carti in franceza

Scriitorul Dan Lungu, tradus in Austria

Raiul gainilor, romanul de debut al scriitorului Dan Lungu, una dintre cele sapte carti cu care a debutat proiectul "Voteaza literatura tinara!", a aparut, de curind, in germana la editura austriaca Residenz Verlag. In aceasta toamna urmeaza sa fie editat si volumul de proza scurta Baieti de gasca. Prima aparitie a Raiul gainilor in strainatate a fost in anul 2005, in Franta, ...

Romania culturala, in direct in Franta pe FM

» Joi, vineri si sambata, postul francez France Culture si-a mutat studioul la Bucuresti.Pentru trei zile, France Culture, postul public de radio specializat pe actualitate culturala, s-a mutat la Bucuresti. Dintr-un studio improvizat in holul Institutului Francez din Bulevardul Dacia, France Culture a transmis in direct stiri despre ce se mai intampla in cultura din Romania. Henri ...

Autoritatile se misca greu cu promovarea Sibiului drept capitala europeana in 2007

Desi autoritatile responsabile de proiectul „Sibiu - Capitala Culturala Europeana 2007“, in special Ministerul Culturii si Cultelor (MCC), mizeaza pe „transparenta“ si pe o „strategie generala de comunicare“ bine elaborata, site-ul proiectului „Sibiu - Capitala Culturala Europeana 2007“ - www.sibiu2007.ro - nu a mai fost actualizat de ...

Cele mai citite carti

„Brick Lane”, „Baietii lui Anansi”, „Casanova - Povestea vietii mele” Brick Lane” O femeie de origine bengaleza, Nazneen, 18 ani, se muta in Londra pentru a se casatori cu un barbat in varsta, Chanu. Singurele cuvinte in engleza pe care reuseste sa le spuna tanara sunt „sorry” („imi pare rau”) si „thank you ...

editura |

Profesorul de franceza al Americii

Toma Pavel preda la Universitatea din Chicago si a tinut cursuri de literatura franceza si comparata la Universitatile Princeton si California. In momentul in care trupele sovietice au intrat in Praga, Toma Pavel - pe atunci cercetator la Academie -a inteles ca regimul comunist va deveni tot mai opresiv, iar mijloacele de exprimare tot mai limitate. Pentru un filolog, aceasta era o ...

Cine ne scoate literatura in lume?

"O mica opera de prima mana", remarca, pe 25 ianuarie, un critic al "Le Figaro Litteraire" citind "Ultima noapte de dragoste, intaia noapte de razboi", de Camil Petrescu. Cuvinte de lauda au avut si "La croix", si cotidianul elvetian "Le Temps" dupa lectura romanului tradus anul trecut in franceza de Laure Hinckel si aparut la Editions des Syrtes cu sprijinul Institutului Cultural Roman ...

Noua carti pentru luna noiembrie

1. Civilizatii de Laurent Binet, editura Pandora M Istoria alternativa a fascinat dintotdeauna cercetatorii si cititorii, fie ca este vorba de o schimbare marunta, din viata unui personaj anonim, fie de un razboi castigat de alta tabara sau un conducator ce ajunge sa supuna intreaga lume pentru ca a scapat dintr-un accident sau o tentativa de asasinat. “Ce ar fi fost ...

Noua carti pentru luna august

Rivalele. Coco Chanel si Elsa Schiaparelli de Jeanne Mackin, editura Corint O poveste fascinanta si plina de viata despre rivalitatea dintre Chanel si Schiaparelli intr-un Paris care, fara sa stie, se pregateste in 1938 pentru o dureroasa infrangere si pentru ani cenusii, tristi, in care pare ca toata stralucirea si frumusetea de odinioara nu au existat niciodata. Cele doua nu sunt doar ...

Cinci carti celebre respinse initial de edituri

1. Harry Potter si piatra filosofala de J.K. Rowling Primul volum din seria care a cucerit intreaga lume, si-a castigat nenumarati fani si a starnit destule controverse, pentru a ramane azi unul dintre cele mai populare titluri pentru copii si adolescentei (si nu numai), ar fi putut sa nu apara niciodata. Astazi o celebritate, J.K. Rowling a povestit in mai multe randuri ca manuscrisul a ...

