Doua lucrari de Manet, realizate initial pe aceeasi panza, care a fost ulterior taiata de catre artist in 1878, au fost reunite pentru prima oara. Lucrarea este expusa in cadrul Oskar Reinhart Collection "Am Rmerholz" din Elvetia, manifestare organizata de National Gallery din Londra. Cercetarile pentru pregatirea expozitiei au descoperit singura descriere a lucrarii originale, publicata in 1877 in ziarul londonez The Arhitect. Existenta subiectului lucrarii, o cafenea pariziana, este mentionata si intr-o publicatie contemporana. Radiografiile si examinarile stiintifice efectuate asupra lucrarii, alaturi de schitele pastrate, au demonstrat ca Manet, nemultumit de varianta initiala, a facut mai multe schimbari. Acestea au fost efectuate dupa ce artistul a taiat in doua panza. Ambele lucrari rezultate au mai fost ajustate, Manet taind portiuni din partea inferioara si superioara.
