inchide

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro
Artline.ro pe FaceBook Artline.ro pe Twitter Multimedia
ro | en
Contact
Upload lucrari

Ziua Si REPLICA

0 Comentarii
Regizorul Radu Afrim (nominalizat de mai multe ori la premiile Uniter si castigator al acestei distinctii anul trecut, pentru regia spectacolului "Plastilina" de Vassili Sigarev, la Teatrul "Toma Caragiu" din Ploiesti), raspunde scrisorii adresate ziarului nostru de scriitorul Gheorghe Schwartz, in replica fata de un articol relatand un incident petrecut in timpul premierei spectacolului lui Afrim "Vis. Toamna" de Jon Fosse, la Teatrul Clasic "Ioan Slavici" din Arad.
"Initial nu doream sa intervin in toata povestea asta care ma plictiseste cumplit si, in plus, sunt un tip ocupat (spre deosebire de altii care, voila!, detin functii de conducere si scriu zeci de romane pe an si tot nu sunt ocupati). O fac din respect pentru minimul adevar ocolit cu abilitate de catre dl. Schwartz Gh.
La premiera mea de la Arad, unde publicul e asezat pe scena, o femeie (nu stiam cine e si nici nu conta) vorbeste fara oprire cu voce tare, profitand de faptul ca o vede toata lumea, amplasarea ei in spatiu permitand acest fapt. Regizoarea tehnica o roaga sa inceteze, rugata la randul ei de actrita principala (Ramona Dumitrean) care nu se mai putea concentra din cauza spectatoarei care mai tarziu va trece drept "agresata" serii. Vreau sa specific ca spatiul scenic reproduce un cimitir, iar spectacolul nu e o comedie (orice forma de interactivitate e exclusa). Linistea e semnul de respect care se impune atunci cand intri intr-un cimitir real. Femeia cu pricina (mai tarziu aveam sa aflu ca e nevasta acestui domn Schwartz), nu intrase intr-un cimitir, dar intrase pe o scena care reproducea cu geniu (scenografia Onisim Colta) un cimitir. Respectul ei putea fi dublu sau deloc. "Victima" serii a ales a doua varianta. Evident, m-am ridicat, am ajuns la ea, sub privirile spectatorilor, lejer am atins-o pe umar si i-am zis ca daca nu inceteaza o dau afara. Daca era caz de agresiune (si chemat politia), distinsul ei sot, care era alaturi, ar fi trebuit sa reactioneze. Orice violenta din partea mea ar fi disturbat si mai tare premiera. Asa ca reala agresoare a "show"-ului, a actorilor, a decorului e tocmai distinsa "agresata". Care parea uimita ca cineva (nu stia cine sunt) a oprit-o din sporovaiala. Repet, in acel moment sotul ei, aflat la cativa cm distanta, n-a sesizat marea agresiune. Cam la asta se reduce incredibila aventura.
Alte puncte slabe din replica dlui Schwartz Gh., in fuga: fazele cu lupii tineri si alte bazaconii despre ruptura dintre generatii, (folositi-le cu alt prilej, poate vor da mai bine, nu le vad locul aici), apoi aberatia de zile mici cum ca eu imi provoc succes printr-un scandal colateral. Pentru asta ar fi trebuit s-o platesc dinainte pe sotia dvs. sa barfeasca cu voce tare tot timpul spectacolului, sa ma duc s-o agresez (pe bune insa, nu ca acum !) si circul era gata. Cat despre asigurarile medicale de care vorbiti... sunteti "funny", distinse domn (scriitor). Hai bafta, la cat mai multe carti si iertati-ma ca nu pot sa dau doi bani pe parerea dvs. despre spectacolul meu, ca nu m-am speriat la amenintarea ca l-ati fi putut intezice, ca nu va cred ca Fosse (dramaturgul) e plin de platitudini, iertati-ma ca ma intreb de ce piesele dvs. n-au fost jucate nici dupa ce ati intervenit pe linie de partid, iertati-ma ca fac parte din generatia care nu se sperie de cei cu functii (care se dau pe baze politice), eu insa nu-mi pot ierta ca mi-am pierdut ceva minute cu dvs. in seara asta..."
Voteaza


