In perioada 13-17 mai 2015, Muzeul National al Literaturii Romane din Bucuresti, cu sprijinul financiar al Ministerului Culturii si al Administratiei Fondului Cultural National (AFCN), organizeaza trei proiecte culturale dedicate poeziei: Festivalul International de Poezie Bucuresti, editia a III-a, Targul National al Cartii de Poezie (TNCP), editia a VI-a, si Maratonul de Poezie si Jazz, editia a VII-a, acesta din urma fiind unul dintre evenimentele importante ale proiectului Noaptea Europeana a Muzeelor (16 mai 2015).
Cele trei proiecte fac parte dintr-un program comun de promovare a culturii scrise, in special a unui gen de nisa: Poezia. Anul acesta, programul se va desfasura in urmatoarele locatii bucurestene: Palatul Sutu (Muzeul Municipiului Bucurestiului), Biblioteca Centrala Universitara 'Carol I', Libraria Open Art, Teatrul Odeon, Teatrul de Opereta si Musical 'Ion Dacian', Green Hours jazz-cafe, Teatrul Excelsior, Muzeul Memorial 'Tudor Arghezi' — Martisor. Evenimentele din cadrul Festivalul International de Poezie Bucuresti / TNCP / Maratonul de Poezie si Jazz se vor constitui intr-un spatiu interactiv de lecturi publice si de promovare a cartii de poezie, a bluesului si jazzului. Co-organizatorii programului sunt: Filiala Bucuresti Poezie — Uniunea Scriitorilor din Romania, Institutul Cultural Roman, Asociatia Euro CulturArt, Teatrul de Opereta si Musical 'Ion Dacian'. Parteneri: Muzeul Municipiului Bucuresti, Teatrul Odeon, Teatrul Excelsior, Biblioteca Centrala Universitara 'Carol I', APLER, Opera Scrisa.Ro, Libraria Open Art, Institutul Maghiar din Bucuresti, Liga Scriitorilor Maghiari din Transilvania, Green Hours jazz-cafe. Coproducator: Radio Romania Cultural.
AgentiadeCarte.ro este partener media al evenimentelor. La aceasta editie sunt invitati, pe langa poeti, muzicieni si edituri de poezie, reprezentanti ai unora dintre cele mai prestigioase Case de Poezie din Europa: Caroline Boidé Brénaud (Maison de la Poesie — scene litteraire, Paris, Franta), Andre Marquet (Musee Rimbaud — Charleville-Mezieres, Franta), Carlos Wert (Residencia de Estudiantes — Madrid, Spania), Graham Henderson, Simona Nastac, Ankit Kapasi (Rimbaud and Verlaine Foundation — Londra, Anglia), Giuseppe Albano (Keats-Shelley House — Roma, Italia), Ruta Elijosaityte (Druskininkai Poetic Fall poetry festival — Lituania), alaturi de poeti de renume international: Annelisa Alleva (Italia), David Constantine (Anglia), Richard Dalla Rossa (Franta), Jane Duran (Anglia), Jean-Michel Espitallier (Franta), Jaroslaw Klejnocki (Polonia), Petar Matovic (Serbia), Aleksander Nawrocki (Polonia), Fiona Sampson (Anglia), Sandra Santana (Spania), Kinga Tóth (Ungaria), Aleksy Wróbel (Polonia). 'Cu peste 100 de poeti invitati, cu 9 directori ai Caselor Poeziei din Europa, cu nume de referinta ale jazz-ului autohton si european, cum sunt Mircea Tiberian, Maria Raducanu, Krister Jonsson, Nadia Trohin sau Ana-Cristina Leonte, cu recitaluri unicat propuse de Ioana Craciunescu si George Mihaita, cu participarea muzicienilor Ion Bogdan Stefanescu si Pedro Negrescu, cu nume reprezentative ale poeziei romane contemporane, din generatii si geografii literare diferite, programul nostru este poate cel mai important din Romania dedicat poeziei. Mi-as dori ca acest program sa devina unul de referinta in peisajul cultural european.'—a declarat Dan Mircea Cipariu, unul dintre organizatorii programului Festivalul International de Poezie Bucuresti / TNCP / Maratonul de Poezie si Jazz.
