Volumul asculta cum plang parantezele de Nora Iuga, aparut la Editura Cartea Romaneasca, va primi premiul Cartea de Poezie a anului 2016, in cadrul Galei Tinerilor Scriitori, care se va desfasura duminica, 15 ianuarie, la ora 16.00, in Aula Bibliotecii Centrale Universitare "Carol I" din Bucuresti.
Poeta, prozatoare si traducatoare romanca, Nora Iuga s-a nascut pe 4 ianuarie 1931. A publicat in jur de 20 de volume de versuri, printre care: Vina nu e a mea (1968); Captivitatea cercului (1970); Opinii despre durere (1980); Piata cerului (1986); Dactilografa de noapte (1996, 2010); Spitalul manechinelor (1998, 2010); Cainele ud e o salcie (2013); Asculta cum plang parantezele (2016).
O parte din opera sa a fost publicata in mai multe tari: romanele Sexagenara si tanarul (in Germania, Spania, Italia, Franta, Slovenia, Bulgaria), Sapunul lui Leopold Bloom si Hai sa furam pepeni (in Bulgaria) si volumele de poezie Capricii periculoase (antologie, in Germania si Slovenia), Autobuzul cu cocosati si Poem de octombrie (in Germania), etc.
Ca traducatoare, Nora Iuga s-a remarcat cu traduceri din Nietzsche, Strindberg, Celan, Jünger, Günter Grass, Elfriede Jelinek, Herta Muller. Nora Iuga este membra a Uniunii Scriitorilor din Romania si a PEN Club.
Ianuarie 2017
