Discursul face parte din lectiile Mamehei (Michelle Yeoh), una dintre cele mai "scumpe" gheise ale Japoniei. Pana a ajunge sa invete de la cei mai buni cum se toarna sake, cum se tine evantaiul, cum se poarta chimonoul, Sayuri (Ziyi Zhang) a inceput de jos, din pozitia umila a servitorului trantit la pamant in semn de supunere fata de nemilosul stapan.
Povestea ei, scrisa de Arthur Golden, a ajuns bestseller si film cu trei Premii Oscar (imagine, regie artistica si costume), un Glob de Aur (pentru cel mai bun scenariu original) si trei BAFTA (pentru muzica, costume si imagine).
Hollywood e in toate
"Memoriile unei gheise" seamana leit cu personajul principal, delicat, dar pasional, de o frumusete uluitoare, care ascunde insa multa suferinta ce vine din imposibilitatea de a impaca aparenta cu esenta.
In ciuda frumusetii imaginilor, filmul nu reuseste sa scape de superficialitatea de Hollywood si de inevitabila lipsa de credibilitate pe care o dau povestii japoneze actorii chinezi, dialogurile in limba engleza si conceptia americana. Mult efort pentru un aspect impecabil, asa cum se intampla si cu Sayuri, si masca sa alba, perfecta. Si atat. Ca in orice drama care se respecta, si aici este vorba de o iubire imposibila, care, desi pare fara speranta, este unicul scop in viata.
Dupa moartea mamei sale, micuta Chiyo este vanduta de tatal ei unei case de gheise, la varsta de 9 ani. Pusa sa spele podele, sa lustruiasca sandalele din lemn, in scurt timp Chiyo isi castiga dreptul de a merge la scoala de gheise.
Planul de afaceri al "Mamei" (Kaori Momoi), cea care conduce casa, este sa castige cat mai mult de pe urma banilor investiti in Chiyo, in momentul in care micuta debuteaza ca gheisa, isi vinde virginitatea si-si gaseste un protector.
Si gheisele plang
Nu se intampla chiar asa pentru ca frumusetea si inteligenta lui Chiyo fac dusmani dintre cei mai aprigi. Chiar daca este dedicata frumosului, lumea gheiselor nu este cu nimic mai prejos decat o jungla, unde fiecare trebuie sa-si faca strategii pentru a intra in gratiile celor mai puternici. Si una dintre regulile cele mai stricte interzice dragostea.
Chiyo afla insa de-abia dupa ce este prea tarziu. Transformarea ei in Sayuri, cea mai ravnita gheisa din oraselul in care traieste, are un singur scop: sa ajunga aproape de omul de care s-a indragostit in copilarie.
* * *
Regia: Rob Marshall
Cu: Zhang Ziyi, Ken Watanabe, Togo Igawa, Samantha Futerman
Distribuit de Prooptiki Romania la Hollywood Multiplex, Movieplex Cinema, Cinema Patria (Bucuresti), Glendale (Constanta)