oras din judetul Harghita. Are cam 20.000 de locuitori si un teatru, numit Figura. In Romania exista un teatru evreiesc (la Bucuresti), doua teatre germane (la Timisoara si Sibiu) si noua maghiare (la Cluj, Timisoara, Sfantu Gheorghe, ...

Generatia 2000, piesa de colectie

O colectie de medicamente pe un cub de lemn, pe care a fost lipit cuvantul "angst" (angoasa), decupat din punga unui supermarket. Aceasta este viziunea poetului Dan Sociu asupra inceputului generatiei 2000. Sau, la Zvera (Vera, pentru teatru) Ion: un mixaj de caciulite colorate si reviste facute prin tabere de creatie. La adi urmanov: o colectie de lucruri personale, oracole din clasele ...

Organizare haotica, rezultate minore

"Zilele Bucurestiului la Viena" (5-26 mai), oferta culturala propusa de Primaria Capitalei austriecilor, isi incheie seria manifestatiilor. Pornind de la o idee buna, rezultatele au fost insa minore ca urmare a unei organizari haotice. Am privit cu entuziasm lansarea la Bucuresti a acestui proiect "Sampling Bucharest", care promitea vienezilor un bogat program cultural. Dar cum ...

Cristian Mungiu, noul capitan de echipa al generatiei de aur din cinematografie

Regizorul Cristian Mungiu crede ca succesul filmului '4 luni, 3 ...

Seara pariziana cu Dumitru Tepeneag

Nascut la Bucuresti, Dumitru Tepeneag este unul dintre prozatorii romani cunoscuti. La sfarsitul anilor '60, impreuna cu poetul Leonid Dimov, este un reprezentant al onirismului, singurul curent literar romanesc care se opune "realismului socialist" oficial. In 1975, in timpul unei calatorii la Paris, Ceausescu dispune sa i se retraga nationalitatea si astfel este constrans la exil. Se ...

A murit asteptand recunostinta de la statul roman

De aproape noua ani, trei intelectuali norvegieni asteapta in zadar recunoasterea oficiala a statului roman pentru meritele lor in promovarea culturii romane. Incepand cu 1999, Valeriu Pavel, din partea comunitatii ortodoxe romane din Oslo, a facut numeroase demersuri la autoritatile de la Bucuresti pentru ca Tor Fotland, Steiner Lone si Roar Engelberg sa primeasca recunoasterea. Tor ...

Gheorghe Zamfir | Mircea Eliade | Ana Blandiana |

Iubirea tarzie a lui Noica

Filosoful, care ar fi implinit astazi 98 de ani, ii scria Sandei Stolojan. Constantin Noica ar fi implinit astazi 98 de ani. Nascut pe 12 iulie 1909, el a inceput in a doua parte a vietii, cand avea 59 de ani, sa corespondeze cu Sanda Stolojan, nepoata lui Duiliu Zamfirescu, exilata in Franta. Noica i-a trimis optzeci de scrisori si cartoline intre 18 august 1968 si 18 august 1986, ...

Noica |

Talmacitorii lui Cartarescu

' In Polonia, proza lui Mircea Cartarescu este "mai degraba pentru cititorii rafinati", dar cucereste "prin stilul aparte, prin capacitatea de a construi imagini expresive". ' In Norvegia, "interesul marelui public nu a venit", dar in anumite cercuri de scriitori "Travesti" si "Nostalgia" au devenit adevarate carti-cult. ' In Ungaria, ...

Grigore Vieru: Paunescu, un fel de NATO national

Intr-o editie recenta, saptamanalul din Republica Moldova "Literatura si arta" ii dedica poetului Adrian Paunescu un amplu material. Jurnalistii basarabeni i-au alcatuit lui Adrian Paunescu un portret al operei si personalitatii sale prin ochii unui alt mare literat: Grigore Vieru. Intrebat ce inseamna, la momentul 2007, Adrian Paunescu pentru cultura romaneasca, Vieru a ...

limba romana | Zoe Dumitrescu Busulenga | Mircea Santimbreanu |

Cinematograful mut, reinviat la Sibiu

In aceste zile, in Capitala Culturala Europeana se sarbatoreste cinematograful vechi si nou de pe batrinul continent. In perioada 12-16 august, la Sibiu are loc evenimentul A'Muzica in alb-negru. Sibiu Film FestA', organizat de catre Asociatia ESTENEST. Manifestarea are doua parti: prima, A'Muzica in alb-negruA', va cuprinde o serie de cinci filme mute, din perioada ...

"Tragedia lui Carmen"

Ion Caramitru a pus in scena o opera moderna despre dragoste si moarte, cu tripla distributie in Capitala Culturala Europeana. Trei seri la rand, incepand de azi, `Tragedia lui Carmen`, in regia lui Ion Caramitru, se va juca in curtea Muzeului de Istorie de la Sibiu, Capitala Culturala Europeana unde nu exista o Opera. Spectacolul din aceasta seara este asteptat cu mare nerabdare si ...

"Dumnezeu ma vrea aici"

' Dupa trei romane de mare ecou international, "Cocosul decapitat", "Manusile rosii" si "Pianul din ceata", Eginald Schlattner considera ca productia sa literara s-a incheiat. ' Preotul de la Rosia afirma ca in romanele sale autobiografice, scrise in germana, a redat istoria patriei sale, Romania, prin intermediul destinului sasilor din Transilvania. ' ...

Cartea maseurului orb

Filosoful nevazator din Moneasa a devenit subiect de roman. Cartea `Maseurul orb`, scrisa de Catalin Dorian Florescu, autor de origine romana care traieste in Elvetia, a aparut anul trecut in limba germana si a avut numeroase cronici elogioase in mass-media din spatiul german, de la `Die Presse` si `Der Standard` (Viena) pana la `Der Bund` si `Deutschlandradio` (Germania). Volumul, ...

"Tragedia lui Carmen", aplaudata de 1.000 de spectatori

Spectacolul "Tragedia lui Carmen", regizat de Ion Caramitru, a fost jucat in premiera la Teatrul National Bucuresti, in cadrul Festivalului "George Enescu", luni seara, si a fost aplaudat de peste 1.000 de spectatori, potrivit Mediafax. "Tragedia lui Carmen" este un hibrid intre teatru si opera, produs de UNITER, fiind primul spectcol de opera din programul "Sibiu - Capitala Culturala ...

"Jidovul ratacitor" era femeie

De ce evreii, musulmanii si crestinii se omoara intre ei de mii de ani?! De ce s-au incurcat itele istoriei umanitatii de la inceputurile lumii si pana astazi, de ce s-a retras Dumnezeu undeva, nu se stie pe unde, si poporul lui ales s-a trezit singur, fata in fata cu "iubirea aproapelui". De ce Dumnezeu tace? ...

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Newsletter

in limba romana

Newsletter

Va recomandam

Facebook

art-Travel

teatru, carte, film

Lucrari de la alti artisti