Ioana Ieronim, poeta, eseista si traducatoare romanca, s-a nascut la 9 ianuarie 1947 la Rasnov. A invatat la scoala germana din zona, apoi la Liceul Central din Bucuresti. Absolva in 1970 cursurile Facultatii de Filologie, sectia limba si literatura engleza, a Universitatii Bucuresti.
In perioada 1975-1990 este redactor la Editura Stiintifica si Enciclopedica din Bucuresti, iar din 1990 pana in 1992 lucreaza, tot ca redactor, la revista Secolul 20. Urmatorii patru ani este jurnalist la revista 22 si consilier cultural la Ambasada Romaniei din SUA. In prezent este scriitor freelance, membra a Uniunii Scriitorilor si a PEN Club din Romania si participa la numeroase evenimente literare internationale si spectacole multimedia.
Desi a debutat in revista „Luceafarul" inca din 1972, Ioana Ieronim publica primul volum de versuri, Vara timpurie, abia in 1979. A publicat peste zece volume de poezie, unele bilingve (romana-engleza, romana-germana). Printre acestea se numara: Proiecte de mitologie. (1981), Cortina (1983), Egloga (1984), Poeme (1986) si Luni dimineata (1987).
Opera sa este facuta cunoscuta peste hotare prin traduceri aparute in diverse antologii, in limbi de circulatie internationala. In afara de poezie a mai publicat traduceri, eseuri si texte dramatice. Ultimul volum i-a aparut in 2013, sub titlul Cand strugurii se prefac in vin.
Noiembrie 2014
A.I.
editor artline.ro
