Zoltan Rostas recidiveaza, dar de data aceasta nu mai face el insusi inregistrarile. Fiind profesor la Facultatea de Jurnalism si stiintele Comunicarii de la Universitatea Bucuresti, el are studenti din toate zonele tarii. Studenti pe care i-a instruit in tehnica interviului etnologic, axat pe intrebari minime, de tipul de ce? si cum?, care sa stimuleze fara sa influenteze subiectii, astfel incat ei sa-si comunice adevarata viziune asupra propriei vieti. Subiectii trebuiau sa fie in varsta, in general rude si cunoscuti ai studentului, pentru ca intre cel care povesteste si cel care inregistreaza sa fie o relatie de incredere. |
Textele transcrise cu respectarea intocmai a particularitatilor de vorbire ale povestitorului au contat ca lucrari de examen si au primit note. Ele nu erau iniiial destinate publicarii, dar vazand probabil cat de interesante (putin spus) sunt ca documente sociale, profesorul, impreuna cu un tanar prozator foarte talentat, Sorin Stoica, au selectat si au incredintat tiparului un prim volum dintr-o anuntata serie de istorie orala. Daca, peste ani, cineva va fi interesat sa afle cum s-a trait la nivel individual in Romania in secolul XX, lucrarile studentilor lui Zoltan Rostas sunt cea mai fiabila sursa.
Adriana Bittel (2003)
Zoltan Rostas i Sorin Stoica, Tur-retur (vol. I). Convorbiri despre munca n strintate, Editura Curtea Veche, Colectia Actual, Bucuresti, Pret 25 Ron