Unul dintre filmele romanesti care ne reprezinta la Festivalul de la Cannes aduce cu el o istorie trista: `California dreamin’` n-a fost niciodata terminat de regizorul Cristian Nemescu.Vara trecuta, la doar 27 de ani, cineastul s-a stins intr-un accident de masina, impreuna cu sunetistul Andrei Toncu. Post-mortem, primul sau lungmetraj intra in competitia sectiunii `Un Certain Regard`, intre 16 si 27 mai. Pentru ca n-a mai fost finalizat de regizorul sau, filmului i-a fost adaugat un `nesfarsit` in titlu. Nelamurita a ramas insa intrebarea: cine a terminat lungmetrajul si cat din el mai reflecta viziunea lui Nemescu?95% NemescuIn momentul accidentului, tanarul regizor avea aproape gata primul draft al montajului. Filmarile se incheiasera cu o luna inainte. `In seara accidentului, mai avea doar doua scene de montat, pe care intentiona sa le termine chiar a doua zi. Filmul era finalizat in primul montaj in proportie de 95%`, a precizat Andrei Boncea, directorul general al MediaPRO Pictures. Tot atunci, la cererea producatorilor, prietenii regizorului au insemnat tot ce-si aminteau din discutiile cu Cristi Nemescu. Notite a dat si scenaristul Tudor Voican: `Toti care ii eram apropiati - eu, directorul de fotografie Liviu Marghidan si regizorul Ticuta Popescu - am pus pe hartie ce stiam din discutiile cu Cristi legat de montaj. Nu am vazut filmul, n-am avut puterea. Am sa-l vad la Cannes`.Doar retusuri minimeMai ramasesera de filmat insa unele cadre de legatura, pe care cineastul le-ar fi luat doar daca ar mai fi fost necesare dupa montaj. `Am considerat ca nu e oportun sa filmam aceste cadre, pentru ca era imposibil sa reconstituim viziunea regizorala speciala si unica a lui Cristi. Oricum, importanta lor in film era absolut minora`, a adaugat Boncea. Ultimele retusuri si taieturi la montaj au fost date pe mana lui Catalin Cristutiu, monteurul celorlalte filme ale lui Nemescu, inclusiv al mediumetrajului `Marilena de la P7`. `Filmul era foarte lung, mai lung de trei ore, si apucasem, din fericire, sa discut cu Cristi la ce secvente sa renuntam. Modificari majore n-au fost, doar niste ajustari`, a spus Cristutiu. Fara sunetul lui ToncuDaca Nemescu reusise sa-si aduca filmul la o prima forma, sunetistul Andrei Toncu nu si-a pus amprenta decat pe un promo al `Californiei` pentru un distribuitor.
La sunet s-au impotmolit si producatorii, in cele opt luni cat a durat postproductia. Mixajul a fost facut, in final, la Paris, de Cristi Tarnovetchi, Dana Bunescu si Cristinel Sirli. Filmul a costat 1,4 milioane de euro si ii are cap de afis pe Armand Assante si Razvan Vasilescu.Din distributia filmului, care intra pe ecranele romanesti de pe 1 iunie, fac parte Maria Dinulescu, Jamie Elman, Andi Vasluianu, Ion Sapdaru. Acum un an, Cristi Nemescu si-a vazut selectat la Cannes si `Marilena de la P7`, in sectiunea `Semaine de la critique`, paralela cu festivalul.