Gabriela Adamesteanu

Cartile care nu au fost scrise in literatura romana

Ce specii interesante lipsesc din literatura contemporana de la noi si despre ce teme ar merita sa citim? Criticii literari stabilesc agenda pentru urmatorii ani si pariaza pe scriitorii capabili sa o duca la indeplinire. Intr-un moment in care tranzitia este declarata incheiata, ne-a venit ideea sa facem un fel de bilant al golurilor care exista in literatura romana de dupa 89. Am ...

Cartarescu: "Nu fac altceva decat sa scriu"

Cel mai bine vandut autor roman a primit la Gala "Zece pentru Romania" trofeul pentru cel mai bun scriitor contemporan. Mircea Cartarescu a fost desemnat cel mai bun scriitor contemporan la Gala "Zece pentru Romania" de la sfarsitul anului trecut, castigand trofeul dintr-o lista cu 12 nume, in care printre nominalizati au fost Andrei Plesu, Nicolae Manolescu, Gabriel Liiceanu si ...

Cristian Tudor Popescu, la Conferintele TNB

Seria de conferinte de la Teatrul National din Bucuresti se reia duminica cu "Discurs istoric si identitate nationala", o prelegere sustinuta de academicianul Alexandru Zub. "Omul abtibild" este tema pe care Cristian Tudor Popescu o va aborda la cea de-a doua conferinta a lunii, care va avea loc pe 21 ianuarie. Directorul Teatrului, Ion Caramitru, va incheia seria ...

conferinte | prelegere |

Scriitorii nostri ies in lume

Edituri straine de prestigiu publica anul acesta 12 titluri propuse de ICR. Cu doua programe de traducere a autorilor autohtoni initiate in 2005 si 2006, Institutul Cultural Roman (ICR) a reusit sa convinga edituri straine de prestigiu. Cei mai hotarati au fost editorii de la Nymrod, din Israel, care au publicat deja in octombrie 2006 "Cruciada copiilor", de Florina Ilis. In decembrie a ...

Cristian Tudor Popescu conferentiaza duminica la TNB

Teatrul National din Bucuresti isi continua seria de conferinte. Al doilea invitat din acest an al teatrului este jurnalistul si scriitorul Cristian Tudor Popescu. Directorul cotidianului "Gandul" va sustine duminica, incepand cu ora 11, la sala Atelier a teatrului, o prelegere cu tema "Omul abtibild". Seria de conferinte va continua cu prelegeri sustinute de Ion Caramitru, Constantin ...

Noi traduceri finantate de Institutul Cultural Român

br> Institutul Cultural Român (ICR) a reusit, în ultima vreme, sa puna pe picioare câteva programe foarte bine aplicate, care sa promoveze cultura româna în strainatate. Unul dintre acestea are drept tinta traducerea unor scriitori români. Intitulat "Translation and Publication Support Programme" (TPS), programul a depasit deja a doua sesiune. ...

Literatura romana viziteaza Luxembourgul

De-a lungul lui 2007, in Luxembourg, la Esch sur Alzette, sunt organizate o serie de lecturi literare si dezbateri cu participarea a 21 de scriitori romani. Initiativa apartine centrului cultural "KulturFabrik" din Esch sur Alzette, la un sfert de ora cu masina de "Capitala culturala". De fapt, titulatura a fost obtinuta nu doar de Luxembourg-orasul, ci si de "Marea regiune" din jurul ...

Cine ne scoate literatura in lume?

"O mica opera de prima mana", remarca, pe 25 ianuarie, un critic al "Le Figaro Litteraire" citind "Ultima noapte de dragoste, intaia noapte de razboi", de Camil Petrescu. Cuvinte de lauda au avut si "La croix", si cotidianul elvetian "Le Temps" dupa lectura romanului tradus anul trecut in franceza de Laure Hinckel si aparut la Editions des Syrtes cu sprijinul Institutului Cultural Roman ...

Manea deschide din exil "Plicul negru"

Scriitorului Norman Manea, distins cu Premiul Medicis, i-au fost publicate de curand in Romania "Textul nomad" si "Plicul negru". Cartile lui Norman Manea, cel mai tradus autor din literatura romana contemporana, au fost publicate in nu mai putin de 15 limbi. Criticii occidentali l-au vazut ca pe unul dintre cei mai importanti candidati la Premiul Nobel. Stabilit in SUA, scriitorul a ...

Cartile romanesti, blocate de birocrati

Volumele noastre nu s-au putut vinde la Salonul de la Paris. La Standul Romaniei, parcela literei K, nr. 188, cartile nu au fost de vanzare in cadrul Salonului de carte de la Paris, inceput vineri, pe 23 martie, si incheiat ieri. Standul Romaniei a avut 50 de metri patrati, iar Ministerul Culturii si Cultelor (MCC) a alocat pentru organizarea acestuia 184.680 de lei (aproape 55.000 de ...

Vocile Romaniei la Salonul de Carte de la Paris

Trebuie cu adevarat sa fii indragostit de carte ca sa te aventurezi, obligatoriu cu incaltari comode, in hala imensa a Salonului de carte de la Paris, aflat la a 27-a editie. Timp de patru zile, de pe 23 pana pe 27 martie, la salonul de carte de la Paris s-a vorbit in limba franceza despre Romania prin evenimentele organizate la stand sau in Sala Agora, deschisa unui public mai numeros. ...

stand | edituri |

Doi tineri scriitori romani la Festivalul din Berlin

Alti doi scriitori romani au fost invitati la Festivalul de Literatura de la Berlin, dupa Norman Manea, Herta Muller, Richard Wagner, Gabriela Adamesteanu, Oskar Pastior, Participarea poetului Dan Sociu se datoreaza scriitoarei de origine romana Herta Muller, care l-a propus organizatorilor festivalului pentru volumul sau "Cantece eXcesive". Cosmin Manolache, unul dintre ...

