inchide

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro
Artline.ro pe FaceBook Artline.ro pe Twitter Multimedia
ro | en
Contact
Upload lucrari

Reformatorii priviti de la distanta

0 Comentarii
Intr-o vreme cand intelectualii vestici, inconstienti, trageau tot spre utopia comunista de considerau chiar "Arhipelagul Gulag" al lui Soljenitan o fictiune, Tom Stoppard (n. 1937), venit, este drept, din estul blocat de cortina de fier, incepuse a milita pentru drepturile omului din aceasta parte a lumii. Probabil asa se explica de ce piesa "Travestiuri" a cunoscut o noua varianta in 1993, dupa ce cu doua decenii inainte avusese premiera cu trupa de la Royal Shakespeare Company. In prezenta unui observator neutru, sunt in continua infruntare James Joyce si Tristan Tzara, in acelasi Zurich al anului 1917 evoluand un al treilea personaj, propagandist adulat si ascultat - Lenin. Un crampei de istorie, pe care Stoppard il priveste cu ironie sarcastica si pe care regizoarea Mona Chirila, in spectacolul sau de la Nationalul din Cluj, o ridica la nivelul grotescului. Sigur, cei doi literati au revolutionat domenii ale scrisului, dar ce inseamna rasturnarile lor fata de ceea ce a infaptuit personajul cel mai ridicol al textului, ce inseamna dadaismul fata in fata cu utopia comunista, ce inseamna refuzurile dadaiste daca le alaturam crimelor legalizate printr-o ideologie. Discursul regizoral este necrutator, dirijat cu rigoare. In schimb, regizoarea se lasa tentata, poate in prea mare masura, de citatul cultural. Plasat discret. Pentru cei care poseda cheile este chiar o placere, desi aceasta lungeste prima parte a spectacolului. Intrebarea este, insa, cati spectatori le descopera si daca ele nu raman pentru ei un impediment in receptare. Cati oare dintre tinerii spectatori, sa zicem, pricep citatul pe dos din "Crucisatorul Potemkin"? Asadar, modul dramatic atat cat este s-ar situa prin februarie 1917, cand in Rusia izbucnise revolutia (ceea ce a fost in noiembrie, acelasi an, de-am praznuit noi aproape o jumatate de veac, era, limpede, lovitura de stat). Lenin se afla la Zurich cu Nadejda Krupskaia, personaj incarcat in montarea clujeana cu tot ceea ce anunta transformarea ideologului in statuie de bronz, multiplicata pe 1/6 din suprafata globului. Si interpreta rolului, Maria Seles, a conturat cu masura, creand un personaj ridicol, nu caricatural. Aici, la Zurich, John Carr, actor, mecena, martor neutru, ar fi inlesnit intalnirile literatilor, care, nici ei, nu scapa de ironia autorului si a regizoarei. Un Tzara infatuat, un Joyce umil se lanseaza in sustinerea propriilor opinii de parca de ele ar depinde soarta lumii, a unei lumi aflate, de fapt, in plin razboi, dar care nu razbate pana la ei, a unei lumi ce-si deschidea bratele unei revolutii ce va face mai multe victime decat acest prim razboi mondial. Revolutiile lor literare ignora tarile insangerate si primejdiile amenintatoare. Izolati ca intr-un paralelipiped cu vid, priviti doar de un martor si secondati de admiratii efemere sunt, pana la urma, la fel de grotesti. Regizoarea tese subtil datele caracterelor, dar Dragos Pop si Ionut Caras intaresc liniile prea mult. Poate de aceea a iesit mai in evidenta discretia compozitiei lui Cornel Raileanu (John Carr), actor care ne-a surprins mereu cu chipuri noi, gandite cu seriozitate, cu biografii scenice inteligent construite. Este un interpret ideal pentru edificiile riguros concepute de regizori, cum se intampla aici sau asa cum era, de pilda, in "Omul cu valizele", text din care Alexandru Dabija facuse un spectacol remarcabil la teatrul din Turda. Intreaga montare, semnata de Mona Chirila, functioneaza pe nuante intr-un spectru larg al umorului de la ironia, sa-i zicem, delicata la un grotesc capabil sa desfiinteze. Este aproape un dans pe sarme intersectate ca in desenul lui Picabia legat de Tzara; miscarile par incerte, insa fiecare anunta o evolutie. Istorica. Sau personala. Prima parte a spectacolului mi s-a parut prea lunga tocmai datorita acestor miscari in asteptare de deznodamant. Textul suporta comprimari mai drastice. Un episod precum cel al participarii lui Carr la un spectacol si al procesului ce a urmat nu adauga nimic personajelor, nici comunicarii de ansamblu. Propunerea regizorala consoneaza cu scenografia (decoruri: T. Th. Ciupe, costume: Cristian Rusu). Un pat oblomovian, care inlesneste fuga lui Carr de realitatea inconjuratoare, domina centrul scenei. Intamplarile, in majoritate, sunt o sarabanda in juru-i. Personajul reactioneaza parca mai mult la aparitiile fantomatice ale valetului sau (Cristian Rigman) decat la personajele ce intruchipeaza realitati. Si realitatea cea mai brutala, mai pregnanta in spectacol este Lenin. Nu s-a dorit ca Ovidiu Crisan sa-i semene fizic, dar toate documentele secrete (scoase la iveala in ultimele decenii) confirma reactiile personajului din spectacol. Ca de obicei, la Nationalul clujean, programul de sala, datorat Roxanei Croitoru, este si aspectuos grafic, si util spectatorului.Un articol de Florica Ichim
Voteaza


