Fotografia lansată de Reuters, 6 februarie 2009, reprezintă un vechi manuscris despre care, autorităţile din Nordul Ciprului consideră că este o veche versiune a Bibliei, scrisă în siriacă, un dialect al limbii vorbite de Mântuitorul Iisus.
Manuscrisul a fost descoperit într-un raid al poliţiei, printre persoane suspectate de contrabandă cu antichităţi. Poliţiştii ciprioţi turci au depus mărturie într-o audiere în care instanţa consideră că manuscrisul ar putea avea aproximativ vechimea de 2000 de ani.
Experţii au fost totuşi împărţiţi, având mai multe păreri vizavi de provenienţa manuscrisului, şi referitor la originalitatea acestuia, putând fi o valoare nepreţuită sau, până la urmă, un fals. (Kibris / Handout / Reuters)
