“Cartea plagiatelor", de George Maurevert, cea care aduce aceste acuzatii, a aparut in Romania la Editura ‘Floare albastra’, in traducerea profesorului universitar iesean Alexandru Dobrescu.
‘Inspectorul’ Dobrescu, inspirat in urma lecturii cartii scrise de George Maurevert, a hotarat sa scrie varianta autohtona. Rezultatul, o ampla lucrare de 2.500 de pagini, in patru volume, dedicata plagiatului in cultura romaneasca: “Cultura plagiatului la romani".