inchide

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro
Artline.ro pe FaceBook Artline.ro pe Twitter Multimedia
ro | en
Contact
Upload lucrari

"Tragedia lui Carmen"

0 Comentarii
Ion Caramitru a pus in scena o opera moderna despre dragoste si moarte, cu tripla distributie in Capitala Culturala Europeana.

Trei seri la rand, incepand de azi, `Tragedia lui Carmen`, in regia lui Ion Caramitru, se va juca in curtea Muzeului de Istorie de la Sibiu, Capitala Culturala Europeana unde nu exista o Opera.Spectacolul din aceasta seara este asteptat cu mare nerabdare si fiindca la premiera care a avut loc pe 12 iulie s-a intrat mai ales cu invitatii, iar numarul doritorilor a fost atat de mare incat sute de oameni au ramas dincolo de portile muzeului, fiind nevoiti sa priveasca spectacolul proiectat pe zidul cladirii.Cu casa inchisaIon Caramitru, presedintele UNITER, a pus in scena nu `Carmen` de Bizet, ci varianta sa moderna, `Tragedia lui Carmen`, scrisa de Peter Brook, Marius Constant si Jean-Claude Carriere. `Tragedia lui Carmen` s-a jucat prima oara in 1981 la Paris, iar in 1993 Ion Caramitru a montat-o la Belfast, unde s-a jucat cu casa inchisa si s-a bucurat de cronici favorabile.`M-am apropiat fara sfiala de aceasta lucrare. De la prima lectura, am simtit ca sunt compatibil cu substanta ei. Ritmul, vioiciunea, senzatia de autenticitate, de teatru adevarat m-au cucerit instantaneu`, marturiseste Ion Caramitru.`Tragedia lui Carmen` pastreaza o parte a ariilor originale din `Carmen`, acestea fiind insa presarate cu insertii de proza, menite sa imbogateasca si sa lege actiunea. Spectacolul este cantat in limba franceza, dar pasajele de proza sunt in romana, astfel incat spectatorilor le este mai usor sa urmareasca firul povestii lui Carmen si jocurile lui Amor. `Tragedia lui Carmen` difera de `Carmen` si prin faptul ca accentueaza tragicul din viata eroinei: la final moare si Escamillo, ucis de taur.`Decoruri` vechi de 700 de aniSpectacolul de la Sibiu, gandit special pentru programul `Sibiu 2007`, este realizat cu trei distributii si se joaca in aer liber, intre zidurile Muzeului de Istorie, dupa lasarea noptii, de la ora 22.00. Locatia neconventionala a fost aleasa nu numai datorita frumusetii sale, dar si acusticii deosebit de bune.`Sibiul nu are la ora actuala un spatiu adecvat pentru opera. Dar aici gasesti spatii cum rar gasesti in Europa. In curtea Muzeului de Istorie este o acustica naturala cum rar se poate gasi in lume`, a spus Ion Caramitru. Pentru a pune in valoare frumusetea locului, regizorul a ales sa se renunte la mare parte din decor si sa mizeze mult pe lumini si pe sunet. Artistii joaca direct pe pavajul de piatra, iar in spatele lor se vad zidurile vechi de aproape sapte sute de ani, luminate de focuri. Vocile nu au nevoie de amplificare, iar instrumentistii care ii acompaniaza sunt cei de la Orchestra Metropolitana de Camera din Bucuresti, condusa de Tiberiu Soare, dirijor de numai 30 de ani. Toti artistii implicati sunt, de altfel, foarte tineri. Copiii actoriInedita este participarea unui grup de copii care o insotesc pe Carmen si se joaca de-a luptele cu taurii. Sunt opt copii cu varste intre 8 si 14 ani, de la Centrul de Plasament Agarbiciu. `Spre deosebire de libretul initial, am inventat niste personaje noi, un grup de copii, care o insotesc pe Carmen`, spune Caramitru, care a explicat ca a ales micutii actori din centrul de plasament fiindca nu avea sens sa tina pe drumuri niste copii din Bucuresti. In schimb, cei din Sibiu au mers in excursie in Capitala, unde au avut parte nu numai de repetitii, dar si de strand, si de plimbare.Organizatorii spun ca sunt pregatiti si sa joace pe scena Teatrului National `Radu Stanca`, in caz de vreme nefavorabila, dar spera sa nu fie cazul, fiindca s-ar pierde mult din farmecul reprezentatiilor sub cerul liber.Carmen ori trei, in distributiePentru ca jocul in aer liber, dupa caderea noptii, presupune pericole pentru sanatatea artistilor, Ion Caramitru a pregatit o tripla distributie. Carmen este interpretata de Oana Andra, Florentina-Irina Onica si de Claudia-Andreia Deleanu, iar rolul lui Escamillo este jucat de Iordache Basalic, Ionut Pascu si Stefan Popov.Pentru Don Jose exista numai doi interpreti: Vlad Mirita si Razvan Sararu. Pasajele de proza sunt interpretate de Silviu Biris, Eugen Cristea si Vasile Calofir. Spectacolul este un proiect al UNITER in cadrul programului `Sibiu, Capitala Culturala Europeana`, iar intrarea este gratuita. Fiindca sunt disponibile numai aproximativ trei sute de locuri, sunt necesare rezervari de la Agentia Teatrala.


