Volumul "Casa cu sapte frontoane" de Nathaniel Hawthorne a aparut la Editura Art, in colectia "Art Clasic", in traducerea Antoanetei Ralian.
"O poveste care ii face pe copii sa-si intrerupa jocul si pe batrani sa stea la gura sobei…” (Sir Philip Sidney)
"Am petrecut cam o ora sub fiecare dintre cele sapte frontoane. Cartea e ca o incapere veche, frumoasa, in care se gasesc din belsug mobile bine alese.” (Herman Melville)
"La Hawthorne, raul apare din toate partile ca un adversar amenintator si victorios; iar lumea vizibila devine in imaginatia sa un teatru al tragediei si al nefericirii infinite, dominat de influente invizibile ce lupta pentru suprematie, modeland destinele nefericitilor muritori plini de vanitati si iluzii.” (H.P. Lovecraft)
"Casa cu sapte frontoane” se apropie cel mai mult de opera ideala.” (Henry James)
A.I.
editor artline.ro
6 ianuarie 2012