Comentarii 0 comentarii
Scrie comentariu
Introdu mai jos textul de aici
Scrie in casuta de mai sus codul de verificare
Alte articole din:
Noutati
Depeche Mode lanseaza Strange Strange Too pe Blu ray pentru prima oara
Depeche Mode lanseaza Strange/Strange Too pe Blu-ray pentru prima oara

Trupa Depeche Mode va lansa in decembrie o surpriza pentru fani, cele doua colectii de videoclipuri Strange (aparuta initial in 1998) si Strange Too (1990) pentru prima oara pe Blu-ray si DVD. Noul ...

Albumul Atom Heart Mother va fi reeditat intr o editie speciala
Albumul “Atom Heart Mother” va fi reeditat intr-o editie speciala

Lansat in 1970, “ Atom Heart Mother ” a fost albumul de studio cu numarul cinci pentru Pink Floyd, un succes comercial (primul lor disc ce ajungea pe prima pozitie in topurile britanice) ...

Judas Priest va lansa un nou album Invincible Shield
Judas Priest va lansa un nou album: Invincible Shield

Trupa Judas Priest a anuntat un nou album de studio, “ Invincible Shield ”, discul cu numarul 19 din lunga istorie a trupei si primul cu muzica noua de la “ Firepower ”, lansat ...

Un nou single The Rolling Stones Sweet Sounds of Heaven
Un nou single The Rolling Stones: Sweet Sounds of Heaven

Dupa ce a surprins anuntand un nou album, The Rolling Stones le ofera fanilor si o noua piesa, “ Sweet Sounds of Heaven ”, care va fi inclusa pe viitorul disc “ Hackney Diamonds ...

Bodyguardul 2023
Bodyguardul (2023)

O comedie de actiune cu John Cena, Alison Brie si Juan Pablo Raba in rolurile principale Cunoscut pentru aparitiile sale in pelicule pline de actiune si infruntari pe viata si pe moarte, John Cena ...

Cursuri de dans
Cursuri de dans

Cursuri de dans - sala de sport a liceului Gheorghe Lazar (langa parcul Cismigiu) - intrarea in curtea interioara se face prin Schitu Magureanu. Dansuri - Latino liber salsa, merengue, bachata, ...

Chitara folosita de Kurt Cobain in celebrul concert MTV Unplugged s a vandut pentru o suma record
Chitara folosita de Kurt Cobain in celebrul concert MTV Unplugged s-a vandut pentru o suma record

Chitara la care a cantat liderul trupei Nirvana in timpul concertului MTV Unplugged in 1993 (cu doar cinci luni inainte de moartea muzicianului) a fost vanduta recent pentru suma record de 6.010.000 ...

Zgaraie Nori vine la Zilele Orasului Ploiesti 2009

Ploiesti, 28 mai 2009 – Telefoane mobile, masini, internet, fast-food, vacante scumpe, haine branduite, baruri de fite, credite, banci, slujbe anoste. Muncesti zilnic de la 9 la 18 pe un post ...

FESTIVAL AL FILMULUI LATINO AMERICAN
FESTIVAL AL FILMULUI LATINO-AMERICAN

Grupul Misiunilor Latino-americane și Caraibiene în România (GRULAC) și Muzeul Național al Țăranului Român au plăcerea să informeze publicul că în perioada 20 ...

Festivalul Les Films de Cannes Bucarest 14 20 octombrie 2011
Festivalul "Les Films de Cannes à Bucarest", 14-20 octombrie 2011

Festivalul Les Films de Cannes à Bucarest are loc in perioada 14-20 octombrie 2011 la Cinema Studio si Noul Cinematograf al Regizorului Roman, avand atat o selectie de filme romanesti care ...

