Spectacolul Gargaritele se intorc pe pamant de Vasili Sigarev, in regia lui Alexandru Mazgareanu, va fi prezentat in cadrul celei de-a doua editii a Festivalului International de Teatru Nou Arad (FITN), vineri, 16 mai, ora 19, in Sala Mare a Teatrului Clasic "Ioan Slavici".
Festivalul International de Teatru Nou se desfasoara in perioada 9–18 mai 2014, programul acestuia cuprinzand peste 25 de spectacole care se vor juca atat in cele doua sali ale teatrului organizator (Teatrul Clasic „Ioan Slavici”), cat si in aer liber si cluburi. Printre teatrele care participa in acest an se numara Teatrul “Toma Caragiu” Ploiesti, Doctor’s Studio & Godot Café, Teatrul ACT, Teatrul German de Stat Timisoara si Teatrul “Regina Maria” Oradea.
Gargaritele se intorc pe pamant
de Vasili Sigarev
traducere: Masha Dinescu
Distributie:
Dima: Ioan Paraschiv
Slavik: Dragos Ionescu
Lera: Ingrid Robu
Yulka: Alexandra Suciu
Batrana: Gina Gulai
Kuliok: Florin Mircea jr.
Arkasa: Cezar Antal
Mama lui Dima: Loredana Grigoriu
Regie: Alexandru Mazgareanu
Scenografie: Romulus Boicu
Muzica: Alexandru Suciu
Un spectacol tensionat maximal, incarcat de duhurile si energiile vietii pustiite, deznadajduite. Ceea ce se vede la suprafata este mizeria, violenta, prostia, insa aceasta lume supravietuieste fiind vitalizata de izvorul interioritatii, in care licareste, inca, umanul: iubirea, prietenia, compasiunea. Lumea in care ai vazut lumina zilei poate fi un cosmar, dar trebuie sa te lupti ca sa te trezesti; altfel ramai fara simtul luciditatii, iar naivitatea este sactionata drastic in jungla celor fara scrupule. in spatele unei violente extreme se afla intotdeauna o trauma, pare sa ne strige Vasili Sigarev, iar trauma este undeva, in copilarie, cand greselile adultilor ii mutileaza afectiv pe cei nevinovati.
Indeterminabilul raport vis/realitate, misterioasa granita dintre lumea celor vii si a celor morti sunt exploatate intens de catre tanarul regizor. Tulburarea si angoasa celor vii ii cheama pe cei morti, dar acestia nu pot fi nimic mai mult decat tacuti martori ai suferintei.
In „Gargaritele se intorc pe pamant“, sordidul vietii e luminat discret de speranta, de incredere in capacitatea omului de a-si pastra caldura sentimentelor, indiferent de desfigurarea la care il supune mediul social. Aceasta lume supusa mortii are frumusetea fragila a unui zbor de gargarita inainte de caderea primei zapezi.
Raluca Naclad, secretar literar
Mai 2014
