.jpg)
Un nou bestseller de la autorul celebrului roman “Cititorul”, ecranizat in 2008Roman despre Germania de ieri si de azi, “Nepoata” este povestea a trei tari si a trei femei din trei generatii, fiecare luptand cu istoria pentru a-si implini destinul si a-si gasi fericirea, oricat de putina, la care spera. Este Germania dinainte de prabusirea Zidului Berlinului, cand tara era impartita in Est si Vest, in doua lumi prinse intr-un conflict ce ameninta in orice zi sa devina un adevarat razboi conventional, pana atunci inghetate in confruntarea intre doua feluri de a trai, gandi, munci, pe scurt exista.
Dar este si Germania reunita, aflata in fata unor noi provocari si a unei lumi care isi revine dupa Razboiul Rece si se adapteaza altor realitati. In cele trei capitole de istorie trei femei devin personajul principal dintr-o personala epopee, atunci cand ochiul naratorului le identifica si le extrage din multimea anonimizanta.
Cand Birgit a reusit sa fuga in Vest, in Berlinul occidental, a facut-o in primul rand pentru dragoste, dar si pentru libertate. Una dintre norocoasele care au parasit iluzoriul paradis de la rasarit, a trebuit insa, asa cum se va afla mult mai tarziu, sa faca un compromis. Asa cum afla mai tarziu Kaspar, tributul a fost unul greu, dar pe care Birgit l-a platit. Incercand sa descopere toate detaliile si dedesubturile povestii, Kaspar se intoarce in ceea ce a fost candva Germania de Est si incepe sa descopere viata lui Birgit, una marcata de suferinta, sacrificii, dar si de pofta fara limita de libertate si evadare.
Cand isi face propria ancheta si incepe povestea lui, Kaspar va intalni o comunitate surprinzatoare, dar si o fata care devine pentru el un nou scop si un nou motiv. Pentru ca simte ca o poate salva. Asa cum nu ar fi reusit cu Birgit. Platind astfel la randul sau tributul iubirii pierdute. Si astfel incepe o noua poveste de dragoste, al carei final ar putea sa nu fie unul fericit.
Bernhard Schlink, Nepoata, editura Polirom, 2023
