inchide

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro
Artline.ro pe FaceBook Artline.ro pe Twitter Multimedia
ro | en
Contact
Upload lucrari

Vocile Romaniei la Salonul de Carte de la Paris

0 Comentarii
Trebuie cu adevarat sa fii indragostit de carte ca sa te aventurezi, obligatoriu cu incaltari comode, in hala imensa a Salonului de carte de la Paris, aflat la a 27-a editie.
Timp de patru zile, de pe 23 pana pe 27 martie, la salonul de carte de la Paris s-a vorbit in limba franceza despre Romania prin evenimentele organizate la stand sau in Sala Agora, deschisa unui public mai numeros.

Magda Carneci, director al Institutului Cultural Roman din Paris, a creat climatul unui dialog intre cativa scriitori tineri, poeti romani si francezi. Academicianul Basarab Nicolescu a gazduit o dezbatere in jurul rolului culturii romane in context francez, european si francofon.
Manusa a fost aruncata de moderator, parintele mondial al transdisciplinaritatii: in fata mondializarii ce provoaca omogenizare culturala si spirituala, francofonia constituie o retea de rezistenta, iar Romania este un bastion important al acesteia.

Relatie unilaterala

Nicolae Manolescu a potentat critic ideea unor relatii franco-romane declamate tot timpul la superlativ: `E o relatie unilaterala. Ceea ce se intampla in Franta are tot timpul ecou in Romania.

Ce se intampla in Romania nu are niciun ecou in Franta. Problema culturala a Romaniei este legata de economia de piata: nu cred in protectionism cultural. Trebuie sa produci, nu sa fii protejat`.

Istoricul Adrian Cioroianu a demitizat pasiunea francofona a romanilor care, de-a lungul istoriei, au luat Franta drept exemplu chiar si atunci cand nu trebuia.

Oratorii nostri

`S-au confruntat doua puncte de vedere diferite`, a concluzionat Basarab Nicolescu.

`O viziune oarecum pesimista si chiar fatalista, sustinuta de oratorii veniti din Romania, punand accentul pe constrangerile inevitabile ale pietei asupra culturii, si o viziune optimista, sustinuta in mod paradoxal de oratorii francezi (poetul Michel Deguy, Philippe de Saint Robert, membru al Inaltului Consiliu al Francofoniei), punand accentul pe necesitatea celui de-al treilea in contradictia cultura/piata si pe noua putere pe care o are acum Romania ca membru plin al UE.`

Seara culturala romaneasca a adunat la Salonul de carte de la Porte de Versailles un public numeros: romani stabiliti de zeci de ani in Franta, dar si personalitati precum regizorul Andrei Serban sau Alde Lupasco, fiica filosofului Stefan Lupascu.

Orientare cu harta in mana

Trebuie sa ai ochi buni ca sa descifrezi pe harta si sa recunosti pe teren parcelele arondate sutelor de edituri din Franta si de peste tot din lume. Trebuie sa ai ceva bani de buzunar ca sa-ti permiti vreo noutate sau macar carti ravnite la aparitie, vanate acum in `livre de poche`.

Spre exemplu, o biografie de succes a lui Jacques Chirac, aparuta in acest an francez electoral (Pierre Pean - `L’Inconnu de l’Elysee`, Editura Fayard), costa 23 de euro.

Un roman esential, purtator de dezbateri literare, care a ratat, in 2005, Premiul Goncourt este semnificativ mai ieftin in editia de buzunar: Michel Houellebecq si a sa `La Possibilite d’une ile` costa sapte euro si cincizeci de centime.

Onor

India, invitata special

> La 60 de ani de la independenta Indiei, 30 de autori indieni au fost invitati de onoare ai salonului.

> `Daca aveti o biblioteca si o gradina aveti tot ce va trebuie` - citatul din Cicero a fost pus in practica prin crearea unei terase-gradina in care publicul putea afla totul despre gradini prin intermediul cartilor si al autorilor lor.

> La standul Romaniei au fost prezenti poeta Magda Carneci, traducatoarea Irina Mavrodin, criticul Nicolae Manolescu, istoricii Andrei Pippidi si Adrian Cioroianu, scriitoarea Gabriela Adamesteanu, academicianul Basarab Nicolescu.


Cristina Hermeziu
Voteaza


Pe acelasi subiect: stand | edituri
Comentarii 0 comentarii
Scrie comentariu
Introdu mai jos textul de aici
Scrie in casuta de mai sus codul de verificare
Alte articole din:
Noutati
Depeche Mode lanseaza Strange Strange Too pe Blu ray pentru prima oara
Depeche Mode lanseaza Strange/Strange Too pe Blu-ray pentru prima oara

Trupa Depeche Mode va lansa in decembrie o surpriza pentru fani, cele doua colectii de videoclipuri Strange (aparuta initial in 1998) si Strange Too (1990) pentru prima oara pe Blu-ray si DVD. Noul ...

Albumul Atom Heart Mother va fi reeditat intr o editie speciala
Albumul “Atom Heart Mother” va fi reeditat intr-o editie speciala

Lansat in 1970, “ Atom Heart Mother ” a fost albumul de studio cu numarul cinci pentru Pink Floyd, un succes comercial (primul lor disc ce ajungea pe prima pozitie in topurile britanice) ...

Judas Priest va lansa un nou album Invincible Shield
Judas Priest va lansa un nou album: Invincible Shield

Trupa Judas Priest a anuntat un nou album de studio, “ Invincible Shield ”, discul cu numarul 19 din lunga istorie a trupei si primul cu muzica noua de la “ Firepower ”, lansat ...

