O baie caldă era pregătită. Motoarele navei torceau ritmic. "Apoi a venit şocul". O descriere a dezastrului pe circa 40 de pagini realizată de pasagera americană Helen Churchill Candee a fost vândută la licitaţie anul trecut în Marea Britanie pentru 67.700 de euro.
Fondatorul Muzeului de scrisori şi manuscrise din Paris, Gerard Lheritier, afirmă că regizorul James Cameron s-a inspirat din această descriere pentru rolul lui Rose, interpretat de Kate Winslet, din superproducţia sa din 1997.
Textul descrie cum Candee îi dă medalionul său lui Edward Kent, un prieten aflat pe Titanic, ca să aibă grijă de el după ce nava s-a lovit de aisberg. Medalionul a fost găsit mai târziu în buzunarul bărbatului, care s-a înecat.
Lheritier a precizat că personajul a fost un pic romanţat: Candee, o jurnalistă divorţată, avea 50 de ani. S-a urcat pe Titanic în grabă pentru că voia să se întoarcă acasă din Europa după ce aflase că fiul său murise într-unul dintre primele accidente din istoria aviaţiei.
Titanicul, cel mai mare pachebot din lume în acea perioadă, a naufragiat în cursul călătoriei sale inaugurale Southampton-New York după ce a lovit un aisberg, iar dintre cei 2.201 de pasageri aflaţi la bordul său, 1.490 au murit în apele îngheţate ale Atlanticului.
