In 1933 alege sa emigreze, initial in Franta, ulterior in Brazilia, unde va trai din 1939 pana in 1955 si va continua sa publice articole si analize in publicatiile locale, lansand si o serie de noi romane, piese de teatru si studii sociologice. Va reveni in Germania la jumatatea anilor 50 si va fi un colaborator al publicatiei Stern. Frank Arnau a fost presedintele Ligii germane pentru apararea drepturilor omului. A murit in 1976 la Munchen.
In domeniul istoriei artei a publicat in 1959 un volum de referinta, “Arta falsificatorilor, falsificatorii artei”, considerat si astazi unul dintre cele mai bune titluri pe subiect, care prezinta nu doar cazuri celebre de falsificarea a operelor de arta, ci si procedee tehnice sau retete secrete.