Cand numele revistei Vaillant era schimbat in Vaillant, le journal de Pif (in primavara lui 1965) personajul creat de Jose Cabrero Arnal devenise deja cel mai popular din galeria publicatiei pentru copii editate de partidul comunist francez. Nu va dura mult pana cand in locul revistei tiparite pe hartie de ziar sa apara in 1969 primul numar al unei noi serii, Pif Gadget, publicatie ce va deveni in urmatoarele decenii o adevarata legenda nu doar in Franta, ci mai ales in spatiul din spatele Cortinei de Fier, unde fiecare numar insotit de o jucarie insolita, un gadget mereu surprinzator, era o adevarat comoara pentru copii si nu numai. Una dintre cele mai populare reviste de benzi desenate din toate timpurile, rivalizand cu cele publicate in America sau Japonia ca tiraj si influenta, si din toate personajele care au aparut in paginile sale cel mai cunoscut si cel mai iubit a ramas Pif, cainele insotit mereu de prietenul si rivalul sau, motanul Hercule.
2. Romania - Dracula
Ne place sau nu, eroul negativ imaginat de Bram Stoker pornind de figura legendara a domnitorului Vlad Tepes, cu libertatile creative care i-au entuziasmat pe cititorii de atunci ai romanului si i-au revoltat mai tarziu pe destui este cel mai popular personaj fictional romanesc cunoscut in afara hotarelor tarii de origine. Un autor prolific si de succes inca din timpul vietii, irlandezul Stoker a pornit de la putinele informatii din vechile cronici, a brodat si imaginat adaugand mitul medieval al vampirului, cu modificarile si cadrul potrivit unui terifiant mister gotic, iar rezultatul este si astazi un clasic al literaturii de suspans. A creat astfel un gen ce pare ca traieste la fel de mult ca vampirul mitologic, sub toate formele de marketing narativ posibile.
3. Spania - Don Quijote
Ratacitorul Cavaler al Tristei Figuri, insotit de teluricul si naivul Sancho Panza, plecat in cautarea istoriei eroilor de odinioara ale caror fapte ii zapacisera de tot mintile, dupa ce le buchisise in terfeloagele care ii aglomerau incaperea, cu un castron de barbier in chip de coif si beteaga Rosinanta in chip de armasar de neoprit. Silueta lui longilina, reprodusa adesea in grafica ce a insotit nenumaratele editii, picturile, desenele, litografiile si sculpturile inspirate de peripetiile lui Don Quijote, este una dintre cele mai usor de identificat la prima vedere, un loc comun al imaginatiei literare si reperul care trimite direct la una dintre cele mai importante romane din toate timpurile. Parodiat si imitat inca din timpul vietii lui Cervantes, comentat si reinterpretat de genii eseistice sau admiratori, detractori si simpli cititori, Don Quijote ramane si astazi o superba enigma.
Foto: donquijote.co.uk
4. Anglia - Sherlock Holmes
In galeria eroilor de fictiune putine personaje sunt mai "britanice" si mai ales mai cunoscute decat celebrul detectiv din Baker Street, secondat cu succes de doctorul Watson si rezolvand de fiecare data cu succes cazuri ce par la prima vedere imposibile, folosindu-si logica si incredibilul spirit de observatie, pipa si vioara atunci cand solutia se lasa indelung asteptata, fara sa renunte vreodata, fara sa se lase infrant si mai ales fara sa piarda. Pentru excentricul si fascinantul Holmes orice caz este un joc al inteligentei, pentru ca asa cum spune adesea atunci cand ai indepartat imposibilul ceea ce ramane este solutia. Simplu la prima vedere, si la finalul fiecarei aventuri realizezi ca ai fi putut rata cu usurinta un detaliu aparent marunt, dar care ducea la rezolvarea enigmei. Cu siguranta nici creatorul sau nu si-a imaginat cand scria primele pagini ca intr-o buna zi calatori din toata lumea vor veni, cuprinsi de emotie si fascinatie, la muzeul dedicat unui celebru detectiv care in realitate nu a existat vreodata.
Peter Cushing interpretandu-l pe Sherlock Holmes
Foto: bafflegub.co.uk
5. Italia - Pinocchio
Este adevarat, Pinocchio este mai cunoscut in imaginarul colectiv al ultimelor generatii datorita ecranizarii realizate de Walt Disney, o marioneta adorabila, jucausa, inocenta, chiar naiva, ce trece prin cunoscutele aventuri si in sfarsit devine un baietel adevarat, marea sa dorinta. Cartea lui Carlo Collodi este mult mai "intunecata", in tonul si atmosfera cartilor pentru copii din epoca, ceea ce nu a impiedicat-o sa devina un succes inca de la aparitia in foileton in paginile unui ziar din acei ani, si apoi sa se bucure de zeci si zeci de editii, multe insotite de remarcabile ilustratii, traduceri si adaptari in diverse forme. Si un ambasador de neuitat pentru al literaturii pentru copiii din toate timpurile. Oare cati dintre cei care s-au dovedit mai tarziu cititori pasionati au inceput cu aceasta carte, sau macar a fost una dintre primele povesti citite?
6. Cehia - Soldatul Svejk
Bonom si mereu cu o istorioara care avea sa transforme neterminata saga intr-un roman picaresc dupa toate regulile artei, castigandu-si existenta din vanzarea si cumpararea cainilor mai mult sau mai putin de rasa, cu o menajera credula si o pipa mereu indesata cu tutun cazon, eroul capodoperei lui Jaroslav Hasek a fost la vremea in care si-a facut aparitia ca personaj de roman (mai "jucase" si in cateva povestiri) anti-eroul prin excelenta. Voluntarul ce isi iubea tara si isi facea intrarea in Primul Razboi Mondial in felul sau zabauc si hilar, si alaturi de soldati de rand, gradati si un memorabil feldkurat reusea sa ironizeze superb "gloriosul dezastru" si sa construiasca intr-unul dintre marile romane neterminate ale literaturii universale o fresca impresionanta, tragicomica si imposibil de uitat a finalului unei epoci.
7. Belgia - Hercule Poirot
Poate ca intr-un top al celor mai cunoscuti detectivi fictivi distinsul domn Poirot ar fi depasit de britanicul Holmes, dar cu siguranta in lumea romanului politist este cel mai cunoscut erou belgian, reusind de fiecare data sa rezolve cele mai enigmatice cazuri intr-o maniera proprie, adesea surprinzatoare, mai mereu excentrica. La fel ca intreaga sa fire si personalitate. Un personaj memorabil si foarte popular, ce a aparut in 33 de romane si peste 50 de povestiri, pentru a nu mai vorbi de ecranizari pentru marele si micul ecran si piese de teatru radiofonic, iar actori ca David Suchet, Peter Ustinov sau Albert Finney au fost onorati sa il interpreteze. Poate parea ciudat astazi, dar Agatha Christie, cea care i-a dat viata si l-a transformat intr-o fictiva celebritate, isi detesta personajul, considerandu-l egocentric, obositor, chiar enervant. Dar cum fanii nu ar fi acceptat vreodata disparitia lui Hercule Poirot (sa ne amintim ce s-a intamplat cu fanii lui Conan Doyle cand s-a crezut ca Sherlock Holmes a fost ucis de rivalul sau, profesorul Moriarty) scriitoarea nu s-a indurat sa il "scoata din scena".
David Suchet in rolul lui Hercule Poirot
Foto: pbs.org
Foto: slavorum.org