Pictura in stradaDumitru Gorzo si-a scos taranii la bataieArta urbana se dezlantuie la Sibiu. Artistul plastic Dumitru Gorzo si-a scos lucrarile la bataie, intr-un scuar dedicat skaterilor, asteptand ca ele sa fie completate cu alte desene sau chiar mazgalite. Ceea ce s-a si intamplat: invitati la creatie, `artistii anonimi` sibieni au completat desenele de pe cele 38 de panouri metalice, reprezentand figuri de tarani, insa asa cum s-au priceput, cu fel si fel de mazgalituri, unele destul de obscene. Intr-un mod inedit, expozitia Gorzo intitulata `Punct de colectare a artei` s-a vernisat ieri, la trei saptamani dupa expunerea panourilor. Adica, dupa ce arta a fost `colectata`. Experimentul continua.Taranul actual, cu baschetiScuarul este situat in centrul Sibiului, in apropierea teatrului, intr-o intersectie cu mare vizibilitate. Aici se aduna seara skaterii si fac fel si fel de cascadorii. De jur-imprejur au fost amplasate panourile cu picturile lui Dumitru Gorzo. Stilul artistului este usor de recunoscut: sunt reprezentate figuri de tarani, mai ales batrani cu palarii botite si batrane cu batic in cap si papornite in maini sau cu ligheanul cu rufe la picioare, dar si tatici sau mamici cu pruncii in brate. Panourile creeaza un adevarat peisaj rural actual, fiindca taranii poarta, intocmai ca in realitate, bascheti sau cizme de cauciuc ori pulovere cu model. Scopul proiectului `Punct de colectare a artei`, parte a programului `Sibiu Capitala Culturala Europeana 2007`, este sa incite creatorii anonimi sau underground sa se exprime, cu interventii care tin de arta urbana, `ilegala` chiar, de la graffiti pana la simple mazgalituri.`Exista o discutie larga despre ce ai voie sa faci pe peretii unui oras. Daca peretii orasului sunt interzisi, atunci unde ai loc? Am decis sa ies cu propriile lucrari in strada si sa le las la... sa zic `completat`?. E un fel de invers al zonei de pop-art, care aduce de afara afisele botite in galerie`, a explicat ieri Gorzo.`Maneaua ucide!`Ce-au gasit artistii strazii sa completeze pe langa desenele lui Gorzo? Deocamdata, mai mult mazgalituri. Cineva si-a lasat `mottoul` pe mai toate panourile: `Maneaua ucide!` e scris cu marker negru langa aproape toate portretele de tarani. Altcineva a pus in gura personajelor, in `bule` gen Catavencu, fel si fel de injuraturi. `Bag p... in ia de bautura!`, blesteama cu naduf o batrana. Un alt desenator anonim i-a desenat creasta punk unei babute, iar altul i-a innegrit un ochi unui taran, transformandu-l in pirat.`Absolut toate manifestarile de strada, fie ca tin de scris, de desen, de simple mazgalituri, sunt o forma de arta. Ma bucur ca exista o reactie`, declara Gorzo. Tarani plimbati in lumeProiectul se incheie la inceputul lunii septembrie. Ce o sa faca apoi artistul cu creatiile sale imbunatatite de anonimi? `Le iau, le folosesc cumva.` De altfel, Gorzo va merge la Luxemburg, Capitala Culturala Europeana partenera a Sibiului, unde va expune la Kulturfabrik.`Punct de colectare a artei` face parte dintr-un proiect mai mare, numit `Invazia`, care are ca personaje centrale taranii. Despre ei, Gorzo spune ca ii plimba `cu dragoste, peste tot in lume`. Dumitru Gorzo se bucura in demersurile sale de sprijinul Livianei Dan, critic de arta si curator la Muzeul Brukenthal.Cat despre reactia strazii, pe cat de entuziasti sunt unii, pe atat de revoltati sunt altii. `N-apoi, tineretul asta!... N-ai ce-i mai face!`, exclama ieri un batran nimerit la vernisaj care, intamplator, arata de parca s-ar fi incarnat din unul dintre personajele de pe panouri. (Veronica D. Niculescu)Tabara


