Într-un restaurant din Tel Aviv, o tânără explodează în mijlocul câtorva zeci de clienți. La spital, doctorul Amin, chirurg israelian de origine arabă, operează pe bandă supraviețuitorii atentatului, încercând să-i salveze. În noaptea ce urmează carnagiului, este chemat însă de urgență la spital pentru a examina corpul sfâșiat al kamikaze-ului. Pământul îi fuge de sub picioare: descoperă chipul propriei sale soții.
Yasmina Khadra, sub adevăratul nume, Mohammed Moulessehoul, este un scriitor algerian, născut în 1955. Ofițer în armată, Moulesshoul a adoptat un pseudonim (feminin) pentru a putea publica, evitând cenzura militară și pentru a putea supraviețui astfel regimului terorist din Algeria. În ciuda succesului mare pe care l-a avut ca scriitor, Moulessehoul nu și-a putut revela adevărata identitate decât atunci când a părăsit armata și s-a exilat în Franța. A mai scris: Les hirondelles de Kaboul, Les Sirenes de Bagdad, Les Agneaux du Seigneur, A quoi revent les loups, etc.
Atentatul a obținut Prix des libraires 2006, Prix Decouverte Figaro Magazine-Fouquet's, Grand Prix des Lyceens, Grand Prix des Lectrices Cote Femmes. Romanul va fi ecranizat în SUA.
August 2007