Maratonul de Poezie si Jazz a debutat in 2009. In 2010, urmare a succesului inregistrat de Maraton, au fost organizate Festivalul International de Poezie Bucuresti si TNCP — Targul National al Cartii de Poezie, cu logo-ul Tu Nu Citesti Poezie?
Maratonul de Poezie si Jazz: http://poezie-jazz.blogspot.ro
TNCP: www.tncp.ro
Programul evenimentelor:
Targul National al Cartii de Poezie
Muzeul Municipiului Bucuresti, Bulevardul Ion C. Bratianu 2
— Pavilionul de Carte de Poezie, Blues si Jazz, unde vor fi prezentate, vandute si lansate carti, CD-uri, audiobook-uri de poezie, blues si jazz, precum si reviste de specialitate care sunt dedicate acestor genuri de nisa (fara taxe de participare pentru editori sau poeti/artisti). Sunt invitate urmatoarele edituri: Aius (Craiova), Max Blecher (Bucuresti), Brumar (Timisoara), Cartea Romaneasca-Polirom (Bucuresti), Charmides (Bistrita), Eikon (Cluj), FNSA (Bucuresti), Editura Muzeului Literaturii Romane din Bucuresti, Natiunea (Bucuresti), Timpul (Iasi), Tracus Arte (Bucuresti), Vinea (Bucuresti)
Festivalul International de Poezie Bucuresti, editia a III-a
Miercuri, 13 mai 2015
* Muzeul Municipiului Bucuresti, Bulevardul Ion C. Bratianu 2
Ora 12.00 — Concert: Silvan Stancel-INCREDIBIL.IUBESC
Lansarea volumului de poezie INCREDIBIL.IUBESC
* Libraria Open Art, Strada Pitar Mos 12
Ora 18.00 — Lecturi publice de poezie: Aura Christi, Gabriela Cretan, Simona-Grazia Dima, Carolina Ilica, Victoria Milescu, Lucia Negoita, Nicoleta Popa, Maria Postu, Ioana Sandu, Amelia Stanescu.
Moderator: Dan Mircea Cipariu
* Green Hours jazz-cafe, Calea Victoriei 120
Ora 20.30 — Poezie si jazz
Poetii: Florin Iaru, Ioan Es. Pop
Muzica: Mircea Tiberian (pian), Nadia Trohin (voce)
Moderator: Dan Mircea Cipariu
Joi, 14 mai 2015
*Muzeul Municipiului Bucuresti, Bulevardul Ion C. Bratianu 2
Ora 12.00 — Prezentarea proiectul Artistocratik.poesia
Lectura publica de poezie: Severino Bacchin (Italia), din volumul Ozono generation
* Libraria Open Art, Strada Pitar Mos 12
Ora 16.00 — Poezie de Bucuresti cu: Ioana Craciunescu, Ioana Ieronim, Valeriu Mircea Popa, Radu Sergiu Ruba, Liviu Ioan Stoiciu, Adrian Suciu, Grigore Soitu, Lucian Vasilescu, Paul Vinicius.
Moderator: Florin Iaru.
* Libraria Open Art, Strada Pitar Mos 12
Ora 18.00 — Lecturi publice de poezie: Dumitru Ion Dinca, Ioana Greceanu, Valentin Iacob, Laurentiu Ion, Constantin Marafet, Mircea Malut, TiberiuNeacsu, Daniel Piscu, Pavel Susara.
Moderator: George Neagoe.
* Teatrul Odeon, Sala Studio, Calea Victoriei 40 — 42
Ora 19.30 — Gala Poezie de 10! Cele mai bune carti de poezie ale anului 2014, editia a II-a
Selectia celor 10 carti a fost facuta in urma unei sinteze in care au fost cuprinsi critici si comentatori literari care si-au exprimat punctul de vedere despre cele mai bune carti de poezie aparute anul trecut. Au fost luate in calcul topurile si bilanturile publicate in revistele 'Cultura', 'Observator Cultural', 'Romania literara' si AgentiadeCarte.ro. Au fost luate in considerare, de asemenea, premiile la poezie pentru anul editorial 2014 acordate la Gala Tinerilor Scriitori, Gala Radio Romania Cultural si Gala revistei 'Observator cultural'.
Selectionerul si amfitrionul Galei 'Poezie de 10!' este scriitorul Dan Mircea Cipariu.
