* Un tramvai numit dorinţă şi 18 personaje opresc timp de două zile la Sibiu, dar nu într-o staţie de tramvai, ci pe scena Teatrului Naţional "Radu Stanca"* Celebra piesă de premiu Pulitzer a lui Tennessee Williams este pusă în scenă de compania de teatru Moscow New Generation Theatre* Spectacolul se va juca luni şi marţi * Ultimele acte ale Festivalului Teatrelor Europene se joacă săptămâna viitoare, când la Sibiu ne vom întâlni cu "Un tramvai numit dorinţă" şi "Elizaveta Bam". La primul dintre ele, o producţie rusească, suntem aşteptaţi luni şi marţi, iar joi şi vineri opera bufă Elizaveta Bam va încheia prima ediţie a acestui festival. Poveşti de familie cât un Pulitzer Toate personajele se rănesc reciproc în această piesă. Lipsită de noroc şi epuizată, Blanche se insinuează în casa lui Stanley, în familia şi viaţa sa privată, pe care această brută s-a străduit cu grijă să le construiască. Desigur, el este gata să protejeze tot ce este al lui prin orice metodă, indiferent cât de inumană. Blanche şi Stanley se atacă unul pe celălalt fără milă. Şi între aceste puncte de referinţă se găseşte minunata Stella, care îşi iubeşte la fel de mult şi soţul şi sora. În cele din urmă, ne dăm seama că neajutorata Blanche este de fapt foarte puternică şi că Stanley cel puternic este de fapt destul de slab. Sunt poveşti de familie pe care dramaturgul american Tennessee Williams ni le istoriseşte într-o piesă pentru care a obţinut în 1948 Premiul Pulitzer. Pe urme celebre "Un tramvai numit dorinţă" este adus la Sibiu de compania rusească Moscow New Generation Theatre. Aceasta a fost fondată în 1920 şi la început a fost dedicată exclusiv tinerilor, dar în ultimele decenii, compania s-a făcut remarcată peste graniţele Rusiei, atrăgând atenţia lumii teatrale mondiale. Deşi compania se bucură de succes, misiunea actorilor nu va fi una deloc uşoară având în vedere numele de prestigiu ce sunt legate de montări sau ecranizări ale piesei lui Tennessee Williams. Pe Broadway, spectacolul a avut premiera spectacolului în decembrie 1947, iar printre protagonişti se numărau Marlon Brando, Jessica Tandy, Kim Hunter şi Karl Malden. Producţia a fost nominalizată la două premii Tony, pe care le-a şi obţinut. În 1951, s-a realizat şi un film, iar pentru rolul Blanche, Vivien Leigh a obţinut Oscarul. Anul 1995 a adus Opera "Un tramvai numit dorinţă", compusă de André Previn, şi pusă în scenă la opera din San Francisco în 1998. *** Spectacolul începe la ora 19, iar accesul publicului se face pe bază de bilete. Acestea se pot procura de la Agenţia teatrală (str. N. Bălcescu), la preţul de 5-10 lei. (M. S.)