Comentarii 0 comentarii
Scrie comentariu
Introdu mai jos textul de aici
Scrie in casuta de mai sus codul de verificare
Alte articole din:
Noutati
Depeche Mode lanseaza Strange Strange Too pe Blu ray pentru prima oara
Depeche Mode lanseaza Strange/Strange Too pe Blu-ray pentru prima oara

Trupa Depeche Mode va lansa in decembrie o surpriza pentru fani, cele doua colectii de videoclipuri Strange (aparuta initial in 1998) si Strange Too (1990) pentru prima oara pe Blu-ray si DVD. Noul ...

Albumul Atom Heart Mother va fi reeditat intr o editie speciala
Albumul “Atom Heart Mother” va fi reeditat intr-o editie speciala

Lansat in 1970, “ Atom Heart Mother ” a fost albumul de studio cu numarul cinci pentru Pink Floyd, un succes comercial (primul lor disc ce ajungea pe prima pozitie in topurile britanice) ...

Judas Priest va lansa un nou album Invincible Shield
Judas Priest va lansa un nou album: Invincible Shield

Trupa Judas Priest a anuntat un nou album de studio, “ Invincible Shield ”, discul cu numarul 19 din lunga istorie a trupei si primul cu muzica noua de la “ Firepower ”, lansat ...

Un nou single The Rolling Stones Sweet Sounds of Heaven
Un nou single The Rolling Stones: Sweet Sounds of Heaven

Dupa ce a surprins anuntand un nou album, The Rolling Stones le ofera fanilor si o noua piesa, “ Sweet Sounds of Heaven ”, care va fi inclusa pe viitorul disc “ Hackney Diamonds ...

Bodyguardul 2023
Bodyguardul (2023)

O comedie de actiune cu John Cena, Alison Brie si Juan Pablo Raba in rolurile principale Cunoscut pentru aparitiile sale in pelicule pline de actiune si infruntari pe viata si pe moarte, John Cena ...

Vinerea Mare Zi aliturgica
Vinerea Mare - Zi aliturgica

In Sfanta si Marea Vineri Parintii Bisericii au randuit sa nu se oficieze nici o Liturghie. In ziua aliturgica se ajuneaza, credinciosii fiind invitati la rugaciune si meditatie profunda. ...

Tara manelelor

A fost de-ajuns sa afirme o data Geo Bogza ca Mihai Eminescu este "Luceafarul poeziei romanesti" si, de atunci, mii de profesori de limba romana si zeci de mii de elevi repeta aceasta ...

ORASUL de Evgheni Griskovet
ORASUL de Evgheni Griskovet

VINERI, 30 ianuarie, ora 19.00 ORASUL de Evgheni Griskovet Cu: VLAD ZAMFIRESCU, FLORIN ZAMFIRESCU, RALUCA RUSU, GHEORGHE IFRIM, CONSTANTIN DRAGANESCU Regia: Cristi JUNCU Durata: 2 ore O ...

