Ambasada Franței în România, Institutul Francez din București și
Muzeul Național de Artă al României
prezinta
Marți, 9 octombrie la orele 11.00, în Holul Institutului Francez
conferința de presă organizată cu ocazia concertului Codex Caioni, Muzică barocă din Transilvania la rascrucea dintre Europa și Orient susținut de Ansamblul XVIII-21, dirijor Jean Christophe Frisch
Concertul, cel de-al treilea din cadrul Stagiunii de Muzică Veche, va avea loc miercuri 10 octombrie începând cu orele 19h30 la Sala Auditorium a MNAR.
XVIII-21 le Baroque Nomade,
dirijor Jean-Christophe Frisch
Cyrille Gerstenhaber, soprană,
Adriana Epstein, mezzo-soprană
Sébastien Obrecht, tenor
Ion Dimieru, bariton
Adorjan Csaba, alto
Alaturi de 10 muzicieni și dansatori.
Codex Caioni, o carte de muzică gasită în mod miraculos îngropată în zidul unei mănăstiri din Transilvania, în 1988, este denumită astfel după numele unui organist franciscan care timp de treizeci de ani a transcris pentru sine toate muzicile sacre și profane, savante sau populare, dar și cele de dans care puteau fi auzite sau care au fost compuse în secolul XVII în Transilvania.
Această culegere, absolut inedită, marturie unică a participării României la concertul muzicii baroce europene, va folosi drept material pentru un spectacol muzical franco-român, al cărui program și a cărui muzică n-au mai fost prezentate în public de 4 secole.
Muzicologii români și maghiari care au studiat manuscrisul au reușit o adevarată lucrare de restituire, de o ireproșabila obiectivitate.
Biletele sunt puse în vânzare la Institutul Francez din București :
Preț întreg 10 RON / Preț redus (studenți, elevi, pensionari) 5 RON
Parteneri principali: BRD Groupe Societe Generale si ApaNova
Parteneri: Ministerul Culturii si Cultelor, Cultures-France si MNAR
Parteneri strategici ai Ambasadei Franței: Alcatel, Orange si Carrefour
Parteneri media: TVR Cultural, RFI, Radio Romania Muzical, 24 FUN, Dilema Veche si Cotidianul
Octombrie 2007
