Revista de cultura a Salajului "Caiete Silvane" prezinta in ultimul numar materiale tematice, accentul cazand pe dimensiunea etno-folclorica a iernii si a sarbatorilor specifice ei. Inca de la primele pagini, cititorul, asezat confortabil la gura sobei, are ocazia sa descopere cateva note despre "povestirile blajine" si "feliile de viata" ale scriitorului italian Matteo Bonadies. Cotidianul firesc, in care se instaleaza atat nostalgia, cat si deziluzia sau absenta iubirii - acestea sunt ingredientele care au reusit sa prinda pulsatia vietii in romanul scriitorului din Peninsula. Texte folclorice de Craciun, luate din teritoriile intracarpatice, colinde si multumiturile care se aud pe sub geamuri si acum, in unele sate din Salaj, si cateva pagini despre magia sarbatorilor de iarna. In acelasi spirit ce imbina ludicul cu arhaicul sunt prezentate obiceiurile de decembrie care caracterizeaza Valea Somesului, zona in care oamenii stiu prea bine ca "intre pamant si cer, intre om si Dumnezeu este colinda". Si apoi, revista ascunde traditii din popor. Multe. Vechi, scoase din lada cu zestre folclorica a salajenilor, pretioase pentru cumintenia de vatra strabuna pe care o poarta.
