Caragiale si Salom Alehem au multe zone literare comune, fapt care ii individualizeaza cultural, iar spectacolul pune in evidenta tocmai aceste apropieri simbolice.
Tranzitia intre cele doua lumi literare este realizata prin calatoria cu trenul, mijloc de transport care a revolutionat viata de zi cu zi din epoca, dar si tema literara centrala pentru ambii autori: socializare, cunoastere, salvare, fuga si amuzament, in acelasi timp.
Spectacolul va fi pus in scena de actorii Teatrului Evreiesc de Stat: Rudi Rosenfeld, Cornel Ciupercescu, Geni Brenda, Viorica Bantas, Andrei Miercure, Dorina Paunescu, Arabela Neazi, Nicolae Botezatu, Tudor Istodor, Veaceslav Grosu, Mihai Ciuca, Nicolae Calugarita, Neculai Predica. Din distributia spectacolului face parte si actrita Maia Morgenstern.
Octombrie 2016