Cele doua volume - ce insumeaza circa 1100 de pagini -, traduse de marele om de cultura Janina Ianosi, constituie o selectie aplicata din masivul jurnal al magului de la Iasnaia Poliana, selectie insotita de o postfata si note semnate de profesor Ion Ianosi, membru al Academiei Romane. Volumul este destinat studentilor, elevilor, profesorilor, publicului larg.
"Thomas Mann scria la centenarul nasterii lui Tolstoi: "In el, omul a fost mai puternic decat artistul si neindoielnic mai puternic decat ganditorul".
|
Lev Tolstoi, Jurnal, 2 volume, Editura Fundatiei Culturale Ideea Europeana, Bucuresti, pret 68 Ron