Cuvantul sopranei Mariana Nicolesco la etapa finala a Concursului International de Canto Haricleea Darclee 4 august 2010
(inainte de inceperea artistilor)
Doamnelor si Domnilor,
Dragi prieteni,
Incepe partea a doua a etapei finale a Concursului International de Canto Hariclea Darclee, dupa ce ieri juriu si public i-am admirat pe concurentii carora tragerea la sorti le-a harazit sa cante in prima zi, si care s-au prezentat la un nivel foarte ridicat, asa cum are sa se intample si azi, desigur.
Spuneam ieri, si o repet, ca acest mare Concurs are numai invingatori, in masura in care fiecare participant a dobandit aici o importanta experienta, putand sa-si evalueze mai bine ca inainte propriile posibilitati, deschizandu-si drumul spre performante mai inalte, si avand oportunitatea sa compare maiestria dobandita pana acum cu aceea a colegilor de generatie.
Si astazi, ca si ieri, concurentii vor fi acompaniati de Orchestra Festivalului Darclee sub bagheta mult admiratului maestru Marco Balderi.
Doresc sa insist asupra faptului ca suntem intr-un concurs, nu la un concert sau recital, si prin urmare aplauzele nu sunt permise decat la finele seratei, dupa cum fotografiatul şi filmarea nu sunt autorizate pe tot parcursul serii.
Va rog de asemenea sa verificati ca toate telefoanele mobile sunt inchise.
Va multumesc!
(la finele seratei)
Doamnelor si Domnilor,
Am pornit la aceasta editie a Concursului International de Canto Hariclea Darclee cu 187 de inscrisi, si iata ca 41 au reusit sa intre în etapa finala care s-a incheiat in acest moment si in care acestia s-au distins, ca si in celelalte etape ale competitiei.
Juriul nostru International compus din Nicolae Herlea, Presedinte, Jacques Fournier, Claudio Gallina, Stanislaw Daniel Kotlinski, Stephan Poen, Dieter Topp, va avea o misiune dintre cele mai dificile pentru departajarea atator talente cu atatea calitati, alegandu-i pe castigatorii premiilor editiei jubiliare 2010 a Concursului International de Canto Hariclea Darclee.
Eu doresc sa le multumesc membrilor juriului pentru toata activitatea depusa si sa-i felicit din inima pe toti artistii pe care i-am admirat ieri şi azi, amintindu-le crezul meu dintotdeauna, acela ca idealul unui artist este de-a atinge perfectiunea in arta, perfectiunea prin arta, si asigurandu-i ca pe calea arida ce duce la implinirea unei asemenea aspiratii unii reusesc mai devreme, altii poate mai tarziu, dar mereu, toti, trebuie sa avem prezent in spirit faptul că triumful de azi nu garanteaza succesul de maine. Batalia noastra pentru a onora darul ce ne-a fost dat, vocea, implinind ritualul sacru al cantului, e permanenta.
Va multumesc tuturor si astept publicul iubitor al muzicii vineri 6 august la orele 18,30 in aceasta sala pentru reprezentatia cu opera Don Pasquale de Gaetano Donizetti.
Legenda foto:
Mariana Nicolesco ii indruma pe soprana Luiza Fatyol in rolul Norinei si pe basul Zoltan Nagy in rolul titular din opera Don Pasquale de Gaetano Donizetti, pentru reprezentatia de vineri 6 august din cadrul Festivalului si Concursului International de Canto Hariclea Darclee