Gunoierii din Ankara si-au facut propria biblioteca din cartile aruncate

Mai multi gunoieri din orasul turcesc Ankara au avut o initiativa mai putin obisnuita: au inceput sa adune cartile pe care locuitorii le aruncau si treptat, de la o saptamana la alta, au reusit sa stranga un fond de carte cu care au pus bazele unei biblioteci mai putin obisnuite. Potrivit cnn.com, biblioteca din cartierul Cankaya isi are sediul intr-o veche fabrica de caramizi de langa ...

B. Fundoianu / Benjamin Fondane

Benjamin Wechsler s-a nascut pe 14 noiembrie 1898 in Iasi. Incepe sa colaboreze inca de la varsta de 14 ani la diverse publicatii romanesti si evreiesti, publicand traduceri din idis si poeme, iar la doar 16 ani va publica in Viata noua, revista lui Ovid Densusianu. Inca din acei ani adopta pseudonimul B. Fundoianu (dupa Fundoaia, localitatea din care provenea tatal sau, comerciantul ...

Reeditari de succes: Cartea Spiritelor de Allan Kardec si Vietile maestrilor de Baird Spalding

Cartea Spiritelor de Allan Kardec Cartea spiritelor este rezultatul muncii de sinteza asupra unor informatii despre fenomenele paranormale provenind din toate colturile Europei si Americii. Allan Kardec (pseudonimul lui Hippolyte Rivail, 1804-1869 - parintele spiritismuluii mondial) a organizat aceste informatii in capitole tematice, inserand ocazional propriile concluzii in ...

Biblioteci in aer liber

In perioada 26-27 septembrie 2014 , pe str. Marasesti din Timisoara are loc cea de-a IV-a editie a Bibliotecilor in aer liber , informeaza timisoaraazi.ro Biblioteca Centrului Cultural German Timisoara si Mediateca Andre Francois a Institutului Francez invita publicul sa rasfoiasca reviste, carti, benzi desenate si povesti in limbile franceza si germana, sa asculte muzica si sa ...

septembrie 2014 | Timisoara | biblioteci |

Gravura si carte franceza expusa la Muzeul National Brukenthal

Muzeul National Brukenthal prezinta in perioada 6 septembrie-3 noiembrie 2012, in salile Cabinetului de Stampe si Desene, o selectie de carti ilustrate si gravuri, reprezentativa pentru interesul fondatorului muzeului pentru cultura franceza. In expozitie vor putea fi admirate: „Metamorfozele” poetului latin Ovidiu (43-17), lirica lui Horatiu (65-8), ...

Stilul francez provincial in amenajarile de interior

Un decor frantuzesc provincial se refera in general la stilurile gospodariilor rurale, din perioada secolului al XVII -lea, din regiunea franceza Provence. Provance, sau Proventa in traducere romaneasca, regiunea atat de cunoscuta si de indragita din sud-estul Frantei, localizata intre Marea Mediterana, Valea Ronului si Italia. Proventa a produs unul dintre cele mai pitoresti stiluri ...

Emil Cioran

Filozof si scriitor roman, Emil Cioran s-a nascut pe 8 aprilie 1911 la Rasinari. Urmeaza Liceul Gheorghe Lazar din Sibiu si Facultatea de filozofie din cadrul Universitatii din Bucuresti. Isi ia licenta cu o teza despre Henri Bergson. In ultimul an de facultate, Cioran colaboreaza cu articole la diferite reviste: Calendarul, Floarea de foc, Gandirea, Vremea, Azi. In 1933 Cioran obtine o ...

Ilarie Voronca

Scriitorul roman Ilarie Voronca, cu numele original Eduard Marcus, s-a nascut pe 31 decembrie 1903 la Braila. In perioada 1914 - 1921 urmeaza cursurile liceale la Bucuresti, la Liceul Pedagogic, iar in 1924 devine licentiat al Facultatii de Drept din Bucuresti. Ilarie Voronca frecventeaza cenaclul Sburatorul condus de Eugen Lovinescu, iar in revista acestuia, Sburatorul literar, ...

