Poti ajunge aici de la Bucuresti pe ruta Bucuresti-Ruse-Veliko Tarnovo (268 Km) sau pe traseul Bucuresti – Ruse – Plevna ( 261 km).
Lovech este un oras mic si linistit cu o populatie de 50 000 locuitori. Este situat la 200 m altitudine intr-un cadru natural special datorita dealurilor care il inconjoara si care sunt incarcate cu tufe de liliac. De aceea este cunsocut si sub numele de orasul liliacului.

Aflat pe malul raului Osum, Lovech cuprinde o zona remarcabila, o rezervatie arhitecturala cu case construite in stilul renascentismului bulgar din a doua jumatate a secolului XIX. In zona numita Varosha ( Varosa) se afla Muzeul Vasil Levski si statuia eroului national bulgar, reprezentant al miscarii de eliberare de sub influenta otomana.

Deasupra cartierului Varosha se ridica Cetatea Hisarya ( Hisar), scut ce a incercat sa se opuna Imperiului bizantin.

Lovech este un oras incantator si la farmecul sau se adauga podul care traverseaza raul Osum, unic in Balcani prin faptul ca este acoperit si gazduieste magazine, cafenele si restaurante.
O excursie in orasul bulgar va va imbogati cu siguranta datorita frumusetii naturii si bogatiei istorice. Veche asezare tracica, a cunoscut si influentele romane si a fost vizitata de imparatul roman Septimius Sever in timpul in care era o infloritoare statiune.
G.P.