Invitati speciali: Pedro Negrescu si Ioana Craciunescu
Gala va fi inregistrata de Radio Romania Cultural si va fi difuzata pe media electronica.
Cartile de poezie ale anului 2014
Domnica Drumea — 'vocea', Editura Charmides
Gabi Eftimie — 'nordul e o stare de spirit', Editura Charmides
Adela Greceanu — 'Si cuvintele sint o provincie', Editura Cartea Romaneasca
Ioan Moldovan — 'Timpuri crimordiale', Editura Eikon
O. Nimigean — 'nanabozo', Cartea Romaneasca
Bogdan O. Popescu — Cartea dragostei, Editura Humanitas
Merlich Saia — 'garda de corp', Editura Tracus Arte
Octavian Soviany — Calcaiul lui Magellan, Editura Cartea Romaneasca.
Bogdan-Alexandru Stanescu — anaBASis, Editura Cartea Romaneasca
Miruna Vlada — Bosnia. Partaj, Editura Cartea Romaneasca
Vineri, 15 mai 2015
* Libraria Open Art, strada Pitar Mos 12
Ora 13.00 — Poezia noului val.
Lecturi publice sustinute de: Luminita Amarie, Justin Dumitru, Catalina Matei, Raluca Neagu, Emilian Pal, Emilia Zainel
Moderator: Dan Mircea Cipariu
* Libraria Open Art, strada Pitar Mos 12
Ora 17.00 — Poezie poloneza contemporana
Lectura publica: Jaroslaw Klejnocki, Aleksander Nawrocki, Aleksy Wrobel
Moderator: Nicolae Mares
* Libraria Open Art, strada Pitar Mos 12
Ora 18.00 — Lansarea colectiei Buzunarul cu poezii, Editura Conta, coord. Adrian Alui Gheorghe
* Teatrului Odeon, Sala Studio, Calea Victoriei 40 — 42
Ora 19.00 — Seara de poezie si muzica
Invitati: Magda Carneci, Dan Mircea Cipariu, Caius Dobrescu, Teodor Duna, Nora Iuga, Doru Mares, Ion Muresan, Ioan Es Pop, Robert Serban (Romania), Annelisa Alleva (Italia), David Constantine (Anglia), Richard Dalla Rossa (Franta), Jane Duran (Anglia), Jean-Michel Espitallier (Franta), Jaroslaw Klejnocki (Polonia), Petar Matovic (Serbia), Aleksander Nawrocki (Polonia), Fiona Sampson (Anglia), Sandra Santana (Spania), Kinga Tóth (Ungaria), Aleksy Wróbel (Polonia)
Muzica: Maria Raducanu (voce) & Krister Jonsson (chitara), Suedia
Moderator: Cosmin Perta
Sambata, 16 mai 2015
* Biblioteca Centrala Universitara 'Carol I', Sala de Consiliu, Strada Boteanu 1
Ora 15.00 — Conferinta publica pe tema: Casele de Poezie din Europa
Participa: Caroline Boidé Brénaud (Maison de la Poésie — scene littéraire, Paris, France), André Marquet (Musée Rimbaud — Charleville-Mézieres, Franta),Carlos Wert (Residencia de Estudiantes — Madrid, Spania), Graham Henderson, Simona Nastac (Rimbaud and Verlaine Foundation — Londra, Anglia),Giuseppe Albano (Keats-Shelley House — Roma, Italia), Ruta Elijosaityte (Druskininkai Poetic Fall poetry festival — Lituania), Ioan Cristescu (Muzeul National al Literaturii Romane — Bucuresti, Romania)
Poetii: Annelisa Alleva, David Constantine, Richard Dalla Rosa, Jane Duran, Jean-Michel Espitallier, Sandra Santana
Moderatori: Cosmin Perta si Graham Henderson
Traducere: Ovidiu Mirica
* Teatrul de Opereta si Musical 'Ion Dacian', Bd. Octavian Goga, nr. 1
Ora 20.00 — Maratonul de Poezie si Jazz, editia a VII-a,in cadrul programului Noaptea Europeana a Muzeelor
Maratonul de Poezie si Jazz, difuzat in fiecare an de Radio Romania Cultural!, marcheaza prin poezie, blues si jazz Noaptea Europeana a Muzeelor (16 mai 2015), cu un program ce cuprinde nume importante din generatii si geografii literare diferite. Recitalurile de poezie vor intra in rezonanta cu nume importante ale jazz-ului si blues-ului din Romania. Maratonul de Poezie si Jazz promoveaza cateva dintre cele mai importante voci ale poeziei romane contemporane. Prin difuzarea Maratonului de Poezie si Jazz pe frecventele Radio Romania Cultural sunt promovate marci stilistice identitare care sunt, multe dintre ele, opere canonice. Maratonul de Poezie si Jazz a devenit in acesti ultimi sapte ani un eveniment de referinta pentru cele doua genuri de nisa, Poezia si Jazz-ul. Este socotit de catre multi specialisti drept Revelion al Poetilor si al Poeziei, un bun prilej de ipoteze si de certitudini legate de faptul ca poezia mai poate functiona astazi ca terapie de salvare sufleteasca si chiar sociala. Poetii invitati vor avea, fiecare in parte, o lectura din propriile lor poeme de cinci minute, in propria lor lectura si interpretare. Intrarea este libera pentru toti cei care nu au fost cotropiti de consumism, tabloidizare si secularizare. Pentru toti cei care stiu ca intr-o tara normala la cap si la suflet conteaza, in primul rand, spiritul si audienta de calitate.
