Pentru multi iubitori de carti meseria de librar ar parea cea mai buna alegere din lume: esti platit sa iti petreci timpul printre carti, le vinzi, esti la curent cu tot ce apare, poti sa participi la lansari si sa intalnesti autorii preferati, eventual sa iti cumperi titlurile dorite cu reduceri consistente. Si daca ai timpi morti nimeni nu te impiedica sa iti iei o carte si sa citesti. Minunat. Si, asa cum o arata si Bythell in jurnalul sau (unde nu lipsesc sarcasmul si umorul negru), ingrozitor de gresit. Cand devenea in 2001 (cu atat de multa vreme in urma) proprietarul unui magazin numit simplu The Bookshop (Wigtown, Scotia), Bythell iubea cartile vechi, si intr-o lume ideala ar fi avut parte doar de alti pasionati, politicosi, amabili, fini cunoscatori. Realitatea, asa cum o arata jurnalul sau de librar, a fost diferita. Chiar foarte. Avand la baza pagina de Facebook a magazinului (datand din 2010), prima carte publicata de Bythell (o a doua, Confessions of a Bookseller, probabil va avea in curand si ea o versiune romaneasca) este amuzanta, este directa, este sincera, dar mai presus de toate spulbera orice viziune idilica asupra comertului de carte. In viata reala printre cei care trec pragul nu putini sunt cei care pun intrebari ridicole, chiar stupide, sunt nepoliticosi, agresivi, infumurati, nu inteleg ce se intampla sau macar ce anume cauta. Ceea nu ii impiedica sa fie parca omniprezenti – sau pur si simplu experientele neplacute raman – in viata unui vanzator de carti vechi, luptandu-se cu monotonia, vanzarile slabe, amenintarea taxelor si impozitelor, frigul si intrusii care vor neaparat sa vanda carti fara valoare la preturi fabuloase. Chiar daca (sau mai ales daca) Bythell nu le vrea si nu are ce face cu ele.
“Jurnalul unui librar” nu este o poveste minunata si optimista despre cat de frumos este sa vinzi carti celor care le iubesc. Este un veritabil jurnal “de front” dintr-o lume cat se poate de reala, nu foarte roz si binevoitoare, dar este scrisa cu haz, talent, umor si autoironie, cronica unui librar intr-un spatiu unde sarcasmul devine necesar. Mai ales intr-o lume in care gigantii online fac supravietuirea unei mici afaceri de gen o veritabila aventura, aparent imposibila.
Shaun Bythell, Jurnalul unui librar, editura Pandora M, 2020
