Joi, 8 decembrie, ora 16.00, Departamentul de Filologie rusa si slava, Facultatea de Limbi si Literaturi Straine a Universitatii din Bucuresti, str. Pitar Mos nr. 7-13.
Moderator: prof. univ. dr. Constatin Geambasu
Vor vorbi: Maja Wawrzyk, directorul Institutului Polonez din Bucuresti, prof. univ. dr. Antoaneta Olteanu (Editura Paideia), Gabriela Tatarau (Editura Lider), Lucia Turcanu (Editura ARC, Chisinau), Mihnea Gafita (Editura Curtea Veche Publishing), Mircea Barzuca (Fundatia “Margareta Sterian”), Luiza Savescu (Institutul Polonez).
Vor fi prezentate volumele:
Lech Walesa - Drumul spre adevar. Autobiografie (trad. Constantin Geambasu, Editura Curtea Veche Publishing, 2011)
Wladysław Reymont - Pamantul fagaduintei (trad. Constantin Geambasu, Editura Lider, 2011)
Zygmunt Krasinski - Nedivina Comedie (trad., prefata si note de Constantin Geambasu, Editura Paideia, 2011)
Juliusz Słowacki - Kordian (trad. Passionaria Stoicescu si Constantin Geambasu, Editura Paideia, 2009)
Lidia Ostalowska - Tiganul tot tigan (trad. Cristina Godun, postfata Lech Mroz, Editura ARC, Chisinau, 2011)
Trei laureati NIKE intr-o carte: Jerzy Pilch, Andrzej Stasiuk, Olga Tokarczuk (trad. Cristina Godun, cuvant-inainte Lucia Turcanu, Editura ARC, Chisinau, 2011)
Dusza Czara si Margareta Sterian - Antologia poeziei contemporane poloneze (reeditare a volumului publicat în 1935, prefata de Constantin Geambasu, 2011)
Psihoterapolitica. Antologie de teatru contemporan polonez (antologare si postfata Iulia Popovici, prefata Piotr Gruszczynski, trad. Cristina Godun, Sabra Daici, Luiza Savescu, Editura ART, 2011).
A. A.
editor artline.ro
7 decembrie 2011
