La multi ani, doamna Doina Cornea!
Doina Cornea, publicist si disidenta anticomunista, a fost asistent universitar la catedra de limba franceza din cadrul Facultatii de Filologie a Universitatii Babes-Bolyai din Cluj.
In 1980 a realizat primul "samizdat" (volum fabricat manual, distribuit prin retele de prieteni), Incercarea labirintului, urmat de alte patru traduceri-samizdat (din limba franceza), carora le-a scris note si prefate: Pr. Petru Gherman, Ieremia Valahul, Lao-tse, Tao te king, Gabriel Marcel, Dreptate si Adevar, Stefan Lupascu, - partea de Trialog din Omul si cele trei etici ale sale.
In perioada 1982-1989 a difuzat 31 de texte si proteste prin radio Europa Libera. In 1983 a fost destituita de la universitate si supusa unor anchete, interogatorii, batai si amenintari. De asemenea, a fost arestata pentru raspandirea de manifeste anticomuniste.
In 2009, a primit Legiunea de Onoare in grad de Comandor, din partea ambasadorului Frantei in Romania, Henri Paul.
Sursa foto: Wikipedia
30 mai 2012
D.T
editor artline.ro
