Asa s-ar putea romaniza filmul in care americanii incearca sa faca misto de propria superficialitate. Visele pustilor lor si, din ce in ce mai mult, ale pustilor autohtoni au un singur scop: celebritatea, instant, daca se poate.
Ii ajuta, in film, o tara condusa de un presedinte semioligofren, care duce razboaie absurde de care n-are habar, si idoli fabricati din machiaj, reflectoare si camere de filmat.
Comedia nu e atat de amuzanta pe cat au mizat producatorii, nici autoironia nemaivazuta, dar e bine jucat si, mai ales, face bine posesorilor de vise americane.
Staton (Dennis Quaid) este un presedinte care, in ziua realegerii, are o revelatie despre lume si viata si nu mai vrea sa coboare din pat. Pentru a remedia problema de imagine, seful cel sarguincios al echipei de consilieri (Willem Dafoe) il convinge sa accepte sa apara ca invitat in cea mai populara competitie muzicala televizata, „American Dreamz”.
Moderatorul emisiunii, Martin Tweed (Hugh Grant), este prototipul starului fabricat din nimic altceva decat un pic de charisma, tupeu nemasurat si lingusitori care-i fac treaba.
Tweedy alege pentru runda finala un duo emblematic pentru societatea americana: Sally Kendoo (Mandy Moore), blonda multi-talent antrenata sa castige prin orice mijloace, si Omer (Sam Golzari), musulmanul proaspat emigrat, nimerit din greseala la concurs, dar folosit de celula terorista pentru planuirea unui atentat in direct. Rezulta un show de „neuitat”.
Filmul are premiera vineri, in Bucuresti, la Hollywood Multiplex, Movieplex Cinema, Cinema Studio si Glendale Cotroceni.
