Sambata, 2 iulie, orele 17,00, are loc la Palatul Mogosoaia, in prezenta Excelentei Sale doamna Maria Cristina de la Garza Sandoval, lansarea cartii Principelui George Bibescu (1834-1902), Hacia Mexico, 1862, batallas y retirada de los seis mil, aparuta in limba franceza la Paris in 1887, si tradusa acum, pentru prima oara, in limba spaniola, de Cristina Bercuci.
Scriitor si istoric militar distins cu Crucea Legiunii de Onoare in 1889, George Bibescu, maior al armatei franceze, isi publica notele din campania in Mexic la care a participant activ ca locotenent al Statului Major al generalului de Lorencez, mai intai ca jurnalul unei batalii pierdute si al retragerii (Puebla, 5 mai 1862) in 1872, apoi, la 1887, ca descriere monografica a Mexicului si cronica a incursiunilor corpului expeditionar francez.
Volumul, tiparit prin grija Ambasadei Mexicului la Bucuresti, contine ilustratiile si plansele descriptive ale bataliilor, publicate prima data la 1872 si datorate lui Paul Leon Jazet, martor al evenimentelor. Prezentarea cartii va fi urmata de un coktail oferit in loggia palatului Mogosoaia de ambasada Mexicului.
Iulie 2011