Mos Ion Roata si Cuza Voda

Intre taranii fruntasi care au luat parte, impreuna cu boierii, cu episcopii si cu mitropolitul tarii la Divanul ad-hoc din Moldova, in 1857, era si mos Ion Roata, om cinstit si cuviincios, cum sunt ...

Primii cautatori de comori cu legitimatie

Doar 100 de oameni au dreptul, oficial, sa caute comori pe teritoriul tarii noastre. Sunt membri ai Asociatiei Cautatorilor de Comori si Tezaure din Romania si au legitimatii care ii feresc de ...

Scoala in Spania
Scoala in Spania

Sistemul educational spaniol include atat scoli nationale cat si institutii de invatamant internationale, care respecta traditiile scolilor din Marea Britanie, Franta, Germania si nu numai, ...

Revista "Cutezatorii" se intoarce

Revista Cutezatorii, publicatie ce a leganat visele adolescentilor din regimul de trista si nostalgica amintire, se intoarce. De data aceasta, in format digital. Este vorba despre site-ul ...

Mircea Miclea si Cristian Adomnitei suparati pe reforma Ecaterinei Andronescu
Mircea Miclea si Cristian Adomnitei, suparati pe reforma Ecaterinei Andronescu

Mircea Miclea, fost ministru al Educatiei, este de parere ca resursele umane si alte segmente care formeaza invatamantul romanesc ar putea sa beneficieze de bani din fonduri europene cu care ...

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro

Va recomandam

The Beatles lanseaza la inceputul lunii noiembrie ultimul cantec:  “Now and Then” The Beatles lanseaza la inceputul lunii noiembrie ultimul cantec: “Now and Then”
“ Now and Then ” va putea fi ascultat in sfarsit in primele zile ale lunii viitoare, cand va fi lansat in format digital, iar ulterior si sub forma unui single dublu, impreuna cu ...
Alte recomandari:
Il Porcellino, una dintre cele mai populare atractii ale Florentei Premiul Nobel pentru Literatura 2023 a fost castigat de scriitorul norvegian Jon Fosse Bruce Springsteen a lansat o noua piesa, “Addicted to Romance”, care va fi inclusa pe coloana sonora a filmului “She Came to Me” Pieptenele pentru mustata care i-a apartinut lui Freddie Mercury s-a vandut cu peste 150 000 de lire + Vezi mai multe

Facebook

Fii prietenul nostru pe Facebook si pastreaza legatura cu lumea artei oriunde te-ai afla.

art-Travel

Muzeul Louis de Funes Muzeul Louis de Funes A fost jandarmul Ludovic Cruchot intr-o serie de filme care s-au bucurat de o incredibila popularitate. L-a jucat pe Harpagon, a fost expertul in gastronomie Charles Duchemin, l-a infruntat pe Fantomas si a jefuit o banca alaturi de intreaga familie, a ... Alte destinatii: Acasa la August Macke Acasa la Cezanne in Aix-en-Provence Mozart la Brno Cea mai mica statuie din Stockholm Lituania, tara cu unul dintre cei mai batrani stejari din lume + Destinatii pe meridiane

teatru, carte, film

Filme. Teatru. Concerte.:
Umbra lui Caravaggio
Umbra lui Caravaggio Viata unuia dintre cei mai controversati, influenti si fascinanti pictori din toate timpurile ajunge pe marile ecrane intr-un film regizat de Michele ......
+ alte recomandari: Filme. Teatru. Concerte.
Carte Artline:
Hotul de arta de Michael Finkel
Hotul de arta de Michael Finkel Stephane Breitwieser. Un nume prea putin cunoscut in istoria artei recente. Nu a fost nici pictor, nici sculptor, nici un grafician sau gravor de ......
+ alte recomandari: Carte Artline