Artistii in resedinta lui BrukenthalDumitru Gorzo este unul dintre cei zece artisti care participa, in perioada 1-10 august, la tabara de creatie de la Avrig. Desfasurata in Resedinta de Vara `Samuel von Brukenthal`, tabara este organizata de firma REHAU. Cei zece tineri, Dumitru Gorzo, Marius Bercea, Dan Maciuca, Gili Mocanu, Sebastian Moldovan, Kristina Ratiu, Marius Suciu, Veres Szabolcz, Mirela Traistaru si Bogdan Tucudean, au fost selectati in martie, la Viena. Cele mai bune trei lucrari vor fi recompensate cu premii in valoare de 3.000 euro. La Avrig, azi si maine au loc ateliere deschise, cu public.

Voteaza


Comentarii 0 comentarii
Scrie comentariu
Introdu mai jos textul de aici
Scrie in casuta de mai sus codul de verificare
Alte articole din:
Noutati
Depeche Mode lanseaza Strange Strange Too pe Blu ray pentru prima oara
Depeche Mode lanseaza Strange/Strange Too pe Blu-ray pentru prima oara

Trupa Depeche Mode va lansa in decembrie o surpriza pentru fani, cele doua colectii de videoclipuri Strange (aparuta initial in 1998) si Strange Too (1990) pentru prima oara pe Blu-ray si DVD. Noul ...

Albumul Atom Heart Mother va fi reeditat intr o editie speciala
Albumul “Atom Heart Mother” va fi reeditat intr-o editie speciala

Lansat in 1970, “ Atom Heart Mother ” a fost albumul de studio cu numarul cinci pentru Pink Floyd, un succes comercial (primul lor disc ce ajungea pe prima pozitie in topurile britanice) ...

Judas Priest va lansa un nou album Invincible Shield
Judas Priest va lansa un nou album: Invincible Shield

Trupa Judas Priest a anuntat un nou album de studio, “ Invincible Shield ”, discul cu numarul 19 din lunga istorie a trupei si primul cu muzica noua de la “ Firepower ”, lansat ...

Un nou single The Rolling Stones Sweet Sounds of Heaven
Un nou single The Rolling Stones: Sweet Sounds of Heaven

Dupa ce a surprins anuntand un nou album, The Rolling Stones le ofera fanilor si o noua piesa, “ Sweet Sounds of Heaven ”, care va fi inclusa pe viitorul disc “ Hackney Diamonds ...

Bodyguardul 2023
Bodyguardul (2023)

O comedie de actiune cu John Cena, Alison Brie si Juan Pablo Raba in rolurile principale Cunoscut pentru aparitiile sale in pelicule pline de actiune si infruntari pe viata si pe moarte, John Cena ...

Cirque du Soleil revine la Bucuresti cu spectacolul Varekai
Cirque du Soleil revine la Bucuresti cu spectacolul Varekai

In luna mai, compania Cirque du Soleil revine la Bucuresti cu sase reprezentatii ale spectacolului Varekai, care sunt programate sa aiba loc intre 3 si 7 mai 2017, la complexul Romexpo. Spectacolele ...

Un volum de Radu R. Serban

La Libraria Carturesti (langa Cinema Patria) se lanseaza azi, la ora 18, volumul poetului Radu R. Serban, disparut la nici 40 de ani, in 1991. "Inmiresmatele prapastii" reuneste ciclurile ...

 Toata lumea din familia noastra de Radu Jude in competitie la Anonimul 2012
"Toata lumea din familia noastra", de Radu Jude, in competitie la Anonimul 2012

Lungmetrajul "Toata lumea din familia noastra", de Radu Jude, a fost inclus in competitia Festivalului International de Film Anonimul, care va avea loc in perioada 6 - 12 august, la Sfantu ...

