Din program
24 mai 2006
Funball
O expoziie ieit din comun
cu lucrrile cunoscutului caricaturist clujean Elemr Knczey
"Mingea este rotund. Dac ar avea coluri, ar fi un cub". (Gyula Lorant, antrenor)
Fotbalul i distracia nu pot fi desprite. Debutul irului de evenimente "Fotbal i cultur" l reprezint expoziia de lucrri ale lui Elemr Knczey. Cunoscutul caricaturist clujean, care deseneaz de ase ani ncoace zilnic pentru ziarul Krnika, a pregtit special pentru acest eveniment o serie de caricaturi noi pe tema fotbalului. Astfel a luat natere o expoziie special -caricaturi desenate pe mingi de fotbal.
Vernisajul: miercuri, 24 mai 2006, ora 13:00
Durata expoziiei: 24 mai - 9 iunie
Locaia: Centrul Cultural German (str. Universitii, nr. 7-9).
3 iunie 2006, 10:00 - 18:00
"Fotbal de strad pentru toleran"
Turneu de fotbal de strad pentru liceele din Cluj-Napoca
"Mingea nu este neaprat minge." (Helmut Halle, mijloca)
... i fotbalul nu este neaprat fotbal. tiai c n cadrul fotbalului de strad pentru toleran ntlnim pe teren echipe mixte? Sau c golurile echipei devin valabile abia atunci cnd o fat din echip nscrie un gol?
Fotbalul de strad pentru toleran, un concept rspndit nu numai n Germania va fi importat n Romnia cu ocazia turneului liceelor din Cluj-Napoca. Pe parcursul jocului nu este important numai s nscrii. Scopul este o angajare activ n respectarea spiritului de echip, a toleranei i a curajului civil prin acordarea de puncte pentru fair-play. n loc de arbitri, jocul va evolua asistat de "teameri", care au fost pregtii n cadrul unui seminar special pentru acest eveniment. Sportul aduce lumea la un loc: 16 echipe ale liceelor cu limbile de predare romn, german i maghiar din Cluj redescoper fotbalul mpreun.
Cnd: smbt, 3 iunie 2006, 10:00 - 18:00
Unde: Parcarea din faa Centrului Cultural German (str. Universitii nr. 7 -9)
Evenimentul face parte din irul de evenimente "Cultur i fotbal" (24 mai - 9 iulie 2006) cu ocazia Campionatului Mondial de Fotbal Germania 2006.
Centrul Cultural German Cluj-Napoca organizeaz:te
9 iunie - 9 iulie 2006
Campionatul Mondial de Fotbal, Germania 2006
Transmisiune direct
"A fost un gol. L-am vzut foarte bine, domnii mei." (Heinrich Lbke, Preedintele Germaniei)
Numeroasele i frumoasele goluri ale Campionatului Mondial nu trebuie neaprat vizionate de unul singur la televizor, ci pot fi trite mpreun cu ali mptimii ai sportului. Avei ocazia s urmrii meciurile decisive direct la noi, proiectate pe ecran mare. n timpul pauzelor dintre reprize cuvntul revine din nou culturii. Fundaia AltArt v va prezenta filme de animaie internaionale despre sport.
Semifinala:
4 iulie 2006
22:00 Ctigtorul optimilor de final 1 - Ctigtorul optimilor de final 3
5 iulie 2006
22:00 Ctigtorul optimilor de final 2 - Ctigtorul optimilor de final 4.
Finala mic:
22:00 nvinsul semifinalei 1 - nvinsul semifinalei 2
Finala n Berlin:
9 iulie 2006
21:00 Ctigtorul semifinalei 1 - Ctigtorul semifinalei 2
Mai 2006