Constanta, in dezacord cu Richard Clayderman

Concertul pe care Richard Clayderman (foto) urma sa il sustina ieri seara, de la ora 20.00, la Casa de Cultura din Constanta a fost reprogramat, din cauza ca s-au vandut prea putine bilete, transmite ...

Expozitia The Golden Hours la Galeria Calina
Expozitia "The Golden Hours" la Galeria Calina

Astazi, 14 aprilie 2012, de la ora 18.00, la Galeria Calina va avea loc vernisajul expozitiei "The Golden Hours" a artistilor Aitch si Saddo. "The Golden Hours” face parte din ...

Mos Ion Roata si Cuza Voda

Intre taranii fruntasi care au luat parte, impreuna cu boierii, cu episcopii si cu mitropolitul tarii la Divanul ad-hoc din Moldova, in 1857, era si mos Ion Roata, om cinstit si cuviincios, cum sunt ...

Primii cautatori de comori cu legitimatie

Doar 100 de oameni au dreptul, oficial, sa caute comori pe teritoriul tarii noastre. Sunt membri ai Asociatiei Cautatorilor de Comori si Tezaure din Romania si au legitimatii care ii feresc de ...

Scoala in Spania
Scoala in Spania

Sistemul educational spaniol include atat scoli nationale cat si institutii de invatamant internationale, care respecta traditiile scolilor din Marea Britanie, Franta, Germania si nu numai, ...

Revista "Cutezatorii" se intoarce

Revista Cutezatorii, publicatie ce a leganat visele adolescentilor din regimul de trista si nostalgica amintire, se intoarce. De data aceasta, in format digital. Este vorba despre site-ul ...

Mircea Miclea si Cristian Adomnitei suparati pe reforma Ecaterinei Andronescu
Mircea Miclea si Cristian Adomnitei, suparati pe reforma Ecaterinei Andronescu

Mircea Miclea, fost ministru al Educatiei, este de parere ca resursele umane si alte segmente care formeaza invatamantul romanesc ar putea sa beneficieze de bani din fonduri europene cu care ...

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro

Va recomandam

The Beatles lanseaza la inceputul lunii noiembrie ultimul cantec:  “Now and Then” The Beatles lanseaza la inceputul lunii noiembrie ultimul cantec: “Now and Then”
“ Now and Then ” va putea fi ascultat in sfarsit in primele zile ale lunii viitoare, cand va fi lansat in format digital, iar ulterior si sub forma unui single dublu, impreuna cu ...
Alte recomandari:
Il Porcellino, una dintre cele mai populare atractii ale Florentei Premiul Nobel pentru Literatura 2023 a fost castigat de scriitorul norvegian Jon Fosse Bruce Springsteen a lansat o noua piesa, “Addicted to Romance”, care va fi inclusa pe coloana sonora a filmului “She Came to Me” Pieptenele pentru mustata care i-a apartinut lui Freddie Mercury s-a vandut cu peste 150 000 de lire + Vezi mai multe

Facebook

Fii prietenul nostru pe Facebook si pastreaza legatura cu lumea artei oriunde te-ai afla.

art-Travel

Muzeul Louis de Funes Muzeul Louis de Funes A fost jandarmul Ludovic Cruchot intr-o serie de filme care s-au bucurat de o incredibila popularitate. L-a jucat pe Harpagon, a fost expertul in gastronomie Charles Duchemin, l-a infruntat pe Fantomas si a jefuit o banca alaturi de intreaga familie, a ... Alte destinatii: Acasa la August Macke Acasa la Cezanne in Aix-en-Provence Mozart la Brno Cea mai mica statuie din Stockholm Lituania, tara cu unul dintre cei mai batrani stejari din lume + Destinatii pe meridiane

teatru, carte, film

Filme. Teatru. Concerte.:
Umbra lui Caravaggio
Umbra lui Caravaggio Viata unuia dintre cei mai controversati, influenti si fascinanti pictori din toate timpurile ajunge pe marile ecrane intr-un film regizat de Michele ......
+ alte recomandari: Filme. Teatru. Concerte.
Carte Artline:
Hotul de arta de Michael Finkel
Hotul de arta de Michael Finkel Stephane Breitwieser. Un nume prea putin cunoscut in istoria artei recente. Nu a fost nici pictor, nici sculptor, nici un grafician sau gravor de ......
+ alte recomandari: Carte Artline