Un nou single The Rolling Stones Sweet Sounds of Heaven
Un nou single The Rolling Stones: Sweet Sounds of Heaven

Dupa ce a surprins anuntand un nou album, The Rolling Stones le ofera fanilor si o noua piesa, “ Sweet Sounds of Heaven ”, care va fi inclusa pe viitorul disc “ Hackney Diamonds ...

Bodyguardul 2023
Bodyguardul (2023)

O comedie de actiune cu John Cena, Alison Brie si Juan Pablo Raba in rolurile principale Cunoscut pentru aparitiile sale in pelicule pline de actiune si infruntari pe viata si pe moarte, John Cena ...

Dana Papadima-Cuvantul "alternativ" ii urmareste existenta, nu numai in profesie, ci si in zonele vietii private

Nu-i plac evenimentele mondene, dar isi urmeaza pasiunea de o viata - rock-ul. Autohton si, bineinteles, alternativ." La 1 ianuarie 1995 am venit la Editura Humanitas (Dumnezeule, cata vreme s-a ...

Colinde si expozitie de icoane la Casa Studentilor, Bucuresti

14 decembrie 2005 : La Casa de Cultura a Studentilor din Bucuresti se desfasoara Salonul National Studentesc de Arta Religioasa "ICOANE", editia a XXII-a. Expozitia studenteasca, manifestare ...

Grigorescu in sute de ipostaze

Celebrele tablouri "Toamna la Fontainebleau", "Andreescu la Barbizon" (foto), Taranca franceza in vie", "Rosiorul", "Studiu pentru atacul de la Smardan", ...

Concertele de pranz organizate de Biserica St.Martin din Londra

Biserica londoneza St Martin-in-the-Fields din Trafalgar Square a gazduit luni, 31 octombrie, un nou concert. Pianistul roman Victor Nicoara si violonistul Mio Kobayashi au sustinut un spectacol in ...

Adela Petrescu - expozitie la Palatele Brancovenesti

CONSILIUL GENERAL AL MUNICIPIULUI BUCURESTI “Palatele Brancovenesti de la Portile Bucurestiului” Strada Valea Parcului nr. 1, Mogosoaia, Ilfov ...

Mos Ion Roata si Cuza Voda

Intre taranii fruntasi care au luat parte, impreuna cu boierii, cu episcopii si cu mitropolitul tarii la Divanul ad-hoc din Moldova, in 1857, era si mos Ion Roata, om cinstit si cuviincios, cum sunt ...

Primii cautatori de comori cu legitimatie

Doar 100 de oameni au dreptul, oficial, sa caute comori pe teritoriul tarii noastre. Sunt membri ai Asociatiei Cautatorilor de Comori si Tezaure din Romania si au legitimatii care ii feresc de ...

Scoala in Spania
Scoala in Spania

Sistemul educational spaniol include atat scoli nationale cat si institutii de invatamant internationale, care respecta traditiile scolilor din Marea Britanie, Franta, Germania si nu numai, ...

Revista "Cutezatorii" se intoarce

Revista Cutezatorii, publicatie ce a leganat visele adolescentilor din regimul de trista si nostalgica amintire, se intoarce. De data aceasta, in format digital. Este vorba despre site-ul ...

Mircea Miclea si Cristian Adomnitei suparati pe reforma Ecaterinei Andronescu
Mircea Miclea si Cristian Adomnitei, suparati pe reforma Ecaterinei Andronescu

Mircea Miclea, fost ministru al Educatiei, este de parere ca resursele umane si alte segmente care formeaza invatamantul romanesc ar putea sa beneficieze de bani din fonduri europene cu care ...

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro

Va recomandam

The Beatles lanseaza la inceputul lunii noiembrie ultimul cantec:  “Now and Then” The Beatles lanseaza la inceputul lunii noiembrie ultimul cantec: “Now and Then”
“ Now and Then ” va putea fi ascultat in sfarsit in primele zile ale lunii viitoare, cand va fi lansat in format digital, iar ulterior si sub forma unui single dublu, impreuna cu ...
Alte recomandari:
Il Porcellino, una dintre cele mai populare atractii ale Florentei Premiul Nobel pentru Literatura 2023 a fost castigat de scriitorul norvegian Jon Fosse Bruce Springsteen a lansat o noua piesa, “Addicted to Romance”, care va fi inclusa pe coloana sonora a filmului “She Came to Me” Pieptenele pentru mustata care i-a apartinut lui Freddie Mercury s-a vandut cu peste 150 000 de lire + Vezi mai multe

Facebook

Fii prietenul nostru pe Facebook si pastreaza legatura cu lumea artei oriunde te-ai afla.

art-Travel

Muzeul Louis de Funes Muzeul Louis de Funes A fost jandarmul Ludovic Cruchot intr-o serie de filme care s-au bucurat de o incredibila popularitate. L-a jucat pe Harpagon, a fost expertul in gastronomie Charles Duchemin, l-a infruntat pe Fantomas si a jefuit o banca alaturi de intreaga familie, a ... Alte destinatii: Acasa la August Macke Acasa la Cezanne in Aix-en-Provence Mozart la Brno Cea mai mica statuie din Stockholm Lituania, tara cu unul dintre cei mai batrani stejari din lume + Destinatii pe meridiane

teatru, carte, film

Filme. Teatru. Concerte.:
Umbra lui Caravaggio
Umbra lui Caravaggio Viata unuia dintre cei mai controversati, influenti si fascinanti pictori din toate timpurile ajunge pe marile ecrane intr-un film regizat de Michele ......
+ alte recomandari: Filme. Teatru. Concerte.
Carte Artline:
Hotul de arta de Michael Finkel
Hotul de arta de Michael Finkel Stephane Breitwieser. Un nume prea putin cunoscut in istoria artei recente. Nu a fost nici pictor, nici sculptor, nici un grafician sau gravor de ......
+ alte recomandari: Carte Artline