"Sânziana si Pepelea": Alecsandri, încarcat cu neologisme

Doi pantofi albi, o perna si un asternut verzi, întinse pe jos. Se aude gongul. "Ce seceta! Ce foc! Ce lipsa de ploi si lipsa de noroc! Ce vai si-amar de noi!", se tânguieste grupul vesel de la curtea împaratului Papura-Voda (Mircea Albulescu). "Augustenia Sa" intra în scena, iar replica, pe care tot o repeta pâna la final, stârnind valuri de rasete, este "Cat e ceasul?". Apare si Sanziana (Ileana Olteanu), blonda cu codite si imbracata strengareste. "Sanziana si Pepelea", in regia lui Dan Tudor, dupa Vasile Alecsandri, face parte din programul "Teatru nou cu piese vechi".Dupa 125 de ani de la prima reprezentatie, Dan Tudor ne aduce, la Teatrul National din Bucuresti (sala Atelier), o versiune amuzanta, prinsa in actualitate, cu o usoara tenta politica, dar numai cat sa ne smulga zambete. Sanziana este acum blonda lu' taticu', o tanara nonconformista, de bani gata, libera sa se marite cu cine vrea ea. Pepelea este tinerelul sarac lipit, dar "frumos, destept, puternic si cate si mai cate...". Piesa te face sa razi cu pofta, iar actorii au muncit din greu: Mircea Albulescu face un rol de exceptie, Magda Catone/Baba Rada - nu ne-a zgariat deloc urechile cu vocea ei, chiar placuta, Silviu Biris : Lacusta-Voda, si Ileana Olteanu : Sanziana au dansat superb, Armand Calota : Zmeul-Zmeilor : n-a fost deloc fioros, din contra, l-am indragit; sa-l nu-l uit pe Razvan Oprea : Pepelea, un tanar talentat, cu priza la public. Au fost acompaniati de chitarele lui Vlad Cretu si stefan Mihailescu. Tandala si Pacala, colegi de cabinet"Garzile de corp" ale lui Lacusta-Voda si Parlea-Voda (Ovidiu Cuncea) nu se mai bat cu sabiile, ci cu pumnul. Practica un soi de box, arte martiale si alte topaieli. Tandala (Tomi Cristin), mare in rang la curtea imparatului, cu decoratii si insigne in piept, sustine ca e prim-ministru, iar Pacala (Marius Bodochi) e prim-secretar de stat. Amandoi sunt colegi de cabinet. "Sanziana si Pepelea" reloaded contine cuvinte precum "indubitabil" (folosit obsesiv de mult), "moralitate", "prosperitate" "concesionare" "spaga" sau "renta". "Ce mai face poporul meu?", intreaba buimac de somn Papura-Voda. "Nu-si mai incape in piele de fericire! Burduf!", il lingusesc Pacala si Tandala. Imparatul se intereseaza de Taraful Democrat, Taraful National Liberal, Taraful Moderat Liberal, Bucocrat, Nasocrat sau Pungocrat, a caror deviza este "Scoala-te de pe locul tau, sa ma asez eu". "Astazi suntem libere si independente", ingaima Sanziana, jucandu-se cu coditele impletite. "Un cap incoronat trebuie sa aiba caracterul ferm", se incurca in cuvinte mari Papura. Acesta nu e hotarat cum e mai bine pentru fiica lui: sa o marite la o varsta frageda sau sa mai astepte. E intrebat poporul (adica publicul din sala, care participa la jocul lui Mircea Albulescu): "Cine e pentru ca s-o marit? Cine e impotriva? Cine se abtine?" Sala izbucneste in ras si aplauze. Piesa acapareaza tocmai prin simplitate, adaptarea la moravurile societatii de astazi si distributie. Unele secvente au fost poate prea lungi, insa dupa aproape doua ore esti relaxat, ai luat o portie buna de veselie si te dor mainile de atata aplaudat. Actorii fac o reverenta, se intorc de cateva ori pe scena, sunt aclamati, se simt recompensati, apoi dispar dupa cortina.Nicoleta Zaharia