Tot ieri, a fost si primul scriitor roman distins cu premiul al doilea acordat in urma unui concurs menit sa promoveze in spatiul de limba germana carti ale unor autori din Europa de Est. Este vorba despre Florin Lazarescu si romanul sau, „Trimisul nostru special“, Editura Polirom (foto), care va aparea in limba germana la editura austriaca Wieser.
AER a invitat o serie de scriitori sa se implice in evenimentele targului, alaturi de cei 7.200 de expozanti din 113 tari. De pilda, Andrei Plesu va rosti laudatio pentru castigatorul prestigiosului Premiu pentru pace al librarilor germani, sociologul Wolf Lepenies. Decernarea premiului va pune punct, duminica, targului de carte. Un alt scriitor roman prezent la targ este Nora Iuga, invitata de Literaturwerkstatt Berlin sa dezbata impreuna cu doua personalitati din Germania tema traducerilor de poezie. In aceeasi zi cu dezbaterea, sambata, poeta si traducatoarea va citi, la standul Romaniei, poezii dintr-o antologie ce-i va aparea la Editura Klett-Cotta din Berlin.
