Scriitoarea romanca Ioana Nicolaie s-a nascut in Sangeorz Bai, in judetul Bistrita-Nasaud, pe 1 iunie 1974. A absolvit Liceul "George Cosbuc" din Nasaud si Facultatea de Litere a Universitatii din Bucuresti. Ulterior a urmat studiile universitare de masterat in cadrul aceleiasi facultati. Dupa terminarea studiilor a lucrat in invatamant, in presa si in domeniul editorial.
Primele versuri ii apar in 1991 in revista Contrapunct. A colaborat cu articole si versuri si la alte reviste literare, printre care se numara si Observator Cultural, Apostrof, Dilema, Interval, Romania Literara, Vatra etc. Ioana Nicolaie a debutat editorial in anul 2000 cu volumul de versuri Poza retusata. Au urmat alte trei volume de poezii (Nordul, Credinta, Cenotaf), doua romane (Cerul din burta, O pasare pe sirma), precum si doua carti destinate copiilor (Aventurile lui Arik si Arik si mercenarii).
Debutul sau in proza, O pasare pe sarma (2008), a atras atentia editorilor straini. Astfel, o parte din volumele sale au devenit cunoscute si pe plan international. Volumul Nordul a aparut in germana, in 2008, cu titlul Der Norden, Cerul din burta a fost publicat in 2013 in suedeza, cu titlul Himlen i magen, iar O pasare pe sirma este in curs de traducere in sarba si italiana.
De asemenea, selectii din versurile autoarei au aparut in Franta, Anglia, Germania, Austria, Canada, Suedia, Polonia, SUA si Bulgaria. Cea mai recenta aparitie editoariala a scriitoarei Ioana Nicolaie este Autoimun (2013). Ioana Nicolaie este membra a Uniunii Scriitorilor din Romania.
Ianuarie 2015
A.I.
editor artline.ro