Localitate din partea de vest a Bulgariei, la aproximativ 15 kilometri de granita cu Serbia, Tran este un oras istoric in care locuitorii vorbesc un dialect al limbii bulgare apropiat de limba sarba si deci mai dificil de inteles de cei din alte regiuni. Mic oras cu mai putin de 3000 de locuitori, Tran este atestat pentru intaia oara in anul 1451, aparand mai tarziu in cronici si ca Turun, Taran sau Tuin. Cei care ajung aici vor fi cu siguranta incantati atat de atmosfera simpla, linistita a localitatii, cat mai ales de superbul defileu format de raul Erma, una dintre cele mai frumoase atractii naturale din Bulgaria. Cum Erma traverseaza acest oras situat intr-o zona montana ar putea fi destinatia perfecta daca vreti o vacanta la munte, cu excursii si drumetii, peisaje si specialitati culinare locale, sport si multa miscare. Este un loc bun si pentru vanatoare sau pescuit, foarte apreciat de locuitorii din zona.
Defileul raului Erma este unul dintre cele mai frumoase locuri din Bulgaria, inclus pe lista celor mai importante 100 de obiective turistice ale tarii, si cu o lungime de mai putin de 13 km va ofera sansa de a va bucura atat de peisaje, cat si de traseele pentru drumetii sau ascensiuni de aici. Si cum in regiune veti gasi atat locuri pentru picnic special amenajate cat si zone cu paduri, poieni si pereti stancosi va veti putea petrece macar cateva ore in natural.
Foto: tripadvisor.com