Prejudecatile din si despre Ardeal

Cea mai lunga antipatie din istoria oricarei petreceri, sedinte sau bilant este cea dintre ardeleni si banateni, mindri de aceeasi parte a baricadei, si olteni, moldoveni si regateni, inghesuiti de partea cealalta. Doi scriitori, Gabriela Adamesteanu si Alexandru Cistelecan, ridica steagul pentru provinciile hulite, Oltenia, Muntenia si Moldova, vorbind despre Ardeal. PRO A ...

Scriitorii de la "Les belles etrangeres"

Miercuri seara la Institutul Cultural Roman 9 din cei 12 scriitori participanti la programul "Les belles etrangeres", desfasurat in octombrie anul trecut, si-au povestit aventurile si concluziile acestora. Cei prezenti, numerosi si interesati, au putut, de asemenea, sa vada filmul de prezentare a scriitorilor romani pentru publicul francez, realizat de Dominique Rambourdin, ...

institut | Lyon | provincie |

Premiera la Teatrul Radiofonic

O nuvela a Gabrielei Adamesteanu, montata la Radio Romania Un barbat vorbeste singur timp de 33 de minute, dar i se pare ca poarta un dialog cu sotia sa. Piesa, un monolog al unui barbat revoltat din pricina nevestei intelectuale, il are ca protagonist pe Virgil Ogasanu. Spectacolul, o adaptare radiofonica de Doina Papp, dupa nuvela "Dialog", de Gabriela Adamesteanu, va ...

nuvela | radio |

Internetul nu reprezinta o amenintare pentru revistele literare

Dimpotriva. Internetul a devenit o resursa utila, complementara tirajului ‘pe hartie’ al publicatiilor culturale. Aceasta a fost concluzia mesei rotunde romano-spaniole organizate miercuri, 10 mai, la sediul Institutului Cultural Roman. La intalnire au participat Gabriela Adamesteanu, redactor sef al publicatiei “Bucurestiul cultural", Gabriel Chifu, redactor sef al revistei ...

POEZIA SI PROZA CONTEMPORANA S-AU INTALNIT LA BRASOV

Colocviul National Universitar de Literatura Romana Contemporana, editia a doua, desfasurat in Aula Universitatii "Transilvania" din Brasov a debutat ieri cu un cuvant de deschidere al decanului Facultatii de Litere, Andrei Bodiu, dar si al prorectorului Elena Herera. Aceasta manifestare "este destinata schimbului de experienta intre studentii din toate universitatile din ...

transilvania sasi secui | literatura | ana blandiana | teste literatura romana |

Opinii despre lista celor 20 de oameni de litere propusi a fi tradusi cu sprijinul ICR

20 de autori romani vor fi tradusi in limbi de circulatie internationala, in cadrul unui proiect demarat de catre Institutul Cultural Roman. Juriul a fost format din: Mircea Martin (presedinte), Dan C. Mihailescu, Marius Chivu, Luminita Marcu, Alexandru Cistelecan, Liviu Ciocarlie, Daniel Cristea Enache - membri. O serie de oameni de litere romani si-au spus parerea pentru Rompres in ...

Artisti romani, invitati ai Capitalei culturale Luxembourg

Centrul cultural Kulturfabrik si Institutul Cultural Roman organizeaza in parteneriat o serie de manifestari dedicate culturii romane, in cadrul proiectului "Belles Roumanies", desfasurat, pe tot parcursul anului 2007, in localitatea Esch-sur-Alzette din Marele Ducat al Luxemburgului. Aceasta colaborare se deruleaza in contextul desemnarii orasului si regiunii Luxembourg ...

parteneriat | Maramures | concerte | perioada |

Festivalul International Zile si Nopti de Literatura

Mangalia, Neptun si Constanta vor gazdui in perioada 15-19 septembrie 2006, a cincea editie a Festivalului International "Zile si Nopti de Literatura", eveniment organizat de Uniunea Scriitorilor din Romania. Festivalul este organizat sub patronajul spiritual al poetului latin PUBLIUS OVIDIUS NASO. Ca si in editiile anterioare festivalul isi propune sa ofere ...

Scriitori romani selectati pentru a fi tradusi in Franta

Programul "Les Belles Etrangeres" Scriitori romani selectati pentru a fi tradusi si publicati in Franta In cadrul programului "Les Belles Etrangeres", initiat de Ministerul Culturii francez, prin intermediul Centrului National al Cartii, 12 scriitori romani au fost selectati pentru a fi tradusi si publicati de editurile franceze. Au fost alesi sa participe in acest ...

Laptopisetul Bucurestilor

Muzeul National al Literaturii Romane organizeaza maine, orele 18.30, la sediul sau, "Laptopisetul Bucurestilor - Atelier deschis publicului", in cadrul proiectului U.R.M.E. (Urban Remembrance and Memory of Europe) finantat prin programul european Cultura 2000. Tema atelierului este "La ce te gandesti cand spui Bucuresti?", intrebare care va fi adresata publicului si participantilor de ...

1 2

Newsletter

Gabriela Adamesteanu

Newsletter

Va recomandam

Facebook

art-Travel

teatru, carte, film

Lucrari de la alti artisti