Expozitie de grafica Ion Creanga si personaje sale
Expozitie de grafica: Ion Creanga si personaje sale

Ziua Culturii Nationale Romane va fi marcata la Venetia prin vernisajul expozitiei de grafica de Ary Murnu „Ion Creanga si personajele sale" , ingrijita de dr. Andreea Tacu si realizata in ...

Ce artisti si formatii vor concerta in Romania in 2017
Ce artisti si formatii vor concerta in Romania in 2017

2017 se anunta un an plin de evenimente muzicale. Mai multi artisti internationali vor reveni in Romania. Cei care iubesc rock-ul vor avea ocazia sa-i revada pe cei de la Deep Purple , care se intorc ...

Mos Ion Roata si Cuza Voda

Intre taranii fruntasi care au luat parte, impreuna cu boierii, cu episcopii si cu mitropolitul tarii la Divanul ad-hoc din Moldova, in 1857, era si mos Ion Roata, om cinstit si cuviincios, cum sunt ...

Primii cautatori de comori cu legitimatie

Doar 100 de oameni au dreptul, oficial, sa caute comori pe teritoriul tarii noastre. Sunt membri ai Asociatiei Cautatorilor de Comori si Tezaure din Romania si au legitimatii care ii feresc de ...

Scoala in Spania
Scoala in Spania

Sistemul educational spaniol include atat scoli nationale cat si institutii de invatamant internationale, care respecta traditiile scolilor din Marea Britanie, Franta, Germania si nu numai, ...

Revista "Cutezatorii" se intoarce

Revista Cutezatorii, publicatie ce a leganat visele adolescentilor din regimul de trista si nostalgica amintire, se intoarce. De data aceasta, in format digital. Este vorba despre site-ul ...

Mircea Miclea si Cristian Adomnitei suparati pe reforma Ecaterinei Andronescu
Mircea Miclea si Cristian Adomnitei, suparati pe reforma Ecaterinei Andronescu

Mircea Miclea, fost ministru al Educatiei, este de parere ca resursele umane si alte segmente care formeaza invatamantul romanesc ar putea sa beneficieze de bani din fonduri europene cu care ...

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro

Va recomandam

The Beatles lanseaza la inceputul lunii noiembrie ultimul cantec:  “Now and Then” The Beatles lanseaza la inceputul lunii noiembrie ultimul cantec: “Now and Then”
“ Now and Then ” va putea fi ascultat in sfarsit in primele zile ale lunii viitoare, cand va fi lansat in format digital, iar ulterior si sub forma unui single dublu, impreuna cu ...
Alte recomandari:
Il Porcellino, una dintre cele mai populare atractii ale Florentei Premiul Nobel pentru Literatura 2023 a fost castigat de scriitorul norvegian Jon Fosse Bruce Springsteen a lansat o noua piesa, “Addicted to Romance”, care va fi inclusa pe coloana sonora a filmului “She Came to Me” Pieptenele pentru mustata care i-a apartinut lui Freddie Mercury s-a vandut cu peste 150 000 de lire + Vezi mai multe

Facebook

Fii prietenul nostru pe Facebook si pastreaza legatura cu lumea artei oriunde te-ai afla.

art-Travel

Muzeul Louis de Funes Muzeul Louis de Funes A fost jandarmul Ludovic Cruchot intr-o serie de filme care s-au bucurat de o incredibila popularitate. L-a jucat pe Harpagon, a fost expertul in gastronomie Charles Duchemin, l-a infruntat pe Fantomas si a jefuit o banca alaturi de intreaga familie, a ... Alte destinatii: Acasa la August Macke Acasa la Cezanne in Aix-en-Provence Mozart la Brno Cea mai mica statuie din Stockholm Lituania, tara cu unul dintre cei mai batrani stejari din lume + Destinatii pe meridiane

teatru, carte, film

Filme. Teatru. Concerte.:
Umbra lui Caravaggio
Umbra lui Caravaggio Viata unuia dintre cei mai controversati, influenti si fascinanti pictori din toate timpurile ajunge pe marile ecrane intr-un film regizat de Michele ......
+ alte recomandari: Filme. Teatru. Concerte.
Carte Artline:
Hotul de arta de Michael Finkel
Hotul de arta de Michael Finkel Stephane Breitwieser. Un nume prea putin cunoscut in istoria artei recente. Nu a fost nici pictor, nici sculptor, nici un grafician sau gravor de ......
+ alte recomandari: Carte Artline