Succes la americani
Citiva actori clujeni au interpretat personaje din basmele noastre pentru copiii romanilor din ArizonaTeatrul de Papusi si Marionete Puck a desfasurat intre 12 si 23 noiembrie un turneu in Phoenix (Arizona, SUA), fiind invitat acolo cu spectacolul „Angajare de clovn“, de Matei Visniec, in regia Monei Chirila si a lui Miriam Cuibus si cu participarea unor actori ai Nationalului clujean. O mare parte din bugetul turneului, de aproximativ 12.000 $, a fost acoperit de Institutul Cultural Roman (ICR). Spectacolele au avut loc in fata a 500 de persoane, studenti si cadre didactice de la Arizona State University. „Acolo nu exista o cultura a epidermei frecate de epiderma. E foarte greu sa aduni si 10 oameni, daramite o sala plina“, a declarat actorul Dragos Pop de la TNC, membru al echipei. „Nu stiau nimic de Romania, insa am avut un succes fulminant. Stiau de Brincusi, dar nu stiau ca e de la noi. Cu 2 saptamini inainte fusese acolo si Matei Visniec, ni s-a spus ca l-au inteles mai bine“, a adaugat acesta.
Repere „pur romanesti“
Clujenii au mai tinut workshopuri pentru membrii comunitatii romanesti de acolo si mai cu seama pentru copiii romanilor. „Mare parte din copii stiau romaneste, mai stiau si povestile noastre traditionale si asta ne-a facut o mare placere. A fost o experienta adorabila si am avut aceleasi reactii ca in Romania. Am vrut sa vedem cita incarcatura emotionala mai pot avea basmele noastre asupra lor“, a relatat Pop. Spre surpriza artistilor clujeni, copiii aveau „repere pur romanesti, au pastrat fibra tarii noastre si din reactiile lor se puteau vedea drumul si sacrificiile parintilor de a ajunge si trai in SUA“.
Usa si papusa
Calatoria in Arizona a insemnat pentru echipa de artisti clujeni si un sir de peripetii hazlii si pline de tilc. La plecare, au ajuns pe Aeroportul Otopeni cu 100 de kg de decor. „Ca sa le putem trece, ne-am adaptat cum am putut, astfel ca eu duceam intr-un bagaj o usa, demontata. Un vames american m-a intrebat ce am acolo si i-am raspuns ca o usa. O usa? m-a intrebat. Atunci, intra“, a povestit actorul Dragos Pop. „Eu m-am trezit cu doua papusi in brate, in avion. Lumea se uita la mine siderata. La New York, un vames m-a intrebat daca am pasaport pentru una dintre ele. I l-am aratat teatral pe al meu si lumea din jur a inceput sa aplaude“, a adaugat si Mona Chirila.