Maratonul de Poezie si Jazz propune o noapte alba de muzica si poezie prin care sa fie promovate valori autentice si organice deseori umbrite de dictaturile prezentului: consumismul, tabloidizarea aspectelor intime ale vietii si obsesia audientelor cu orice pret. In fapt, un proiect care sa ofere un spatiu public si mediatic pentru doua genuri de nisa: Poezie si Jazz.
In deschidere — maestrul George Mihaita si Ion Bogdan Stefanescu (flaut)
Invitati: Adrian Alui Gheorghe, Ruxandra Cesereanu, Rita Chirian, Dan Coman, Ioana Craciunescu, Laura Dan, Nichita Danilov, Bogdan Ghiu, Florin Iaru, Nora Iuga, Claudiu Komartin, Ioan Matiut, Ion Muresan, Cosmin Perta, Ioan Es Pop, Simona Popescu, Bogdan O. Popescu, Andra Rotaru, Bogdan Alexandru Stanescu, Moni Stanila, Octavian Soviany, Eugen Suciu, Robert Serban, Radu Vancu, Alexandru Vakulovski, Mihai Vakulovski, Miruna Vlada, Florina Zaharia (Romania),Annelisa Alleva (Italia), David Constantine (Anglia), Richard Dalla Rossa (Franta), Jane Duran (Anglia), Jean-Michel Espitallier (Franta), Petar Matovic (Serbia), Aleksander Nawrocki (Polonia), Fiona Sampson (Anglia), Sandra Santana (Spania), Kinga Tóth (Ungaria), Aleksy Wróbel (Polonia)
Muzica: Ana-Cristina Leonte (voce), Albert Tajti (pian), Michael Acker (contrabas), Tavi Scurtu (tobe)
Moderatori: Dan Mircea Cipariu si Ioan Cristescu
Duminica, 17 mai 2015
* Libraria Open Art, strada Pitar Mos 12
Ora 18.00 — Editia 104 a Clubului de lectura Institutul Blecher
Organizator: Muzeul National al Literaturii Romane din Bucuresti
Co-organizatori: Filiala Bucuresti Poezie — Uniunea Scriitorilor din Romania, Institutul Cultural Roman, Asociatia Euro CulturArt, Teatrul de Opereta si Musical 'Ion Dacian'
Parteneri: Muzeul Municipiului Bucuresti, Teatrul Odeon, Teatrul Excelsior, Biblioteca Centrala Universitara 'Carol I', APLER, Opera Scrisa.ro, Libraria Open Art, Institutul Maghiar din Bucuresti, Liga Scriitorilor Maghiari din Transilvania, Green Hours Jazz-Cafe
Coproducator: Radio Romania Cultural
Parteneri media: TVR, Observator Cultural, AgentiadeCarte.ro, RFI, Cultura, Contemporanul, TV City, LaRevista.ro, Artanumuscaro, onlinegallery.ro
Proiect cultural realizat cu sprijinul Ministerului Culturii
Proiect cultural finantat de: Administratia Fondului Cultural National
Mai 2015
