Sambata, 20 iunie 2015, incepand cu orele 18,00, in sala „Marian Papahagi” a Institutului Roman de Cultura si Cercetare Umanistica de la Venetia, va avea loc cea de-a doua editie a seratei de poezie intitulata „Festival del pensiero in/verso”, eveniment inclus in programul de manifestari Venice Art Night. Invitati la eveniment sunt poetii Lorenzo Viscidi (Bluer), Natasha Bondarenko, Alessandro Cabianca, Maddalena Capalbi, Gianfranco Chinellato, Stefan Damian, Daniela Muti, Loredana Pra Baldi, Enzo Santese si Sergio Maria Serraiotto.
In zilele cele mai lungi ale anului, de la apusul soarelui pana in miez de noapte, „arta se intoarce pentru a elibera noaptea la Venetia”, mai bine spus artele, mai ales ca strazile si piatetele vor fi ocupate de muzica, cinema, literatura, poezie etc., va fi o noapte de „contaminare” culturala. Printre institutiile de cultura ce vor ramane deschise pana in miez de noapte se numara muzee, galerii, fundatii, spatii publice si private, librarii, care isi vor deschide portile si vor ingadui vizitarea acestora libera, pentru cei care doresc sa le descopere patrimoniul cultural-artistic.
Institutul Roman de la Venetia s-a alaturat evenimentelor Venice Art Night Venetia inca din anul 2013, cand a organizat o seara muzicala cu titlul „Muzica si dansuri din timpul dogilor”.
„Festivalul gandului invers/in vers” („Festival del pensiero in/verso”), a fost demarat incepand cu anul 2014 si se constituie intr-o serata de poezie coordonata de profesorul, poetul, scriitorul si criticul de arta Enzo Santese, constand intr-o intalnire a poetilor din Romania si Italia menita sa prezinte aspecte dintre cele mai reprezentative din propria creatie poetica.
In cadrul seratei de poezie va fi prezentata si traducerea in limba romana a volumului de versuri apartinand poetului Alessandro Cabianca, intitulat Influssi/Influente, aparut la Editura Studia, Cluj‒Napoca 2015, in traducerea scriitorului si poetului Stefan Damian.
Evenimentul este organizat de Institutul Roman de Cultura si Cercetare Umanistica de la Venetia in colaborare cu Universitatea Ca’ Foscari din Venetia si Primaria Venetiei.
Iunie 2015