Braila | Sburatorul | Eugen Lovinescu |

Interviu cu pictorita Cezara Kolesnik din Paris. O lucrare semnata de ea a fost achizitionata de Patriarhul Constantinopolului

O tinara pictorita basarabeanca a reusit sa ii cucereasca pe iubitorii de arta cu lucrarile sale. Este vorba despre Cezara Kolesnik din Paris. Tablourile sale sunt expuse in galeriile de arta din lumea intreaga. De asemenea, creatile sale au fost cumparate de colectionari de arta. Sanctitatea Sa Bartholomeus I, Patriarhul Ecumenic de Constantinopol a achizitionat o lucrare semnata de ...

Despre Frumusetea timpului care trece - Solomon Marcus la Institutul Cultural Roman

Joi, 5 aprilie 2012, ora 18.30, Institutul Cultural Roman (Aleea Alexandru 38) gazduieste evenimentul "Despre Frumusetea timpului care trece", organizat de Asociatia Romana pentru Cultura, Educatie si Normalitate - ARCEN in parteneriat cu ICR. Proiectul face parte din programul de serate culturale si conferinte "Ceai, biscuiti, Cultura si Normalitate" derulat de ...

Francois Rabelais

Francois Rabelais Francois Rabelais, scriitor si medic francez, s-a nascut in jurul anului 1494 in Turena, Franta. Despre copilaria si adolescenta lui nu se stiu prea multe lucruri. Studiile elementare le-a inceput la abatia benedictina din Seuilly. A studiat greaca si latina, stiintele, dreptul si literele. In anul 1530 renunta la calugarie si incepe studiul medicinei la ...

Noaptea Institutelor Culturale in Bucuresti - 2010

In Bucuresti, continua efervescent evenimentele culturale care ii scot pe oameni din casa si, mai ales, le ofera o alternativa la somnul de noapte. Dupa Noaptea Muzeelor si cea a Galeriilor, din acest sfarsit de saptamana, ne pregatim curand pentru Noaptea Institutelor Culturale, pe 25 iunie 2010 . Toate centrele culturale straine, alaturi de Institutul Cultural Roman, au pregatit ...

O istorie a miracolelor. Din Evul Mediu si pina in zilele noastre.

Traim, la acest inceput de secol al XXI-lea, intr-o lume miraculoasa: caci nu e oare totul un miracol? Intr-adevar, se vorbeste de miracol economic, de miracol informatic sau chiar, paradoxal, de miracol al stiintei, al tehnicii, al medicinei. Iar, daca ar fi sa dai crezare presei, in fiecare zi se intimpla miracole: cutare a evitat, „ca prin minune”, un accident si e ...

Interviu oferit in exclusivitate pentru Artline cu Claudiu Bleont

Citeste mai mult despre Claudiu Bleont Reporter Artline: Poate fi restrans un spectacol de teatru doar la scena conventionala sau este momentul sa evolueze, sa se deschida, sa vina in intampinarea publicului ? Claudiu Bleont: Sigur, sigur e. In momentul acesta chiar si la noi fenomenul de teatru in spatii neconventionale este extraordinar de ofertant. E mai usor sa montezi ...

Barbu Fundoianu

Biografie Fundoianu Barbu Barbu Fundoianu alias Benjamin Fondane (pseudonimele literare ale lui Benjamin Wexler), (15 noiembrie 1898, Iasi - d.2 octombrie 1944, Birkenau, Germania), a fost critic, eseist, poet si teoretician literar. Barbu Fundoianu a debutat in 1914, la 16 ani, in revista de orientare simbolista si modernista " Viata noua" , editata de Densusianu. Este ...

Salonul de Banda Desenata

Din 24 octombrie si pana pe 26 octombrie 2008 Muzeul de Arta Constanta gazduieste editia cu numarul XVIII a Salonului International al Benzii Desenate , "sarbatoritul" acestei editii fiind celebrul personaj Pif, eroul din revista franceza omonima, ajuns la aniversarea a 60 de ani. Invitati speciali vor fi Francois Corteggiani, redactorul sef al revistei Pif si Mircea Arapu, ...

revista | dictionar |

Biblioteca Centrala Universitara din Bucuresti s-a construit in doua etape incepand din anul 1891

Cladirea de pe Calea Victoriei aflata la intretaierea strazilor Dem. Dobrescu si C.A. Rosetti, cunoscuta intr-o vreme si sub numele de Fundatia Universitara sau Biblioteca Fundatiei Carol I, s-a ridicat in doua etape de constructie. In 1891 a fost inaltata prima aripa a cladirii, cu fatada spre Calea Victoriei si cu o singura cupola, iar in 1914 a fost adusa la infatisarea pe care o are ...

Muzee in Paris

In capitala Frantei veti gasi un numar impresionant de muzee celebre in intreaga lume, care fac din Paris una dintre cele mai prestigioase capitale culturale, atragand anual mii de pasionati de arta si stiinta. Varietatea, calitatea si numarul pieselor prezentate in cadrul expozitiilor permanente si temporare sunt pur si simplu uluitoare, iar cei care vor sa descopere istoria artei ...

Muzee si obiective culturale in Tokyo

Tokyo nu este doar capitala Japoniei (din 1868) ci si unul dintre cele mai mari, aglomerate si agitate orase din lume, cu o populatie de aproximativ 15 milioane de persoane. Este un oras viu, un centru de afaceri de prima importanta in Asia si un obiectiv cultural si turistic foarte apreciat de cunoscatori. Dar un oras atat de mare trebuie cunoscut pas cu pas, in timp, si cel mai simplu ...

Muzee in Paris

Muzee in Tokyo

Pictura si literatura in Tahiti

Tahiti si pictorii Paul Gauguin (1848 - 1903) Nascut in 1848, Paul Gauguin si-a petrecut copilaria in Peru . Apoi s-a inrolat in marina si a calatorit in intreaga lume, intre 1868 - 1871, pentru a se stabili in final la Paris . Aici a lucrat intr-o banca si s-a casatorit cu Mette-Sophie Gad, cu care a avut trei ...

Sibiu. Personalitati sibiene.

Nicolaus OLAHUS S-a nascut la Sibiu la 10 ianuarie 1493. Mama lui, Marina a fost sora lui Iancu de Hunedoara. Urmeaza cursurile scolii dominicane fiind cel mai ilustru elev al ei. In lucrarea sa Hungaria, Olahus sustine originea latina a poporului roman. Samuel von BRUKENTHAL (1721 -1803) Guvernator de Transilvania. Nascut in Nocrich, urmeaza studii la Halle si Jena iar din 1745 ...

6 IANUARIE in arta

Louis Christophe Paul Gustave DORE s-a nascut pe 6 ianuarie 1832. A fost pictor, gravor, a realizat afise si litografii, dar si ilustratii pentru carti. A murit la Paris pe 23 ianuarie 1883. Dore s-a nascut la Strasbourg. A ramas cunoscut mai ales ca un important ilustrator de carti. Printre lucrarile sale se numara desenele realizate pentru Gargantua si Pantagruel de Rabelais, ...

Paul Gustave DORE | Louis Ritman | Giverny |

Institutul Polonez in luna aprilie 2008

INSTITUTUL POLONEZ Instytut Pols str. Alexandru Constantinescu nr. 46-48, ap. 1, 011474, BucureSti; tel.: (021) 224 45 56, fax: (021) 224 56 93 e-mail: institutul.polonez@culturapoloneza.ro; www.culturapoloneza.ro PROGRAM APRILIE 2008 a.. Expozitie de fotografie semnata Kuba Dabrowski Fotograful polonez Kuba Dabrowski isi ...

"Cel mai bine ma misc in registrul comic"

"Ghidul nesimtitului" de Radu Paraschivescu va aparea in colectia "Rasul lumii". Volumul "Ghidul nesimtitului", scris de Radu Paraschivescu, va fi lansat saptamana viitoare de Editura Humanitas, la Targul de carte "Bookfest". Scriitorul, pasionat de sport si televiziune, spune ca se simte cel mai bine pe terenul literaturii ...

Carti ieftine in centrul Clujului

Targul de carte Kilipirim a debutat ieri la Casa de Cultura a Studentilor si propune volume cu mari reduceri de preturi. Festin literar pentru clujenii iubitori de carte. Cea de-a doua editie clujeana a targului de carte cu discount Kilipirim a debutat ieri la Casa de Cultura a Studentilor. Pana in 21 octombrie, iubitorii de carte au posibilitatea de a achizitiona volume la pret redus, ...

1 2 3 4 5 6

Newsletter

carti in franceza

Newsletter

Va recomandam

Facebook

art-Travel

teatru, carte, film

Lucrari de la alti artisti